Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires
Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Pagnol en wallon - Forum langue d'oïl - Forum Babel
Pagnol en wallon
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye
Messageécrit le Friday 10 Aug 07, 8:27 Répondre en citant ce message   
J'ai été contacté par quelqu'un qui a traduit une partie de l'oeuvre de Pagnol en wallon :

http://www.paulopartner.net/ChantAlyssoN.htm

(Il y a d'autres textes)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Marden



Inscrit le: 16 Nov 2004
Messages: 468
Lieu: Seine-et-Marne, Ardennes
Messageécrit le Friday 10 Aug 07, 16:11 Répondre en citant ce message   
La "Partie de cartes" en "ch'ti", parodie passée il y a quelques années à la télévison, était assez savoureuse !!

Aurais-tu, en retour, découvert une version marseillaise des aventures de "Toine Culot", vu que l'on qualifie son auteur Arthur Masson de "Pagnol wallon" ? Quand celà sera, le coq aura des dents !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008