Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Personnalités roumaines ayant influencé la culture française - Forum roumain - Forum Babel
Personnalités roumaines ayant influencé la culture française
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Cupidon



Inscrit le: 09 Oct 2007
Messages: 262
Lieu: Pau,France

Messageécrit le Sunday 11 May 08, 11:15 Répondre en citant ce message   

A ma connaissance, un bon nombre de Roumains ou Franco-Roumains ont influencé la culture française.
Que ce soit des écrivains , sculpteurs , compositeurs, peintres etc.
Je pense que ce sujet mérite d'être développé, à vous la parole. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
prstprsi



Inscrit le: 22 Oct 2005
Messages: 396
Lieu: Bratislava

Messageécrit le Sunday 11 May 08, 11:29 Répondre en citant ce message   

Je vois bien Cioran avec cette phrase que j'aime bien, tirée de ses Cahiers, "Le seul service que nous pouvons demander aux autres, c'est de ne pas deviner à quel point nous sommes lamentables."
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Gérard Marty



Inscrit le: 12 Jun 2007
Messages: 50
Lieu: Rodez,France

Messageécrit le Sunday 11 May 08, 14:15 Répondre en citant ce message   

Mon préféré est le grand sculpteur Constantin Brâncuşi.


http://fr.wikipedia.org/wiki/Constantin_Br%C3%A2ncu%C5%9Fi
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cerise



Inscrit le: 21 Jun 2007
Messages: 157
Lieu: Auch,France

Messageécrit le Monday 12 May 08, 7:04 Répondre en citant ce message   

Et voila mes préfères: très content
L' actrice de théâtre et cinéma Elvire Popesco (Elvira Popescu en roumain).L'inoubliable franco-roumain Eugène Ionesco.

Le compositeur, violoniste et chef d'orchestre Vladimir Cosma.Je reconnais de suite un film français où la musique a été composé par lui....
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Luc de Provence



Inscrit le: 11 Jul 2007
Messages: 682
Lieu: Marseille

Messageécrit le Monday 12 May 08, 10:22 Répondre en citant ce message   

Bonjour,
Il y a aussi Mircea Eliade dont on parle souvent sur " France Culture " mais pas autant que Cioran qui fait les délices de nos "intellos"... mort de rire
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cerise



Inscrit le: 21 Jun 2007
Messages: 157
Lieu: Auch,France

Messageécrit le Monday 12 May 08, 11:04 Répondre en citant ce message   

Et j'ai oublié l'écrivain et poète "Tristan Tzara".

http://livres.fluctuat.net/tristan-tzara.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Camelia



Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 711

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 9:26 Répondre en citant ce message   

Comme j'aime la musique classique, je vous rappelle le grand compositeur Georges Enesco (en roumain George Enescu): très content
http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Enesco
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
gilou



Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 1528
Lieu: Paris et Rambouillet

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 10:54 Répondre en citant ce message   

N'oublions pas Panaït Istrati, Virgil Gheorghiu et Petru Dumitriu. Et dans un autre domaine, Denis Buican.
A+,
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10946
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 11:40 Répondre en citant ce message   

Cupidon a écrit:
la franco-roumaine Michèle Laroque

Par franco-roumaine, tu veux dire que Laroque a la double nationalité ? Comme elle est née en France, ça n'est pas forcément évident.

Je ne connais pas le droit roumain de la nationalité : est-on de plein droit roumain qd on nait à l'étranger de parents roumains ? En ce qui concerne Laroque, son père était français, c'est sa mère qui était d'origine roumaine.


Elisabeth ROUDINESCO (psychanalyste)
Elle est née en France mais son père, médecin, était d'origine roumaine.


László Bölöni (footballeur)
Ancien joueur du Steaua Bucarest, il a joué en France puis a été entraîneur à Nancy. Il fait partie de la minorité hongroise de Roumanie.


Dernière édition par José le Tuesday 13 May 08, 11:43; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Luc de Provence



Inscrit le: 11 Jul 2007
Messages: 682
Lieu: Marseille

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 11:40 Répondre en citant ce message   

Et Dracula ? : ricane
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
András
Animateur


Inscrit le: 20 Nov 2006
Messages: 1486
Lieu: Timişoara, Roumanie

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 12:20 Répondre en citant ce message   

Est-ce que Dracula (personnage et non pas personnalité) a-t-il vraiment influencé la culture française? La personnalité qui l'a inspiré, Vlad Ţepeş, n'a sûrement eu aucune influence sur cette culture.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cupidon



Inscrit le: 09 Oct 2007
Messages: 262
Lieu: Pau,France

Messageécrit le Tuesday 13 May 08, 19:40 Répondre en citant ce message   

D'accord José.Je l'ai vu sur une émission télé où Laroque disait que sa mère est roumaine et son père français. embarrassé
Et si vous parlez du sport , il ne faut pas oublier Stefan Kovacs:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Stefan_Kovacs
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
la rose



Inscrit le: 15 Sep 2007
Messages: 31
Lieu: France

Messageécrit le Thursday 15 May 08, 7:40 Répondre en citant ce message   

N'oublions pas Martha Bibescu (Marthe Bibesco), George Apostu (Sculpteur), Tudor Banus (Peintre) ,Victor Brauner (Peintre).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cora



Inscrit le: 18 Oct 2007
Messages: 77
Lieu: Belgique

Messageécrit le Tuesday 27 May 08, 10:56 Répondre en citant ce message   

Le réalisateur roumain Andrei Şerban, qui a mis en scène de nombreuses pièces en Europe de l'Ouest(en France aussi) et aux Etats-Unis.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cerise



Inscrit le: 21 Jun 2007
Messages: 157
Lieu: Auch,France

Messageécrit le Wednesday 28 May 08, 8:02 Répondre en citant ce message   

Et le créateur du lettrisme Isidore Isou .

http://www.lelettrisme.com/pages/03_createurs/isou.php
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3









phpBB (c) 2001-2008