| prénom français | prénom poitevin-saintongeais graphie normalisée | prénom poitevin-saintongeais autres graphies | prononciation | localisation | remarques |
| Christophe | |||||
| Cristoflle | Critoflie, Critof’lle | [critoflieu], [cristofieu] | - Deux-Sèvres, Charente (partie linguistiquement saintongeaise). | - MASCULIN. Attesté aux XVIIème et XVIIIème siècles comme prénom, écrit Cristofle et Christophle, dans des documents d’archives de la Charente. On le retrouve dans "Saint-Cristofieu", prononciation traditionnelle de "Saint-Christophe-du-Bois", nom d’une commune des Deu-Sèvres. | |