Albanais / Shqip

[Valeria]

Le passé simple de l'indicatif = e kryer e thjeshtë e dëftores

Dërgoj (verbe du 1er groupe)

Unë dërgova = j'envoyai
ti dërgove = tu envoyas
ai dërgoi = il envoya
ajo dërgoi = elle envoya
ne dërguam = nous envoyâmes
ju dërguat = vous envoyâtes
ata dërguan = ils envoyèrent
ato dërguan = elles envoyèrent


Blej (verbe du 2ème groupe), acheter

unë bleva
ti bleve
ai, ajo bleu
ne blemë
ju bletë
ata, ato blenë


kam, avoir

unë pata
ti pate
ai, ajo pat / pati
ne patëm
ju patët
ata, ato patën

[Valeria]

L'imparfait de l'indicatif = e pakryera e dëftores

dërgoj, envoyer (verbe du 1er groupe)
Unë dërgoja = J'envoyais
Ti dërgoje = Tu envoyais
Ai dërgonte = il envoyait
Ajo dërgonte = elle envoyait
Ne dërgonim = Nous envoyions
Ju dërgonit = vous envoyiez
Ata dërgonin = ils envoyaient
Ato dërgonin = elles envoyaient

jam, être
isha
ishe
ish / ishte
ishim
ishit
ishin

kam, avoir
kisha
kishe
kish / kishte
kishim
kishit
kishin

[Valeria]

Le passé composé de l'indicatif = e kryera e dëftores

Le passé composé se forme avec le verbe kam (avoir) au présent + le participe passé du verbe.

dërgoj, envoyer (verbe du 1er groupe)
Une kam dërguar = J'ai envoyé
Ti ke dërguar = tu as envoyé
Ai ka dërguar = il a envoyé
Ajo ka dërguar = elle a envoyé
Ne kemi dërguar = nous avons envoyé
Ju keni dërguar = vous avez envoyé
Ata kanë dërguar = ils ont envoyé
Ato kanë dërguar = elles ont envoyé

kam, avoir
Une kam pasur
Ti ke pasur
Ai, ajo ka pasur
Ne kemi pasur
Ju keni pasur
Ata, ato kanë pasur

jam, être
Une kam qenë
Ti ke qenë
Ai, ajo ka qenë
Ne kemi qenë
Ju keni qenë
Ata, ato kanë qenë

[Valeria]

Le plus-Que-Parfait de l'indicatif = më se e kryer e dëftores

Le "Plus-Que-Parfait" se forme avec le verbe kam (avoir) à l'imparfait+ le participe passé du verbe

dërgoj, envoyer (verbe du 1er groupe)
Unë kisha dërguar = j'avais envoyé
Ti kishe dërguar = tu avais envoyé
Ai kishte dërguar = il avait envoyé
Ajo kishte dërguar = elle avait envoyé
Ne kishim dërguar = nous avions envoyé
Ju kishit dërguar = vous aviez envoyé
Ata kishin dërguar = ils avaient envoyé
Ato kishin dërguar = elles avaient envoyé

jam, être
Unë kisha qenë
Ti kishe qenë
Ai, ajo kishte qenë
Ne kishim qenë
Ju kishit qenë
Ata, ato kishin qenë

kam, avoir
Unë kisha pasur
Ti kishe pasur
Ai, ajo kishte pasur
Ne kishim pasur
Ju kishit pasur
Ata, ato kishin pasur

[Valeria]

Le Futur Antérieur de l'indicatif = e ardhme e përparme

Le futur antérieur se forme avec le verbe kam (avoir) au futur + le participe passé du verbe.

dërgoj, envoyer
Unë do të kem dërguar = J'aurai envoyé
Ti do të kesh dërguar = tu auras envoyé
Ai do të ketë dërguar = il aura envoyé
Ajo do të ketë dërguar = elle aura envoyé
Ne do të kemi dërguar = Nous aurons envoyé
Ju do të keni dërguar = Vous aurez envoyé
Ata do të kenë dërguar = Ils auront envoyé
Ato do të kenë dërguar = Elles auront envoyé

kam, avoir
Unë do të kem pasur
Ti do të kesh pasur
Ai, ajo do të ketë pasur
Ne do të kemi pasur
Ju do të keni pasur
Ata, ato do të kenë pasur

jam, être
Unë do të kem qenë
Ti do të kesh qenë
Ai, ajo do të ketë qenë
Ne do të kemi qenë
Ju do të keni qenë
Ata, ato do të kenë qenë

[Valeria]

Le passé antérieur de l'indicatif = e kryer e tejshkuar e dëftores

Le passé antérieur se forme avec le verbe kam (avoir) au passé simple + le participe passé du verbe.

dërgoj, envoyer
Unë pata dërguar = J'eus envoyé
Ti pate dërguar = Tu eus envoyé
Ai pati dërguar = il eut envoyé
Ajo pati dërguar = elle eut envoyé
Ne patëm dërguar = Nous eûmes envoyé
Ju patët dërguar = Vous eûtes envoyé
Ata patën dërguar = Ils eurent envoyé
Ato patën dërguar = Elles eurent envoyé

jam, être
Unë pata qenë
Ti pate qenë
Ai, ajo pati qenë
Ne patëm qenë
Ju patët qenë
Ata, ato patën qenë

kam, avoir
Unë pata pasur
Ti pate pasur
Ai, ajo pati pasur
Ne patëm pasur
Ju patët pasur
Ata, ato patën pasur

[Valeria]

3c-Le subjonctif === Lidhorja

Il existe quatre temps au subjonctif :

1 ) présent
2 ) imparfait
3 ) passé composé
4 ) plus-que-parfait

Le présent du subjonctif
E Tashmja e Lidhores

dërgoj, envoyer

Unë të dërgo-j = Que j'envoie
Ti të dërgo-sh = que tu envoies
Ai të dërgo-jë = qu'il envoie
Ne të dërgo-jmë =que nous envoyions
Ju të dërgo-ni = que vous envoyiez
ata të dërgo-jnë = qu'ils envoient

kam, avoir

que j’aie = Unë të kem
que tu aies = ti të kesh
qu'il / elle ait = ai të ketë
que nous ayons = ne të kemi
que vous ayez = ju të keni
qu'ils / elles aient = ata/ato të kenë


jam, être

que je sois = unë të jem
que tu sois = ti të jesh
qu'il / elle soit = ai/ajo të jetë
que nous soyons = ne të jemi
que vous soyez = ju të jeni
qu'ils / elles soient = ata të jenë.


mund, pouvoir

QUE je puisse === unë të mund
Que tu puisses === ti të mundësh
Qu'il / elle puisse === ai/ajo të mundë
Que nous puissions === ne të mundim
Que vous puissiez === ju të mundni
Qu'ils / elles puissent === ata/ato të mundin

[Valeria]

L'Imparfait du subjonctif
e pakryera e lidhores

dërgoj, envoyer
Unë të dërgoja
Ti të dërgoje
Ai/ajo të dërgonte
Ne të dërgonim
Ju të dërgonit
Ata/ato të dërgonin

kam, avoir
Unë të kisha
Ti të kishe
Ai, ajo të kishte
Ne të kishim
Ju të kishit
Ata/ato të kishin

jam, être

Unë të isha
ti të ishe
ai/ajo të ishte
Ne të ishim
ju të ishit
Ata/ato të ishin

[Valeria]

Le passé (composé)du subjonctif
e kryera e Lidhores

Se forme avec les auxilaires: " avoir et être = kam dhe jam" au présent du subjonctif +++ le participe passé du verbe qu'on veut conjuger

Unë të kem dërguar = Que j'aie envoyé
ti të kesh dërguar = Tu aies envoyé
Ai/ajo të ketë dërguar = il/elle ait envoyé

Ne të kemi dërguar = Nous ayons envoyé
Ju të keni dërguar = vous ayez envoyé
Ata/ato të kenë dërguar = ils/elles aient envoyé

[Valeria]

Plus-Que-Parfait du Subjonctif
Më se e kryera e lidhores
Se forme avec les verbes "Avoir" et "être" = "kam" dhe "jam" à l'imparfait du subjonctif ++ le participe passé du verbe qu'on veut conjuger.

Unë të kisha dërguar
Ti të kishe dërguar
Ai/ajo të kishte dërguar

Ne të kishim dërguar
Ju të kishit dërguar
Ata/ato të kishin dërguar.

[Valeria]

Le Conditionnel === Kushtorja ( Mënyra Kushtore)
Se forme avec:

racine du futur de l’indicatif + terminaisons de l’imparfait ( en albanais et en français)

Le verbe Envoyer au présent du conditionnel

Unë do të dërgo-ja = j'enverrais
ti do të dërgo-je = tu enverrais
ai/ajo do të dërgo-nte = il/elle enverrait

Ne do të dërgo-nim = Nous enverrions
Ju do të dërgo-nit = vous enverriez
Ata/ato do të dërgo-nin = ils/elles enverraient

[Valeria]

Le Passé du Conditionnel

Unë do të kisha dërguar = J'aurais envoyé
Ti do të kishe dërguar = Tu aurais envoyé
Ai/ajo do të kishte dërguar = il/elle aurait envoyé

Ne do të kishim dërguar = nous aurions envoyé
Ju do të kishit dërguar = vous auriez envoyé
Ata/ato do të kishin dërguar = ils/elles auraient envoyé.

[Valeria]

Mode Admiratif === Mënyra Habitore

Le mode admiratif a 4 temps: = Mënyra Habitore ka 4 kohë

le présent = e tashmja
l'imparfait = e pakryera
le passé composé = e kryera
le plus-que-parfait = më se e kryera

Le verbe "envoyer" au présent du mode admiratif = Folja "dërgoj" në të tashmen e Habitores

Unë dërguakam ____________ En Français ça n'existe pas le mode Admiratif
ti dërguake
ai/ajo dërguaka

Ne dërguakemi
ju dërguakeni
ata/ato dërguakan

Les verbes "AVOIR" et "être" au présent du mode admiratif = Folja KAM në të tashmen e Habitores

Unë paskam
ti paske
ai/ajo paska

Ne paskemi
ju paskeni
ata/ato paskan

être = jam

Unë qenkam
ti qenke
ai, ajo qenka

ne qenkemi
ju qenkeni
ata, ato qenkan.

Apprendre - Mësoj

Unë mësuakam
ti mësuake
ai, ajo mësuaka

Ne mësuakemi
ju mësuakeni
ata, ato mësuakan

Ps; Comme vous le voyez, c'est le verbe avoir qui se conjuge au présent de l'indicatif qui sert comme terminaisons du mode admiratif.

[Valeria]

L'imparfait de l'admiratif

Le verbe" envoyer" à l'imparfait du mode admiratif = Folja "dërgoj" në të pakryerën e Habitores

L'imparfait du mode admiratif n'est pas très utilisé, contrerement au présent du mode admiratif qui est très utilisé ***

Unë dërguakësha
ti dërguakëshe
ai/ajo dërguakësh

Ne dërguakëshim
ju dërguakëshit
ata/ato dërguakëshin

Les verbes" avoir" et "être" à l'imparfait du mode admiratif = Folja "kam" dhe "jam" në të pakryerën e Habitores

Unë paskësha
ti paskëshe
ai/ajo paskësh

Ne paskëshim
ju paskëshit
ata/ato paskëshin

être = jam

Unë qenkësha
ti qenkëshe
ai, ajo qenkësh

ne qenkeshim
ju qenkeshit
ata, ato qenkëshin.

Finir - mbaroj

unë mbaruakësha
ti mbaruakëshe
ai, ajo mbaruakësh

Ne mbaruakëshim
ju mbaruakëshit
ata, ato mbaruakëshin

[Valeria]

Le passé-composé du mode admiratif

Le verbe "envoyer" au passé composé du mode admiratif = folja "dërgoj" në kohën e kryer të mënyrës habitore

unë paskam dërguar
ti paske dërguar
ai, ajo paska dërguar

ne paskemi dërguar
ju paskeni dërguar
ata, ato paskan dërguar.


Le verbe "Grandir" au passé composé du mode admiratif = Folja "të rritesh" në kohën e kryer të mënyrës habitore

Unë qenkam rritur
ti qenke rritur
ai, ajo qenka rritur

Ne qenkemi rritur
ju qenkeni rritur
ata, ato qenkan rritur


PS: C"est pareil pour tous les autres verbes !!!
Le verbe "avoir" ou " être" au présent du mode admiratif + le participe passé du verbe qu"on veut conjuger !!!