H

 

(Retour sommaire)

 

H écrit, mais non aspiré :

 

(h)èbiemot (n. m.) : hardes ; nippes d’homme.

(h)èbit (n. m.) : costume de cérémonie ; habit.

(h)èbitè (v. intr. et tr.) : habiter.

(h)èhh (n. m.) : porte.

(h)èm’çon (n. m.) : hameçon.

(h)erbe (n. f.) : herbe.

(h)erbebôrbe (n. f.) : orpin âcre.

(h)erbecherpètèy (n. m.) : plantain lancéolé.

(h)erbe d’olhon (n. f.) : glécome lierre terrestre.

(h)erbeporpélîre (n. f.) : patience à feuilles obtuses.

(h)erbe dé Saint Antwène (n. f.) : renouée douce.

(h)erbe dé Sainte Kèt(h)’rîne (n. f.) : potentille tormentille.

(h)erbe dès toits (n. f.) : joubarde des toits.

(h)erquebôye (n. f.) : meubles sans valeur ; objet ; ravauderie. 

(h)èsitêge (n. m.) : tergiversations.

(h)eupitau (n. m.) : hôpital.

(h)euroûse (adj. f.) : heureuse.

(h)euroux (adj. m.) : heureux.

(h)euspice (n. m.) : hospice.

(h)eustie (n. f.) : hostie.

(h)euyt (adj. num. card.) : huit.

(h)euytaine (n. f.) : huitaine.

(h)euytîme (adj. num. ord.) : huitième.

(h)èwé (n. m.) : hiver.

(h)èwènè (v. intr.) : hiverner.

(h)èwènêge (n. m.) : hivernage.

(h)imeur (n. f.) : humeur.

(h)istwêre (n. f.) : embarras ; histoire.

(h)obile (adj. m. et f.) : actif ; active ; empressé, empressée.

(h)ôle (n. f.) : huile.

(h)ôl’lie (n. f.) : huilerie.

(h)omme (n. m.) : homme. Vîye (h)omme : vieillard.

(h)onneur (n. m.) : honneur.

(h)orlogi (n. m.) : horloger.

(h)oûre (n. f.) : heure. Haute (h)oûre : heure avancée dans la matinée.

(h)oûre bônne) (loc. adv.) : heureusement.

(h)ousse ! (interj.) : à la porte ! ; dehors !

 

 

 

H toujours aspiré

 

hâlâye (part. passé) : bronzée.

hâle (n. f.) : écharde.

hâlè (part. passé) : bronzé.

halette (n. f.) : halette (coiffe).

hallier (n. m.) : hallier (lieu de danses) ; piste de danse en plein air ou sous la tente entourée d’une clôture.

hand (n. m.) : mamelle ; pis ; seins (trivial).

hanhhî (v. intr.) : aller et venir ; boiter ; osciller.  

hanhhiêge (n. m.) : oscillations.

hanhhiesse (n. f.) : oscillation ; vacillement.

hanhhioûse (adj. f.) : vacillante.

hanhhioux (adj. m.) : vacillant.

hâpe (n. f.) : aspe (dévidoir) ; dévidoir.

harpouilli (v. tr.) : disputer.

hâsses (n. f. pl.) : fanes de pommes de terre.

hâtè (si) (v. pr.) : se hâter.

haubersac (n. m.) : havresac ; sac-à-bos.

hausse (n. f.) : hausse.

haussi (v. intr. et tr.) : dresser ; élever ; hausser ; lever.

hauss’mot (n. m.) : haussement.

haut (n. m.) : haut.

haut (adv.) : haut. Fodi haut : fendu haut ; en haut. Po haut, po bès : par en haut, par en bas.

haut (adj. m.) : haut. Haut d’ssis pettes, haut d’ssis jambes : haut sur pattes, haut sur jambes.

haute (adj. f.) : haute.

haut’rèy (n. m.) : hauteur peu élevée ; monticule ; grosse motte de terre.

hâye (n. f.) : age de charrue ; haie.

haye haye ! (interj.) : avançons !

hayi (v. intr.) : marcher.

hèche (n. f.) : coffre ; hache ; huche.

hèchi (v. intr. et tr.) : appeler ; bredouiller ; hacher ; inviter ; nommer.

hèch’mot (n. m.) : invitation.

hèchotte (n. f.) : hachette.

hèchou (n. m.) : celui qui hache ; celui qui invite.

hèch’rosse (n. f.) : celle qui hache ; celle qui invite.

hègis (n. m.) : petit bois de particulier ; bosquet de particulier.

hèlè (v. intr. et tr.) : aspirer ; gober ; humer.

hèlesse (n. f.) : aspiration.

hèlî (adj. m.) : disjoint.

hèlie (adj. f.) : disjointe.

hèlîn (n. m.) : grand et fort couteau.

hèlou (n. m.) : celui qui gobe.

hèl’rosse (n. f.) : celle qui gobe.

herbau (n. m.) : grenier à gerbes ; hourdis.

herchot (n. m.) : lampe à huile. Qu’ost-ce qué boût so sang et qu’minge sès tripes ? Lo herchot : qu’est-ce qui boit son sang et mange ses tripes ? La lampe à huile.

herléhant (adj. m.) : étourdi.

herléhante (adj. f.) : étourdie.

herquinâd (adj. m.) : remuant.

herquinè (v. intr.) : faire du bruit ; remuer sans cesse.

herquinêge (n. m.) : mouvement continuel qui fatigue les voisins.

herquinesse (n. f.) : agitation désagréable aux autres personnes.

herquinou (n. m.) : celui qui remue sans cesse.

herquin’rosse (n. f.) : celle qui remue sans cesse.

herse (n. f.) : herse.

hersè (v. tr.) : herser.

hèr’ssi (v. intr. et tr.) : exciter ; hérisser.

hèr’ssi (part. passé) : ébouriffé ; hérissé.

hèr’ssie (part. passé) : ébouriffée ; hérissée.

hertélâd (n. m.) : brise-tout ; celui qui gesticule tout le temps.

hertélè (v. intr.) : gesticuler ; remuer sans repos en incommodant.

hèsitè (v. intr.) : hésiter.

hèsitêge (n. m.) : hésitation.

hèsôd (n. m.) : hasard.

hessoûse (adj. f.) : fougueuse.

hessoux (adj. m.) : fougueux.

heûte (n. f.) : arrêt ; cesse ; répit.

heûtè (v. intr. et tr.) : cesser.

hèyant (adj. m.) : ennuyeux (caractère) ; importun ; insupportable ; remuant ; tracassier.

hèyante (adj. f.) : ennuyeuse (caractère) ; importun ; insupportable ; remuante ; tracassière.

hèyi (v. tr.) : détester ; haïr.

hinche (n. f.) : hanche.

hinchi (v. intr.) : boiter ; clocher par suite d’un défaut dans les articulations.

hir’sson (n. m.) : hérisson.

hitè (v. intr.) : hoqueter.

hoblâd (n. m.) : bavard ; hâbleur.

hoblè (v. intr.) : bavarder fort et vite ; hâbler ; parler.

hoblêge (n. m.) : fait de hâbler.

hoche-ki(l) (n. m.) : bergeronnette.

hochesse (n. f.) : hochement.

hochi (v. intr. et tr.) : battre ; hocher ; remuer ; secouer.

hochot (n. m.) : hochet.

hochou (n. m.) : hocheur.

hoch’rosse (n. f.) : hocheuse.

hodiêy (n. m.) : berger ; pâtre.

hogu’nelle (n. f.) : œuf hardé.

hokè (v. intr. et tr.) : bêcher avec la houe ; creuser ; piocher.

hokêge (n. m.) : piochage.

hokou (n. m.) : celui qui bêche avec la houe.

hok’rosse (n. f.) : celle qui bêche avec la houe.

holè (v. intr. et tr.) : hocher ; secouer.

holè ! (interj.) : holà !

holl’mandè (v. intr. et tr.) : baragouiner ; parler allemand ; parler d’une façon incompréhensible.

holotte (n. f.) : paresseux.

hoquotte (n. f.) : hoquet.

horgandè (v. intr.) : faire du bruit ; sonnailler ; troubler.

horgandêge (n. m.) : action de jeter avec bruit ; action de sonnailler ; tapage.

horgot (n. m.) : cahot.

horgote (n. f.) : chaos ; secousse.

horgotè (v. intr. et tr.) : cahoter ; ébranler ; secouer.

horgotêge (n. m.) : secouements.

horgotou (n. m.) : secoueur.

horgot’rosse (n. f.) : secoueuse.

hornais (n. m.) : harnais.

hornèchi (v. intr. et tr.) : harnacher.

horog (n. m.) : hareng.

hostoûse (adj. m.) : turbulente.

hostoux (adj. m.) : turbulent.

hôt (n. f.) : attache des vaches.

hotte (n. f.) : hotte. Hotte dé  : hotte à fumier. Hotte dé hhinons : hotte pour monter le bois au grenier.

hotteki(l) (n. f.) : brise-dos (hotte) ; hotte de menuiserie sur laquelle on porte les fardeaux.

hott’lâye (n. f.) : hottée.

houè (v. tr.) : appeler.

hov’nesse (n. f.) : balancement.

hôv’rosse (n. f.) : aboyeuse.

hôwè (v. intr.) : aboyer ; japper.

hôwêge (n. m.) : aboiements.

hôwesse (n. f.) : jappement.

hôwou (n. m.) : aboyeur.

huo ! (interj.) : à droite ! (au bœuf).

hurf (adj. m.) : beau ; chic ; chouette ; épatant.

hurfe (adj. f.) : belle ; chic ; chouette ; épatante.

hvaudiè (v. intr.) : crier de joie.

hvaudiêge (n. m.) : hourrah.

hvaudiou (n. m.) : celui qui crie de joie.

hvaud’rosse (n. f.) : celle qui crie de joie.

h’wé (n. m.) : herminette.