Kapitel 5 

D' Deklinatioun von de Possessivpronomen

 

MON/MA  

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Mäin

Meng

Mäin

Meng

Accusatif

Mäin

Meng

Mäin

Meng

Datif

Mengem

Menger

Mengem

Mengen

 

 

TON/TA

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Däin

Deng

Däin

Deng

Accusatif

Däin

Deng

Däin

Deng

Datif

Dengem

Denger

Dengem

Dengen

 

 

 

SON / SA (Possesseur masculin)

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Säin

Seng

Säin

Seng

Accusatif

Säin

Seng

Säin

Seng

Datif

Sengem

Senger

Sengem

Sengen

 

 

SON/SA (possesseur féminin)

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Hiren

Hir

Hiert

Hir

Accusatif

Hiren

Hir

Hiert

Hir

Datif

Hirem

Hirer

Hirem

hiren

 

 

NOTRE

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Eisen

Eis

Eist

Eis

Accusatif

Eisen

Eis

Eist

Eis

Datif

Eisem

Eiser

Eisem

Eisen

 

 

VOTRE

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Ären

Är

Äert

Är

Accusatif

Ären

Är

Äert

Är

Datif

Ärem

Ärer

Ärem

Ären

 

 

LEUR

 

 

Masculin

Féminin

Neutre

Pluriel

Nominatif

Hiren

Hir

Hiert

Hir

Accusatif

Hiren

Hir

Hiert

Hir

Datif

Hirem

Hirer

Hirem

hiren

 

 

Le possesseur féminin :

 

Attention à la différence entre le possesseur féminin et masculin en francique. Pour ceux qui ont fait de l'allemand ou de l'anglais, c'est la même chose qu'entre sein / ihr  ou his /her.

 

Dat as säin  Auto.  (C'est sa voiture ). Donc on exclut un possesseur féminin! 

Dat as hiert Auto. ( Ici, on parle d'une femme)