N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nâchiron (n. m.) : trognon.

naître (v. intr. ; rare) : naître.

nanan (n. m.) : berceau (terme enfantin).

nânni (adv.) : nenni.

Nannette (n. pr.) : Anne ; Annette.

(conj.) : ni.

co (loc. conj.) : ni.

nê(f) (n. m.) : muscle ; nerf ; tendon ; vigueur musculaire.

nèguêy (n. m.) : amande de fruit ; noyau.

nèguî (v. intr. et tr.) : mâcher ; mordiller.

nèguiêge (n. m.) : mâchonnement.

nèh’li (n. m.) : noyer.

nèhotte (n. f.) : noisette.

nêhh (n. f.) : noisette.

nèhhi (n. m.) : réserve de noisettes, de noix.

nèjôle (n. f.) : noix.

nème ! (interj. ; tutoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

nème don(c) ! (interj. ; tutoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

nentie (n. f.) : lentille.

neppe (n. f.) : nappe.

neppè (v. intr. et tr.) : damasser ; napper.

neppêge (n. m.) : nappage.

nêrri (v. intr.) : nourrir.

nèt’ (adj. m.) : net.

nèt’ (tot) (loc. adv.) : complètement ; tout à fait ; tout net.

nette (adj. f.) : nette.

neume ! (interj. ; tutoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

neume don(c) ! (interj. ; tutoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

neûs (adj. poss.) : nos.

neût (lè) (pr. poss.) : la nôtre.

neût (lo) (pr. poss.) : le nôtre.

neûts (lès) (pr. poss.) : les nôtres.

nèvêyt (n. m.) : navet.

nèvêyt (sauvêge) (n. m.) : bryone dioïque. 

nèviotte (n. f.) : navette de tisserand.

nèvotte (n. f.) : navette (plante) ; semence de navet.

nêyt (n. f.) : nuit. È fât nêyt : il fait nuit.

nêyt (nôre) (n. f.) : nuit complète et très obscure. È lè nôre nêyt : à la nuit close.

nèytie (n. f.) : nuitée.

nèyt’mot (adv.) : nuitamment.

nèytoûse (adj. m.) : obscure ; sombre.

nèytoux (adj. m.) : obscur ; sombre.

nèz (n. m.) : nez. Lo nèz dèvant : le nez devant. D’ssis lo nèz : sur le nez.

nèz d’bot (n. m.) : pierre en proéminence.

ni (adj. m.) : nu.

niant (adv.) : non ; rien.

niau (n. m.) : dernier-né ; magot enterré ; nichet.

nice (adj. m. et f.) : bêtâ ; peu dégourdi, peu dégourdie ; engourdi par le froid, engourdie par le froid ; peu intelligent, peu intelligente ; maladroit, maladroite ; niais, niaise ; nigaud, nigaude ; simplet, simplette.

nicemot (adv.) : maladroitement.

nichâye (n. f.) : nichée ; quantité.

nichi (v. intr.) : nicher.

nicodème (adj. m. et f.) : godiche ; niais, niaise.

nid (n. m.) : nid.

nie (adj. f.) : nue.

nièce (n. f.) : nièce.

nî(f) (adj. m.) : neuf.

nîf (adj. num. card.) : neuf.

ninfaine (n. f.) : neuvaine.

nîve (adj. f.) : neuve.

nivell’mot (n. m.) : nivellement.

nivêy (n. m.) : niveau.

niv’lè (v. tr.) : égaliser un boisseau. 

niv’lêge (n. m.) : nivellement.

niv’lotte (n. f.) : râclette.

no (n. m.) : appellation injurieuse ; nom ; sobriquet injurieux.

noce (n. f.) : noce.

noci (v. intr.) : faire la noce.

noçou (n. m.) : noceur.

noge (n. f.) : neige. Noge dé coucou : dernière neige.

nogeou (n. m.) : nageur.

nogi (v. imp. et intr.) : nager ; neiger.

nôhî (v. intr.) : chicaner ; gêner ; provoquer de la jalousie.

nôhiêge (n. m.) : chicanes ; noises ; provocations doucereuses.

nôhierosse (n. f.) : chicaneuse ; provocatrice ; solliciteuse.

nôhiou (n. m.) : chicaneur ; provocateur ; solliciteur.

nôhhi (v. intr. et tr.) : calomnier ; noircir.

n-ollè (v. intr.) : aller ; marcher ; progresser.

nom dé Dious’ ! (interj.) : nom de Dieu !

nomi ! (interj. ; vouvoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

nomi don(c) ! (interj. ; vouvoiement) : avouez ! ; dites ! ; n’est-ce pas ! ; voyez !

nongotte (è) (loc. adv.) : dans l’obscurité ; sans voir clair.

nonno (adv.) : non. Nonno co : pas encore.

nonon (n. m.) : oncle.

nononte (adj. num. card.) : quatre-vingt dix.

nonontîme (adj. num. ord.) : quatre-vingt dixième.

noquence (n. f.) : voix claire et retentissante.

nôr (n. m.) : bleu (contusion) ; contusion ; pupille ; tache noire ; trace de coup, de contusion.

nôr (adj. m.) : noir.

nôre (adj. f.) : noire.

nôri (v. intr.) : devenir noir.

nôrion (n. m.) : petit objet noir qui tache ou gâte une chose où il ne doit pas se trouver ; point noir.

nôrot (adj. m.) : noirâtre.

nôrotte (adj. f.) : noirâtre.

nos (pr. pers.) : nous. Nos todons : nous tendons. Nos ollons chîz nos : nous allons chez nous. Tot po nos : tout par nous (seuls).

nosè (v. intr. et tr.) : oser.

note (n. f.) : note.

note (adj. poss.) : notre. Note ché : notre chien. Note èfant : notre enfant.

Notèr-Dème (grand) (n. m.) : Assomption.

nottî (v. intr. et tr.) : nettoyer ; ruiner.

nottîre (n. f.) : placenta de la vache.

nott’yêge (n. m.) : nettoyage ; fait de ruiner.

noud (n. m.) : nœud.

noud do keû (n. m.) : pomme d’Adam.

nouè (v. intr. et tr.) : nouer.

nouêge (n. m.) : nouage.

nouerosse (n. f.) : noueuse.

nouou (n. m.) : noueur.

novell’mot (adv.) : nouvellement.

novembe (n. m.) : novembre.

novêy (adj. m.) : nouveau.

novèytè (n. f.) : nouveauté.

novice (n. m.) : maladroit ; novice.

novion (n. m.) : cornillon.

novolle (n. f.) : nouvelle.

novolle (adj. f.) : nouvelle.

nôyêge (n. m.) : épluchage.

nôyesse (n. f.) : action de râcler.

nôyerosse (n. f.) : celle qui épluche.

noyi (v. intr. et tr.) : noyer.

nôyi (v. intr. et tr.) : éplucher ; peler ; râcler.

nôyou (n. m.) : celui qui épluche.

n’vau (n. m.) : amas ; monceau. Vos ôz în grôs n’vau d’toupies : vous avez un gros monceau de pommes de terre ; quantité.

n’veû (n. m.) : neveu.

n’wâye (n. f.) : averse ; nuage ; nuée ; orage.

N’wêy (n. m.) : Noël.