| prénom français | prénom poitevin-saintongeais graphie normalisée | prénom poitevin-saintongeais autres graphies | prononciation | localisation | remarques |
| Joséphine | |||||
| Jhodéfine | Jodéfine, Jodéphine, Jhodéphine | [jhôdéfine], [jôdéfine] | - Vienne. | - MASCULIN. Attesté dans l'usage oral comme prénom à date récente (XIXème-XXème). | |
| Fine | Phine | [fine] | - Vendée. | - MASCULIN. Attesté dans l'usage oral comme prénom à date récente (XIXème-XXème). | |
| Jhaséfine | Jhâséfine, Jhâséphine, Jaséfine, Jâséphine, Jaséphine, Jhaséphine | [jhâséfine], [jâséfine] | - Vienne. | - MASCULIN. Attesté dans l'usage oral comme prénom à date récente (XIXème-XXème). | |