Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Homonymes - Cours & Documents - Forum Babel
Homonymes
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cours & Documents
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Sunday 04 Mar 07, 19:20 Répondre en citant ce message   

sel :
selle (de cheval, de bicyclette):
selles : fecès
selle : aller à la selle
[je] scelle : verbe sceller
[je] selle : verbe seller
[je] cèle : verbe celer (garder un secret)
celle : fém. de celui
celle : compartiment (archéologie), petite chambre, caverne, lieu de retraite,
[être en] celle : être moine

selles : premiers habitants de Dodone (un sanctuaire de Zeus), prêtres de ce sanctuaire.

Wikipedia a écrit:
Selles, commune de l'Eure ;
Selles-sur-Cher, commune de Loir-et-Cher
Selles-sur-Nahon, commune de l'Indre
Selles, commune de la Marne ;
Selles, commune du Pas-de-Calais ;
Selles, commune de la Haute-Saône ;
Selles-Saint-Denis, commune de Loir-et-Cher
Celles, commune francophone de Belgique située en Wallonie dans la province de Hainaut
Celles, section de la commune de Houyet située en Wallonie dans la province de Namur
Celles, section de la commune de Faimes située en Wallonie dans la province de Liège
Celles, commune française de l'Ariège
Celles, commune française du Cantal
Celles, commune française de la Charente-Maritime
Celles, commune française de la Dordogne
Celles, commune française de l'Hérault
Celles-en-Bassigny, commune française de la Haute-Marne
Celles-lès-Condé, commune française de l'Aisne
Celles-sur-Aisne, commune française de l'Aisne
Celles-sur-Belle, commune française des Deux-Sèvres
Celles-sur-Durolle, commune française du Puy-de-Dôme
Celles-sur-Ource, commune française de l'Aube
Celles-sur-Plaine, commune française des Vosges
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Sunday 04 Mar 07, 21:00 Répondre en citant ce message   

dense
danse
dans ce

or (métal)
or
hors

l’on
long
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10761
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 05 Mar 07, 19:53 Répondre en citant ce message   

* août a, il me semble, fait l'objet d'un débat précédemment
Pour ma part, je prononce plutôt [oute] quand le mot est seul ou dans l'expression "en août" mais [ou] dans l'expression "au mois d'août"
* accepte-t-on ore et ores, versions vieillies et littéraires de "or"? Ce serait un peu comme inviter deux pauvres petits vieux abandonnés à notre table... Ore est en japonais une des nombreuses façons de dire je/moi, ce n'est pas la plus élégante!
* ajoutons "ors" : les ors de la République et "aure" (souffle, air) que je ne connaissais pas il y a 2 minutes (une intuition...)
* je suis surpris de voir qu'apparemment "ouh" de ouh là là n'est pas reconnu par le Littré, je trouve cela bizarre.
* @ Maisse Arsouye : je n'arrive pas à voir (et encore moins à entendre) comment tu prononces différemment sot, pot et mot par rapport aux autres mots de la liste. Pour moi, influences bourguignonne et lyonnaise oblige(nt), c'est la m^^eme chose
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Poisson rouge



Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 94
Lieu: Hansestadt Hamburg (Allemagne)

Messageécrit le Monday 05 Mar 07, 21:24 Répondre en citant ce message   

Deux qui n'ont pas encore été cités (sauf erreur de ma part):

porc / port (là c'est la bretonne du bord de mer qui parle! mort de rire )

croix / croit / croâ (comme le crapaud!)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Vassiliki



Inscrit le: 27 Feb 2006
Messages: 192
Lieu: ATHENES

Messageécrit le Monday 05 Mar 07, 21:47 Répondre en citant ce message   

l' a(s)

las (adj.)
la
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 2693
Lieu: Nissa

Messageécrit le Tuesday 06 Mar 07, 0:29 Répondre en citant ce message   

Poisson rouge a écrit:
porc / port (là c'est la bretonne du bord de mer qui parle! mort de rire )

La Bretagne pourrait-elle être considérée comme une côte de ports ?

(C'est juste pour faire remarquer que le jeu serait plus amusant si on utilisait tous ces homonymes pour fabriquer des phrases ambiguës)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 06 Mar 07, 1:44 Répondre en citant ce message   

fois
foi
foie

loi
l’oie

souris
souris (verbe sourire)

rat
ras
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10761
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 06 Mar 07, 14:34 Répondre en citant ce message   

Ajoutons :
* Foix (chef-lieu de l'Ariège)
* pore
* lacs (=cordon, prononcé [la] )
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 06 Mar 07, 14:43 Répondre en citant ce message   

que
queue


si
s’y

si (note de musique)

do (note de musique)
d’eau
dos
d’os
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
András
Animateur


Inscrit le: 20 Nov 2006
Messages: 1424
Lieu: Timişoara, Roumanie

Messageécrit le Tuesday 06 Mar 07, 19:40 Répondre en citant ce message   

Helene a écrit:
que
queue


Là encore on peut se poser la question s'il y a homonymie complète, puisque

que [kə] et queue [kø].
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10761
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 07 Mar 07, 17:57 Répondre en citant ce message   

N'oublions pas "queux"!
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Wednesday 07 Mar 07, 21:29 Répondre en citant ce message   

Rayon (soleil)
Rayons (verbe rayer)

Cadre
Cadre (d’entreprise)

Palier (étage)
Pallier (remédier)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Thursday 08 Mar 07, 2:50 Répondre en citant ce message   

Helene a écrit:
Rayon (soleil)
Rayons (verbe rayer)

rayon (de magasin)
rayon (de ruche)
rayon (de roue de bicyclette)
rayon (d'un cercle)
rayon (de courbure d'un virage)
[j'en connais un] rayon (fam.)[/b]
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
András
Animateur


Inscrit le: 20 Nov 2006
Messages: 1424
Lieu: Timişoara, Roumanie

Messageécrit le Thursday 08 Mar 07, 9:54 Répondre en citant ce message   

Il me semble que dans le cas de rayon nom, il ne s'agit pas d'homonymie mais de polysémie.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8204
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Tuesday 18 May 10, 6:55 Répondre en citant ce message   

Outis a écrit:
La Bretagne pourrait-elle être considérée comme une côte de ports ?
(C'est juste pour faire remarquer que le jeu serait plus amusant si on utilisait tous ces homonymes pour fabriquer des phrases ambiguës)

Je suis bien de ton avis, Outis, mais je vois que l'enthousiasme est tombé depuis mars 07 !
À ceux que le sujet continue malgré tout d'intéresser, je signale que dans chaque "grande famille" j'ai relevé un certain nombre d'homonymes. Il est bien possible que certains d'entre eux ne figurent pas ici, j'avoue que je n'ai pas vérifié ...

Au cas où le jeu reprendrait, je verse ma contribution : Après avoir des CD, feu Tartempion a été incinéré ...
Oui, je sais, pas trait guet, j'essaierai de fer mieux la prochaine foie ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cours & Documents Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Page 3 sur 4









phpBB (c) 2001-2008