| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Charles Animateur

Inscrit le: 14 Nov 2004 Messages: 2533 Lieu: Düſſeldorf
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 16:44 |
|
|
| Bel article. Utilisant un clavier allemand je dois accentuer mes lettres en deux temps (comme un français utilise le tréma), mais je peux librement accentuer mes majuscules - ce que j'essaye de faire régulièrement. |
|
|
|
 |
Maisse Arsouye

Inscrit le: 10 Nov 2004 Messages: 2037 Lieu: Djiblou, Waloneye
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 16:45 |
|
|
En wallon, on accentue les majuscules, en tout cas dans l'orthographe Feller.
En français, je ne les accentue pas car l'usage ne va pas dans ce sens. Pourtant j'y serais plutôt favorable. |
|
|
|
 |
Le garde-mots
Inscrit le: 22 Dec 2005 Messages: 743 Lieu: Lyon
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 16:48 |
|
|
Si vous avez un problème pour accentuer aisément les majuscules sur votre clavier, voici la solution. Utilisez comme tout le monde Firefox, ajoutez le module complémentaire (ou "extension") Clipping. Vous n'avez plus qu'à préparer une à une vos lettres accentuées, à les coller une fois pour toute dans Clipping. Vous les aurez alors en permanence à disposition d'un simple clic droit.
Pour les masochistes il y a aussi la solution d'apprendre par cœur l'Unicode !
Dernière édition par Le garde-mots le Thursday 16 Nov 06, 17:59; édité 2 fois |
|
|
|
 |
Geremi
Inscrit le: 12 Jan 2006 Messages: 181 Lieu: Nissa
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 18:57 |
|
|
| C'est vrai que les (mauvaises) habitudes sont tenaces, l'autre jour j'etais chez mon médecin et en remplissant une feuille il écorche mon nom, je lui dit que c'est un "c cédille" donc on prononce "ss", je lui donne alors le raccourci clavier(alt 128) pour qu'il corrige,il me répond que ça ne se fait pas en Français les cédilles majuscules. Je sors alors ma carte d'identité FRANÇAISE pour lui prouver le contraire, et bien il a quand même persisté et soutenu que ça ne se faisait pas! |
|
|
|
 |
ElieDeLeuze
Inscrit le: 14 Jun 2006 Messages: 1622 Lieu: Allemagne
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 20:19 |
|
|
Il est tout de même fort rare d'avoir une phrase complète en majuscule, où les accents seraient très bienvenus pour pouvoir la lire sans gêne. Avec un clavier suisse, le É est assez compliqué à faire, mais comme on parle de quelques lettres dans un texte, on peut se permettre l'accrobatie.
Ceci dit, il n'est pas complètement faux de dire qu'on ne met pas d'accent sur les majuscules : mais uniquement en lettres manuscrites, car l'imprimerie les a toujours mis. |
|
|
|
 |
Glossophile Animateur
Inscrit le: 21 May 2005 Messages: 2281
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 21:07 |
|
|
Ç c'est alt + 0199, soit dit en passant...
| Citation: | | Utilisez comme tout le monde Firefox, |
Ah bon ! Moi, je ne sais même pas ce que c'est Firefox, mais puisqu'on me dit que tout le monde l'utilise, ce m'est une raison de plus de m'en passer. Faire comme tout le monde, quelle horreur !
Le code ASCII, je l'ai affiché au dessus de mon clavier. Je sais par cœur, à la longue, les codes que j'utilise le plus souvent, pour les autres il me suffit de lever les yeux, aucun masochisme là-dedans.
Cet affichage me donne d'ailleurs la correspondance avec ma police grecque : ainsi le 0199 me donne, selon le cas, ou Ç ou êta oxyton avec iota souscrit. |
|
|
|
 |
ramon Animateur
Inscrit le: 13 Jan 2005 Messages: 1395 Lieu: Barcelone, Espagne
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 21:21 |
|
|
Pareil en espagnol. La Real Academia conseille d'accentuer les majuscules... si possible.
En catalan, par contre, a toujours été obligatoire l'accentuation des majuscules. Si la machine à écrire ne le permettait pas, alors on ajoutait les accents à la main ... bien que personne ne le faisait!
Aujourd'hui, plus d'excuse! |
|
|
|
 |
Jean-Charles
Inscrit le: 15 Mar 2005 Messages: 3134 Lieu: Helvétie
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 21:47 |
|
|
C'est vrai qu'en catalan, si tu oublies la cédille, le résultat peut être surprenant:
Reserva de caça (chasse)
sans la çédille ... |
|
|
|
 |
Mik
Inscrit le: 21 May 2006 Messages: 276 Lieu: Drôme, France
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 23:32 |
|
|
| Phil a écrit: | | je suis extrêmement attaché à ce que nous réapprenions à accentuer les majuscules - ou capitales - en français. |
Ah ! je suis ravie ! Moi aussi je travaille à convaincre mon entourage
1- que ce n'est pas une faute d'accentuer les majuscules (certains le croient vraiment).
2 - qu'il n'y a plus de raisons de ne pas le faire.
Je connais et utilise aussi les règles typographiques en usage à l'imprimerie nationale. C'est une mine d'informations, et de réponses aux hésitations.
Voilà encore un exemple de titre de journal ambigu sans accent : UN HOMME TUE ! |
|
|
|
 |
ElieDeLeuze
Inscrit le: 14 Jun 2006 Messages: 1622 Lieu: Allemagne
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 23:41 |
|
|
| Au risque de me répéter: pas d'accent sur une majuscule manuscrite (celles qu'on apprend à l'école), mais accents dans l'imprimerie. |
|
|
|
 |
Pixel
Inscrit le: 14 Dec 2004 Messages: 961 Lieu: Au pays des grenouilles, avec vue sur la mare...
|
écrit le Thursday 16 Nov 06, 23:53 |
|
|
| Je comprends pas trop ce que tu veux dire Elie... |
|
|
|
 |
Mik
Inscrit le: 21 May 2006 Messages: 276 Lieu: Drôme, France
|
écrit le Friday 17 Nov 06, 0:20 |
|
|
| Et moi je comprends ce qu'il veut dire, mais je n'approuve pas : les majuscules cursives, ces jolies boucles de l'école primaire, sont tout à fait aptes à être accentuées, comme les autres. Pourquoi cette exception ? |
|
|
|
 |
Hiruma
Inscrit le: 21 Aug 2006 Messages: 608 Lieu: Occitania
|
écrit le Friday 17 Nov 06, 0:22 |
|
|
| Il faut des accents de partout, (enfin sur les lettres accentuées), sinon ça sert à quoi d'avoir des lettres accentés. |
|
|
|
 |
ElieDeLeuze
Inscrit le: 14 Jun 2006 Messages: 1622 Lieu: Allemagne
|
écrit le Friday 17 Nov 06, 0:51 |
|
|
| Mik a écrit: | | Et moi je comprends ce qu'il veut dire, mais je n'approuve pas : les majuscules cursives, ces jolies boucles de l'école primaire, sont tout à fait aptes à être accentuées, comme les autres. Pourquoi cette exception ? |
C'est ce que je voulais dire, sauf que non, je ne trouve pas que l'accent soit à sa place sur ces majucules cursives manuscrites. Les jambages et grandes boucles ne laissent pas la place à des accents droits et rigides. Si cela se trouve sur des manuscrits anciens au travers des époques, je suis disposé à revoir ma position, sinon, ce sera sans accent. |
|
|
|
 |
Pixel
Inscrit le: 14 Dec 2004 Messages: 961 Lieu: Au pays des grenouilles, avec vue sur la mare...
|
écrit le Friday 17 Nov 06, 1:08 |
|
|
Personnellement, je note juste que ce n'est pas parce que ce n'était pas fait avant que l'on ne doit pas le faire maintenant. On peut très bien faire de beaux accents sur de belles lettres manuscrites, et je trouve que ça rend le texte plus joli, plus lisible.
Question de goût seulement, sans doute ! |
|
|
|
 |
|