Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Domaine d'oïl (carte) - Forum langue d'oïl - Forum Babel
Domaine d'oïl (carte)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Rennais



Inscrit le: 12 May 2019
Messages: 1
Lieu: Rennes

Messageécrit le Sunday 12 May 19, 20:42 Répondre en citant ce message   

Au sujet du domaine d'oïl, connaissez-vous la source de cette carte et qu'en pensez-vous ?

Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
dawance



Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 1685
Lieu: Ardenne (belge)

Messageécrit le Tuesday 14 May 19, 10:45 Répondre en citant ce message   

Concernant la Wallonie, voici une carte
qui précise bien les divers wallons:
le liégeois, le namurois (avec la pointe de Givet), le wallo-picard de Charleroi et autres et le picard dans la région de Tournai.

On pourrait citer aussi le wallon ardennais et le gaumais, où le liégeois se rapproche insensiblement du lorrain dans un continuum bien connu des linguistes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
AdM



Inscrit le: 13 Dec 2006
Messages: 605
Lieu: L-l-N (Belgique)

Messageécrit le Wednesday 15 May 19, 4:36 Répondre en citant ce message   

D'un point de vue plus centripète — un regard à peine différent sur la même carte* —, j'aurais probablement parlé :
1) du wallon, sous ses diverses formes :
— le carolo (ouest-wallon ou wallo-picard), le namurois, le liégeois et l'ardennais (wallon tirant vers le lorrain) ;
2) du picard ;
3) du gaumais, qui est lorrain ;
4) du champenois (pour mémoire).

Il y a bien quatre langues, et quatre sous-dialectes.


* Qui semble vachement copiée de celle parue dans Līmēs
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008