Films humoristiques sur les dialectes

hunnamkuerf · Inscrit le: 20 Feb 2008 Messages: 248 Lieu: Berlin

... ou les malheurs d'un apprenti en Bavière...

http://www.youtube.com/watch?v=r-82c_wFOvo

Poyon · Inscrit le: 24 Jul 2005 Messages: 765 Lieu: Liège (Waremme)

Dans le même ordre d'idée, sur le flamand occidental (la fin est à hurler de rire):

http://youtube.com/watch?v=-wXUCnY1E0o

platussar · Inscrit le: 11 Jul 2008 Messages: 66 Lieu: Pau

Et ça c'est du quoi? (apparemment du moselllan du côté français):

http://fr.youtube.com/watch?v=qiOsbpkksgA&feature=related

Poyon · Inscrit le: 24 Jul 2005 Messages: 765 Lieu: Liège (Waremme)

Je suis fan de TJ Töfel ^^

DanielR · Inscrit le: 02 Feb 2008 Messages: 89 Lieu: Bruehl / Allemagne

Les fameux "Star Wars" dans le dialecte de Cologne ("Kölsch"):

http://de.youtube.com/watch?v=P6g_4f4-v0A

Cimmerianbloke · Inscrit le: 01 Feb 2009 Messages: 111 Lieu: Berlin

Pour ceux qui ne connaissent pas, Kansas d'Elsass est le phare de la pop-culture alsacienne. Voici le lien vers son blog, où vous trouverez ses vidéos de blockbusters en alsacien. Superbe...

http://www.cigogne.net/-Kansas-est-la-.html

...avec le film qui m'a fait découvrir ce génie alsacien:
http://www.cigogne.net/Rambo-vom-Elsass,505.html