Aphorismes et expressions aragonaises du mois de mai

[Chusé Antón]

Aphorismes, expressions aragonaises du mois de mai

As maitinadas d´abril, ta escardar e no dormir, e as de mayo ta esquirar si tiens rabaño.
Ta l ´Aszensión as ziresas en Monzón.
Augua ta mayo quita azeite e no da grano.
Flor d´olibera en mayo, azeite ta t´ol año.
Si quiers pan, bin e azeite, mayo fredo e abril caliente.
Ser más alto que un mayo.
Ser menister como l´augua de mayo.
Estar más blnaco que o cuculo en mayo.