3. GRAMMAIRE
3.1. LE HONGROIS, LANGUE AGGLUTINANTE
La principale caractéristique du hongrois, c’est son caractère agglutinant Cela veut dire que les rapports grammaticaux s’expriment à l’aide de suffixes qui s’ajoutent à un radical, plusieurs suffixes pouvant se suivre. Par exemple, pour dire «à mes filles», on utilise un seul mot comportant trois suffixes, lányaimnak, qui s’analyse ainsi: la racine lány + la voyelle de liaison -a- + le suffixe de pluriel pour les objets possédés -i + le suffixe possessif de première personne du singulier -m + le suffixe du complément d’attribution -nak.
|
