Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Symboles nationaux, régionaux... - Cultures & traditions - Forum Babel
Symboles nationaux, régionaux...
Aller à la page 1, 2  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 10:46 Répondre en citant ce message   

Les gens ici présents pourront présenter les symboles de leur nation, région, ville,... Je pense aux drapeaux et aux mascottes mais aussi aux fêtes nationales. Les hymnes ont déjà leur sujet !

Attention, ce n'est pas un sujet de compilation. Privilégiez l'aspect explicatif et le témoignage. Parlez de votre région ou de celles que vous connaissez très bien. Expliquez les choix, les traditions,...

Par exemple, je présenterai la Wallonie et certaines villes et régions. Si personne de plus qualifié ne le fait, je présenterai la Belgique et les autres composantes plus tard.



WALLONIE


Le symbole de la Wallonie, c'est le coq wallon. On le retrouve sur le drapeau dessiné par Paulus en 1905.

Le coq est rouge sur fond jaune, les couleurs de la principauté de Liège qui fut un état indépendant pendant près d'un millénaire et une pionnière en matière de libertés et droits individuels.

Le choix du coq est bien sur une référence à la France. On note toutefois deux différences. Le coq wallon est "hardi", il lève une patte ( la droite ) et son bec fermé. La patte levée signifierait la résistance wallonne, le combat pour l'émancipation. Quand au bec fermé, je n'en ai pas trouvé la raison. Peut-être pour signifier que nous sommes moins grandes geules que nos frères Français ?!

Ce drapeau sera adopté par l'Assemblée Wallonne ( organie officieux et militant ) en 1913. Le Parlement Wallon l'adoptera officiellement seulement en 1998. La Communauté Française ( CFB ) créée plus tot, l'avait déjà repris à son compte en 1975.


Le choix de la date des Fêtes de Wallonie est plus complexe. Dès 1923, un comité Namurois ( dont mon arrière-grand-père était ) instaure les Fêtes de Wallonie le troisième dimanche de septembre. Pourquoi cette date ? Il s'agissait de fêter le 27 septembre, date à laquelle les volontaires wallons ont bouté les troupes néérlandaises hors de Bruxelles. Sachant qu'ils n'obtiendraient pas un jour férié, ils ont choisi le dimanche le plus proche !

En 1975, la CFB choisit de reprendre à son comtpe la fête des Wallons et adopte le 27 septembre comme jour de fête. Elle en fait un jour de congé pour ses propres employés ( enseignants, fonctionnaires,.... ).

C'est en 1998 que le Parlement Wallon entérine le troisième dimanche de septembre comme jour de fête officiel. Depuis, les fêtes sont l'occasion de discours politiques et de sorties parfois remarquables, comme celle de mon ami José Fontaine qui en 1999 cria "vive la république" à la fin de son discours.

On voit que les symbole de la Wallonie datent seulement du début du XXe, qu'il furent adopté d'abord par la CFB ( qui compte 80% de Wallons ) et seulement en 1998 par l'embryon d'état qu'est la Région Wallonne. Comparés à d'autres régions à forte identité, nos symboles sont récents car nous n'avons jamais eu d'unité politique, divisés que nous étions en comtés, duchés et principautés.

La devise de la Wallonie est "Walon Toudi !" qui signifie "Wallon toujours !"


Dernière édition par Maisse Arsouye le Sunday 10 Apr 05, 21:27; édité 3 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Xavier
Animateur


Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 4088
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 11:12 Répondre en citant ce message   

quel est le symbole de la Provence ?

on a cette vulgaire fleur de lys, emblème de la royauté, qui nous rappelle qu'un frère du roi a hérité du comté de Provence...

cependant, il y a aussi le blason de Frédéric Mistral, l'âme de la Provence, qui a composé la Coupo Santo (que l'on considère comme l'hymne provençal)

alors, si la Wallonie a un coq, pourquoi ne pas faire de la cigale l'emblème de la Provence avec cette superbe devise ?

Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2522
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 11:48 Répondre en citant ce message   

Restons dans la volaille avec le symbole de l'Allemagne: l'aigle.

Il prend son origine dans la symbolique romaine, l'aigle représentant la force et étant une personification du pouvoir impérial. Il a donc logiquement été repris par Charlemagne (dont la capitale, Aix-la-Chapelle a pour blason... un aigle de sable sur champ d'or) et par ses successeurs du Saint-Empire.

L'empire de 1871 est lui aussi représenté par un aigle, couronné et portant un blason sur le poitrail, qui montre l'aigle prussien avec lui-aussi un blason sur le poitrail:


L'aigle actuel, qui date de 1950, est sans couronne ni blason sur le poitrail mais conforme aux traditions héraldiques (avec lesquels l'oiseau martial des années 30 avait rompu).

Au fil du siècle la représentation de l'aigle à changé avec les modes, mais l'essentiel est resté identique.

Le drapeau est très bien expliqué (en allemand) sur >cette page<.


Dernière édition par Charles le Monday 24 Jan 05, 15:11; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Xavier
Animateur


Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 4088
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 14:04 Répondre en citant ce message   

cet aigle dont on va bientôt fêter le bicentenaire de sa déchéance!
le 2 décembre prochain... Austerlitz... mettra un terme au saint empire romain germanique...
et l'aigle deviendra le symbole de l'empire napoléonien
voici la photo

mais l'aigle allemand est un phénix... il renaîtra de ses cendres...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Breizhadig



Inscrit le: 12 Nov 2004
Messages: 860
Lieu: Penn ar Bed / Finistère

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 15:21 Répondre en citant ce message   

Pour la Bretagne, l'animal emblématique est l'hermine, elle apparait vers 1240 et est établie officiellement par le Duc Jean IV en 1381, lié à l'hermine, la devise de la bretagne : "Kentoc'h Mervel Eget Bezañ Saotret" (plutot mourrir que d'être souillé), il est raconté que cette devise a été dite par une hermine poursuivie par un chasseur à Anne de Bretagne qui était en train de se ballader dans les bois, il existe d'autres versions de cette légende mais l'hermine est toujours celle par qui vient la devise...

Le drapeau actuel de la Bretagne est le "Gwenn ha Du" (blanc et noir) :



Il est crée en 1925 par Morvan Marchal, les bandes blanches représentent les 4 évechés de basse Bretagne et les 5 bandes noires ceux de haute Bretagne, les hermines sont là simplement pour rappeler l'animal symbole de la Bretagne, leur nombre est purement esthétique...

Avant le Gwenn ha Du, c'était l'Erminig Plaen créé en 1532 :



Et avant ca, en 1188 on avait le Kroaz Du (croix noire) :



Si vous voulez plus de détails, il y a une page sur Lexilogos » ici Clin d'œil


Sinon, dans une partie de la Bretagne, on a le Pays Bigouden ! Qui a biensur son propre drapeau et son symbole emblématique...

D'abord pour le drapeau, il a été créé en 1992, mais il a subit de nombreuses modification avant d'être celui qu'il est aujourd'hui, voila à quoi il ressemble, il est aux couleurs des broderies sur les costumes Bigoudens (or et orange) :



Cependant, le symbole le plus ancien et emblématique du pays Bigouden est la plume de paon qui symbolise l'orgueil et la fierté et qui se trouve brodé en grande quantité sur les costumes Bigoudens :



La ville de Pont l'Abbé, capitale du pays Bigouden a repris ce symbole dans leur logo :


Dernière édition par Breizhadig le Wednesday 07 Dec 05, 0:18; édité 2 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2522
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 15:30 Répondre en citant ce message   

Dans la série nos amis à plume on trouve aussi:

L'Autriche (bicéphale sous la monarchie et dans les années 30 sous le régime austro-fasciste - la chaîne brisée symbolise la libération du fascisme, faucille et marteau datent de 1919)

La Russie (les 3 couronnes symbolisent la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie)

L'Albanie (au-dessus de l'aigle se trouve le casque de Skanderbeg)

La Moldavie (reprend un motif royal roumain)

Le Monténégro (le blason royal a repris du service)

La Pologne (L'Aigle remonte au XIIIe s., pendant la période communiste il était privé de couronne)


Il y a en plus la Serbie, Roumanie, la Serbie-Monténégro (comme fédération) et le Liechtenstein qui, en Europe, ont un aigle dans leurs armes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 16:57 Répondre en citant ce message   

Le Blason Lorrain est d'or, à la bande de gueules, chargée de trois alérions d'argent.

Cet emblème est très ancien puisqu'il apparaît déjà en 1183 sur le sceau de Simon II, duc de Lorraine.


En héraldique, les alérions sont de tout petits aigles, dépourvus de bec et de serres, c'est-à-dire pacifiques


Il figurera dès lors sur tous les sceaux et armoiries des ducs de Lorraine jusqu'au rattachement définitif du duché à la France en 1766. L'origine des armoiries serait légendaire. En effet, à la fin du Moyen ÿge, la croyance était que les ducs de Lorraine descendaient du célèbre Godefroy de Bouillon.

Celui-ci aurait tué lors de la prise de Jérusalem par les croisés en 1099 trois oiseaux d'une seule flèche. Cet évènement extraordinaire devait être le signe que Godefroy deviendrait le roi de cette ville et pour mémoire, il aurait ajouté ces oiseaux, appelés alérions, sur la bande rouge de son écu.

Cette légende est vraisemblablement basée sur des poèmes épiques écrits au milieu du XIIème siècle sur la conquête de Jérusalem où Godefroy de Bouillon "apparaissait comme un héros légendaire, tuant d'un seul trait de son arc trois oiseaux qui allaient se jeter sur d'innocentes colombes."

Ce fait va être repris et amplifié au cours des siècles suivants et pour les historiens de la Renaissance qui voient dans les ducs de Lorraine les successeurs de Godefroy de Bouillon, il est très naturel que les alérions des armoiries lorraines soient les trois oiseaux tués par Godefroy. Cette légende sera le thème repris pour le logo actuel du Conseil Régional.


L'actuel logo de la région Lorraine, créé par le chanteur et artiste lorrain CharlElie Couture

Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 17:11 Répondre en citant ce message   

Une petite précision au sujet des alérions du blason Lorrain

Le mot "Alérion" est l'anagramme du mot Lorraine : LOREINA

J'avais oublié de vous l'indiquer moqueur
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 17:27 Répondre en citant ce message   

Après la région Lorraine, le Blason du Département des Vosges (Que j'utilise comme avatar sur Babel)





Voici sa description héraldique

D'argent mantelé de sinople au trois sapins arrachés de l'un et de l'autre, au chef d'or chargé d'une cotice de gueules surchargée de trois alérions d'argent (qui figurent sur le blason de Lorraine)

Ce blason, créé par Robert Louis, date de 1946. Le mantel évoque les montagnes des Vosges. Les trois sapins rappellent la richesse forestière du département. Enfin le chef indique que la majeure partie du département des Vosges appartenait au duché de Lorraine.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 19:02 Répondre en citant ce message   

Namur

Le blason de la Ville et de la Province de Namur est "d'or au lion de sable armé, couronné et lampassé de gueule à la cotice de même brochant". Il dérive directement des armes de l'ancien comté.



On retrouve le motif du Lion dans les armoiries de presque toutes les provinces belges, elles-mêmes héritières des anciens duchés, comtés et principautés. Il faut dire qu'on retrouve souvent les mêmes familles aux commande de ces entités, que ce soit les Dampierre, les Luxembourg ou autres. Le blason de Namur est issu de celui des Comtes de Flandres via une branche cadette, il est donc "barré".

Seule la Principauté de Liège échappait à la règle... puisque c'était une principauté épiscopale dirigée par un Prince-Evêque. Il n'y avait donc pas de lignée dynastique.

Les couleurs traditionnelles de Namur sont donc le jaune et le noir. Pour l'anecdote, il existe deux équipes d'échasseurs ( jouteurs sur échasses ) à Namur : les Mélans et les Avresses. Les Mélans ( retenez "mélangés" ) sont des gens des environs de Namur. Les Avresses sont de la ville même... et leurs échasses sont peintes de noir et de jaune.

Mais la mascotte des namurois, c'est l'escargot. Il est appellé lumeçon alors que cela veut dire "limace". "Escargot" se dit "caracole". confus

C'est la réputation de lenteur des Namurois qui leur vaut ce surnom de "lum'çons de Nameûr". Il y a également d'autres caricatures, des blagues et des chansons sur ce thème. Mais je précise que si nous sommes lents, c'est parce que nous attendons les autres mort de rire

Voici Djozèf et Françwès et leurs "lumeçons" sur la Place d'Armes, au coeur de la ville.

Ces deux personnages symbolisent le namurois lent, le lumeçon quoi Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
jms06



Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 356
Lieu: Opio, Alpes Maritimes

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 20:34 Répondre en citant ce message   

Xavier a écrit:
cet aigle dont on va bientôt fêter le bicentenaire de sa déchéance!
mais l'aigle allemand est un phénix... il renaîtra de ses cendres...


On le trouve même sur le blason de la ville / du comté de Nice :

le blason de Nice : un aigle rouge, allusion à son rattachement au comté de Savoie, aux ailes à demi déployées dont la tête est tournée vers la Provence les pattes posées sur les trois collines dont la base est dans la mer.

d'argent à l'aigle couronnée de gueules au vol abaissé, empiétant une montagne de trois coupeaux de sable issant d'une mer d'azur mouvant de la pointe et ondée d'argent
L'aigle de Nice provient du Saint Empire Romain Germanique dont dépendait la maison de Savoie. Les trois monts symbolisent les monts Alban, Gros et Chauve. En 1388, après la mort de la reine Jeanne, Amédée VII, le Comte Rouge, devint maître de la Provence orientale avec Nice. Sous la Révolution, le comté de Nice fut rattaché à la France, mais restitué à la Savoie à la fin du Premier Empire. En 1860, à la suite de la rélisation de l'unité italienne, le traité de Turin, suivi d'un plébiscite, décida la réunion à la France de la Savoie et du comté de Nice.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Erasmus



Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Monday 24 Jan 05, 21:46 Répondre en citant ce message   

Tout cela me rappelle une longue série de timbres-poste français consacrés aux blasons des provinces (durant quasi toute la seconde moitié des années 1950). Je n'ai pas trouvé le timbre consacré au blason de ??? uniquement des représentations du blason lui-même. Frustré, je me contenterai de décrire le blason de cette région que -enfant- j'ai quitté à regret : ??D'or au gonfanon de gueules bordé de sinople??. ???

J'ai quitté mon cher pays
Mais j'ai laissé mon c?ur
Dans mon * jolie
Parmi les bois, les monts, les vallées et les fleurs


Bonjour là-bas !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Tuesday 25 Jan 05, 0:19 Répondre en citant ce message   

Erasmus a écrit

Citation:
Je n'ai pas trouvé le timbre consacré au blason de ???


Il est vrai que cette série de timbres était jolie

Voici le modèle il date de 1949

Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
djpd



Inscrit le: 15 Nov 2004
Messages: 10
Lieu: Condroz-Wallonie

Messageécrit le Tuesday 25 Jan 05, 0:41 Répondre en citant ce message   

Il y avait une seconde principauté écclésiastique en Wallonie : c'était la Principauté de Stavelot-Malmédy dont le prince était l'abbé de l'abbaye de Stavelot fondée par Saint Remacle. Il existe encore des anciennes bornes frontières sur lequelle figure le "loup" de Saint Remacle. La légende rapporte que pendant que Remacle, arrivé en Ardenne, était en prière, un loup dévora l'ane qui portait ses bagages. Le saint chargea alors ses bagages sur le dos du loup et lui ordonna : " è stauve, leû !" Ce qui en wallon signifie:" à l'étable, loup!" Ce qui explique que le loup figure sur les armoiries de la Principauté.
Jeune homme, Appolinaire passa trois mois à Stavelot où il eût une aventure avec une jeune fille "Marèye" (Marie) et pour laquelle il écrivit plusieurs poèmes en wallon et à laquelle il fera souvent allusion dans ses récits postérieurs. Quant à Marèye, perdue de réputation après son aventure avec le poète, elle ne se mariera jamais. Après sa mort, selon ses volontés, une grande caisse contenant les lettres d'Apollinaire qu'elles avait gardées, fût brulée.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
brennos



Inscrit le: 19 Nov 2004
Messages: 616
Lieu: La Nouvelle-Orléans

Messageécrit le Tuesday 25 Jan 05, 9:19 Répondre en citant ce message   

J'ai essayé de collé le drapeau poitevin (datant du moyen-age, armes d'Alphonse) et le drapeau picto-saintongeais (datant de 1993, créé par la société vexilollogique de l'ouest, s'inspirant du lion rampant de Rigard Cheur de Liun / Richard Coeur de Lion, Duc d'Aquitaine et Comte de Poitou, troubadour); {Ce lion figure entre autre sur les armes de Poitiers et de Chatellerault}, mais je n'y suis pas arrivé.
Je vous donne donc le site ou vous pouvez visionner tout ca
http://www.crwflags.com/fotw/flags/fr-poit.html

Sinon, nos symboles sont la main ouverte sur le joug, et le cavalier sur le cheval ailé.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2









phpBB (c) 2001-2008