Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Musique Classique Roumaine - Forum roumain - Forum Babel
Musique Classique Roumaine
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 307
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 9:08 Répondre en citant ce message   

felyrops a écrit:
Y aurait-il si peu d'amateurs de musique classique sur ce forum?
Personellement, j'admire beaucoup la violoniste Lola Bobesco (Craiova 1921 - Spa 2003). Elle donna son premier concert à l'âge de 7 ans. Elle commence une belle carrière en obtenant un 7e prix au concours Eugène Ysaÿe en 1937.
Elle était professeur de violon au Conservatoire de Bruxelles, et a fondé l'Orchestre de chambre de Wallonie.
J'ignore si elle avait de la famille en Belgique, car peu de temps après son décès sa bibliothèque fut dispersée au Marché aux puces à Bruxelles.
On peut trouver sa discographie sur internet (surtout Beethoven, Brahms, Schubert, Franck, Debussy...).
Quelqu'un a-t-il (elle) des souvenirs sur cette grande Dame?


Alors felyrops moi aussi j'aime beaucoup la musique classique.J'ai trouvé un vidéo avec Lola Bobesco
http://www.youtube.com/watch?v=FuXcALotv68
La musique classique est très populaire en Roumanie.
Qui ne connaît pas George Enescu,Angela Gheorghiu ou ?
Maria Cebotari (Soprano)
Sergiu Celibidache (Chef d'orchestre)
Ileana Cotrubaş (Soprano)
Hariclea Darclée (Soprano)
Clara Haskil (Pianiste)
Dinu Lipatti (Pianiste)
Radu Lupu (Pianiste)
Dimitrie Onofrei (Ténor)
Ionel Perlea (Chef d'orchestre)
Constantin Silvestri (Chef d'orchestre)
Andrei Vieru (pianiste)
Virginia Zeani (Soprano)
Et aussi le grand compositeur Ciprian Porumbescu qui nous a laissé presque 250 oeuvres inspiré du folklore roumain. Il a travaillé sans cesse : pièces pour piano, danses roumaines, rhapsodie, musique de chambre, opérette etc

En septembre a lieu à Bucarest le Festival International George Enescu, un événement culturel prestigieux, portant le nom du plus célèbre musicien et compositeur roumain, une personnalité fascinante du 20e siècle.Voici le lien:


http://www.roumanie-magazine.com/festival_george_enescu.htm
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sabin



Inscrit le: 30 Jul 2007
Messages: 62
Lieu: Constanţa(Roumanie)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 9:36 Répondre en citant ce message   

Moi je suis moins musique classique mais George Enescu, Angela Gheorghiu, Ciprian Porumbescu j'aime bien. Clin d'œil mort de rire
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
joachim



Inscrit le: 13 Jun 2006
Messages: 220
Lieu: Nord (avesnois)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 10:40 Répondre en citant ce message   

Il est regrettable, Magda-Claudia, qu'en France on ne connaisse qu'un seul compositeur roumain : le grand Georges Enesco (à propos, pourquoi dit-on toujours ici Enesco et non pas Enescu ?).

Personnellement, j'ai entendu presque tous ses opus, à l'exception de son opéra Oedipe, mais j'espère combler cette lacune très bientôt.

A part Enesco, on ne connaît que Grigoras Dinicu, à cause de sa petite pièce Hora staccato. Et aussi un tout petit peu Stan Golestan.

Mais ici, on ignore complètement Ciprian Porumbescu. Moi même qui suis un fan de musique classique, n'en ai jamais entendu parler. Quel est son style : romantique, moderne, ou uniquement folkloriste ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sabin



Inscrit le: 30 Jul 2007
Messages: 62
Lieu: Constanţa(Roumanie)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 11:03 Répondre en citant ce message   

Georges Enesco (en roumain : George Enescu), né le 19 août 1881 à Liveni (Roumanie) et mort le 4 mai 1955 à Paris, est le plus célèbre compositeur roumain. Il fut également violoniste virtuose, chef d'orchestre, pianiste et pédagogue.
La suite ici:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Enesco

Pour Ciprian Porumbescu:

Citation:
Compositeur

Né le 14 octobre 1853 à Sipotele Sucevei en Bucovine.
Fils du prêtre orthodoxe Iraclie Porumbescu (né Iraclie Golembiowski), qui a changé son nom de famille en 1881, quand il devient le supérieur du Monastère de Putna. („goluamb” signifie en polonais „colombe”).


Il a commencé ses études musicales à Cernauti et Suceava , après il a continué „Konservatorium fur Musik” à Vienne avec Anton Bruckner et Franz Kunst. Entre 1873 et 1877 il a fait des études théologiques à Cernauti.

Malgré sa très courte existence, Ciprian Porumbescu nous a laissé presque 250 oeuvres inspiré du folklore roumain. Il a travaillé sans cesse: pièces pour piano,danses roumaines, rhapsodie, musique de chambre , opérette.

Son activité de compositeur prolifique a eu des fortes implications révolutionnaires. Ciprian Porumbescu a été un nationaliste convaincu.

Pendant sa jeunesse passée à Vienne il a édité une « collection de chansons sociales pour les étudiants Roumains ».

Ciprian Porumbescu a écrit aussi l’Hymne National du peuple albanais, opprimé à l’époque par les ottomans.
Artiste citoyen, très populaire à l’époque, Ciprian Porumbescu a été une figure proéminente de la Roumanie dans une période d’effervescence nationale.

L’opérette « Croissant de lune « a représenté, à l’époque, un grand succès ainsi que la « Balade pour le violon ».

Ciprian Porumbescu a fait parti de la Société « Arboroasa » de Cernauti, crée dans le but de défendre les intéresses et les droits des intellectuels roumains, opprimés par les Empires en déclin.

Celle -ci, fondée le 22 décembre 1875, avait à l’époque 44 étudiants roumaines de Cernauti. Ciprian Porumbescu devient son président trois ans plus tard.

Le signe distinctif des membres était un ruban tricolore (rouge, jaune, bleu) porté sur la chemise.


La devise de la société, inspiré par les vers de Vasile Alecsandri était »Unité des esprits, unité sous le signe du Dieu ».

Le 12 octobre 1877, la Société des jeunes intellectuels roumains « Arboroasa » a protesté face a l’annexion de la Bucovine par les autrichiens.

Suite à cet événement, les membres du comite de dirigeants, en tête Ciprian Porumbescu sont mis en prison pour quelques mois.

Après la dissuasion de la Société par les autorités, les intellectuelles mettent les bases d’une autre Société : Société Académique Roumanie Junimea (1878-1938) qui va devenir la plus importante société de Cernauti dont Ciprian Porumbescu fut membre.

L’une des ses pièces les plus connue c’est « Le Tricolore » qui a été pour une certaine période l’Hymne National Roumain .et son nom a été donné à la ville ou il est décédé en 1883 (Stupca, en Bucovine).

Malgré sa vie très courte, Ciprian Porumbescu fut un précurseur de la musique roumaine et ses créations sont toujours interprétées et aimés.



Texte : Cléopatra Lorintiu sur ce lien:
http://www.bucovine.com/fr/pages/culture/ciprian_porumbescu.shtml
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
joachim



Inscrit le: 13 Jun 2006
Messages: 220
Lieu: Nord (avesnois)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 11:21 Répondre en citant ce message   

Merci pour ces précisions, Sabin. Ce pauvre Porumbescu est donc mort à l'âge de 30 ans !

Le tout, maintenant, c'est de réussir à écouter sa musique !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sabin



Inscrit le: 30 Jul 2007
Messages: 62
Lieu: Constanţa(Roumanie)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 11:27 Répondre en citant ce message   

Voici joachim un lien vers la musique de Ciprian Porumbescu: Clin d'œil

http://www.youtube.com/watch?v=V0zM8WqHJ6U
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Gérard Marty



Inscrit le: 12 Jun 2007
Messages: 50
Lieu: Rodez,France

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 14:22 Répondre en citant ce message   

Quelle voix et quelle beauté cette Angéla Gheorghiu!! Elle est très connue en France. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
joachim



Inscrit le: 13 Jun 2006
Messages: 220
Lieu: Nord (avesnois)

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 14:39 Répondre en citant ce message   

Merci, Sabin, il y a même pas mal de choses.

La ballade roumaine sur fond de paysages est magnifique !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
András
Animateur


Inscrit le: 20 Nov 2006
Messages: 1485
Lieu: Timişoara, Roumanie

Messageécrit le Tuesday 11 Sep 07, 23:52 Répondre en citant ce message   

joachim a écrit:
pourquoi dit-on toujours ici Enesco et non pas Enescu ?


Je pense que la graphie en "o" c'était (car c'est une pratique abandonnée de nos jours pour les noms qui sont moins connus en France) pour éviter la prononciation à la française de la dernière syllabe de la forme roumaine.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 307
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 14:19 Répondre en citant ce message   

Si vous désirez écouter:
Dacă doriţi să ascultaţi:

George Enescu,Angela Gheorghiu ,
http://www.youtube.com/watch?v=8XvkwDyszfs
http://www.youtube.com/watch?v=c3iFRaTwwj0
Maria Cebotari (Soprano)
http://www.youtube.com/watch?v=CnXA-1VpFTo
Sergiu Celibidache (Chef d'orchestre)
http://www.youtube.com/watch?v=fDYc2eM9ZCk
Ileana Cotrubaş (Soprano)
http://www.youtube.com/watch?v=CGo4CRY71e0
Hariclea Darclée (Soprano)
http://www.youtube.com/watch?v=SA0EgSGEo2M
Dinu Lipatti (Pianiste)
http://www.youtube.com/watch?v=R0085wPebZc
Radu Lupu (Pianiste)
http://www.youtube.com/watch?v=S0bJQLim-DM
Virginia Zeani (Soprano)
http://www.youtube.com/watch?v=YtdnGXJB5FQ
Mariana Niculescu(Soprano)
http://www.youtube.com/watch?v=ClsU0aLin8M
Ciprian Porumbescu(compositeur)
http://www.youtube.com/watch?v=p5Pg59N851M
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Gérard Marty



Inscrit le: 12 Jun 2007
Messages: 50
Lieu: Rodez,France

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 20:09 Répondre en citant ce message   

Merci Magda-Claudia,j'ai adoré Ciprian Porumbescu !! choqué
Il faut reconnaître que la balade Roumaine est magnifique.
J'aime bien aussi Enesco et Angéla Gheorghiu. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 307
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 22:25 Répondre en citant ce message   

En effet Gérard, la balade Roumaine est magnifique. Clin d'œil
Moi aussi j'adore Ciprian Porumbescu.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 22:42 Répondre en citant ce message   

Je viens juste d’écouter Ciprian Porumbescu et je l’ai bien apprécié aussi. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 307
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 22:53 Répondre en citant ce message   

C'est vrai Hélène, Ciprian Porumbescu a été un grand talent. Clin d'œil
Este adevărat Elena,Ciprian Porumbescu a fost un mare talent.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 14 Sep 07, 23:10 Répondre en citant ce message   

Tout à fait Magda-Claudia, il vraiment très appreciable Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Page 1 sur 7









phpBB (c) 2001-2008