Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Folklore roumain - Forum roumain - Forum Babel
Folklore roumain
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Sandy



Inscrit le: 23 Sep 2007
Messages: 19
Lieu: France,Caen

Messageécrit le Wednesday 03 Oct 07, 19:42 Répondre en citant ce message   

Merci Vassilica pour la vidéo. Pendant mon voyage en Roumanie , j'ai fait une escale de deux jours dans le Maramures et donc j'ai pu admirer un spectacle folklorique. J'ai bien aimé cette région avec ses coutumes et ses maisons typiques. très content
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Vasilica



Inscrit le: 01 May 2007
Messages: 85
Lieu: Bucarest

Messageécrit le Thursday 04 Oct 07, 16:12 Répondre en citant ce message   

Une chanteuse de musique folklorique que j'aime beaucoup est Nicoleta Voica.
C'est une chanteuse de la région de Banat.
http://www.youtube.com/watch?v=ZnJ-y6ca1QU
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sylvette



Inscrit le: 16 Sep 2007
Messages: 11
Lieu: France

Messageécrit le Saturday 06 Oct 07, 16:04 Répondre en citant ce message   

J'ai écouté toutes les chansons folkloriques roumaines que vous avez mises sur ce sujet . On peut s'apercevoir que la Roumanie est restée fidèle et a gardé ce trésor au fil des générations passées et (espérons) futures. J'ai écouté aussi les vidéos d'Hélène avec le folklore grec qui est semblable à celui des Carpates avec toutefois sa propre personnalité.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Saturday 06 Oct 07, 19:03 Répondre en citant ce message   

En effet Sylvette,le folklore grec est magnifique aussi.Hélène tu peux amener d'autres vidéos ,nous l'écoutons avec un grand plaisir. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Saturday 06 Oct 07, 20:31 Répondre en citant ce message   

Avec plaisir Magda-Claudia, dès que je trouverai de nouvelles vidéos je les mettrai en ligne. En effet Sylvette, nos folklores ont des points communs et des caractères locaux particuliers, c’est ce qui les rend attrayants.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Sunday 07 Oct 07, 10:30 Répondre en citant ce message   

C'est une bonne idée Hélène de amener du folklore grec.András si vous avez ,vous aussi de propositions ce sera une grande plaisir de l'écouter.Je vous propose une jeune chanteuse Andra,qui chante une doină(balade) que je trouve magnifique!! Clin d'œil

http://www.youtube.com/watch?v=7hIy9am2kJs
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Sunday 21 Oct 07, 11:12 Répondre en citant ce message   

Raul est un bon chanteur du folklore aussi.J'ai trouvé un vidéo superbe: Clin d'œil

http://www.youtube.com/watch?v=ilB-XAmg1cg
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
la rose



Inscrit le: 15 Sep 2007
Messages: 31
Lieu: France

Messageécrit le Wednesday 24 Oct 07, 19:45 Répondre en citant ce message   

Un groupe de folklore roumain que j'apprécie bien est le groupe composé des trois frères Reut (Fraţii Reut)
Un grup de folkclor românesc care aprecies este grupul de trei fraţi Reut.
http://www.youtube.com/watch?v=oFnhqqozDj0
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Wednesday 24 Oct 07, 20:43 Répondre en citant ce message   

Lucuts a écrit:

Mais je vous recommande d'écouter la magnifique interprétation de Tudor Gheorghe(Mioriţa) (de Craiova) Clin d'œil
http://members.cox.net/melopea/miorita/balada_files/Tudor%20Gheorghe%20-%20Miorita.mp3


Je réponds ici à une partie d'un message de Lucuts, parce que ça se rapporte au folklore. Merci pour le site avec Tudor Gheorghe. très content
Răspund aici la o parte dintr-un mesaj al lui Lucuts, pentru că se referă la folclor. Mulţumesc pentru situl cu Tudor Gheorghe.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cerise



Inscrit le: 21 Jun 2007
Messages: 165
Lieu: Auch,France

Messageécrit le Friday 26 Oct 07, 13:46 Répondre en citant ce message   

Longue vie pour ce groupe Fratii Reut.J'ai d'ailleurs trouvé ce chant magnifique de Noël en hommage ,je pense, à Voïvode Etienne le Grand et, avec quelques images de la Moldavie.Dédicace spéciale pour notre amie Vasilica et pour tous ceux qui aiment le folklore. Clin d'œil

http://www.youtube.com/watch?v=hI3lE6fjs7I
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Vasilica



Inscrit le: 01 May 2007
Messages: 85
Lieu: Bucarest

Messageécrit le Friday 26 Oct 07, 20:02 Répondre en citant ce message   

Nous vous remercions Cerise pour cette belle chanson , c'est vraiment très gentil de votre part!! très content
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 26 Oct 07, 23:16 Répondre en citant ce message   

Je viens d’écouter malgré que je ne pouvais pas saisir une bonne partie des paroles. C’est vraiment un très beau chant. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Friday 26 Oct 07, 23:30 Répondre en citant ce message   

En effet Hélène,ce chant est magnifique!!Un grand merci Cerise. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magda-Claudia



Inscrit le: 09 Mar 2007
Messages: 312
Lieu: Craiova, Roumanie

Messageécrit le Friday 16 Nov 07, 21:58 Répondre en citant ce message   

Azerty06 a écrit:
Bonjour tout le monde, une Roumaine de plus sur le forum! roulement des yeux
Je cherchais des chants provençaux, je ne m'y suis pas intéressée jusqu'aujourd'hui, mais...
J'ai eu la chance de me trouver hier sur le plateau de Valensole, on était montés en espérant trouver encore la lavande en fleur, on est tombé en pleine fête de la lavande ! choqué
Ce n'était pas prévu, donc notre joie fut immense!
Atmosphère de fête, artisans, producteurs de miel de lavande, commerçants ambulants, tout y était. Les chants provençaux nous accompagnaient tout le long de notre promenade dans le village.
J'entends une musique instrumentale qui me vient de très loin, comme le goût des madeleines de Proust. Je la cherche et je n'arrive pas à la trouver. Et tout d'un coup, elle m'est revenue : C'était le "Alunelul, alunelul, hai la joc", chanson enfantine que nous avons tous aprise à la maternelle. Les pas de la danse me sont revenus aussi. Sur le moment j'ai été choqué : comment, quand, pourquoi cette chanson a quitté la Roumanie pour venir s'installer en Provence et se transformer en chant "traditionnel"? Ensuite je me suis dit qu'elle avaitpeut être vu le jour ici en Provence, pour être "importée" en Roumanie par quelque voyageur amoureux de la lavande?!? roulement des yeux

... Et moi je fais quoi maintenant? J'aimerais tant déchiffrer le mistère, malheureusement je ne la trouve pas sur le net, elle est si présente par contre dans mon esprit? Que j'attende la prochaine fête de la lavande à Valensole?
:fou:

Je vous réponde un peu en retard. roulement des yeux Voici un lien sur Alunelul:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alunelul
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Magnolia



Inscrit le: 04 Dec 2007
Messages: 99
Lieu: Limoges et Calimanesti

Messageécrit le Sunday 16 Dec 07, 12:32 Répondre en citant ce message   

Pour écouter du bon folklore , je vous conseille de capter sur satellite la chaîne roumaine"Favorit".
Vous allez voir quel trésor cache la Roumanie. Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum roumain Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Page 4 sur 5









phpBB (c) 2001-2008