| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| tante | | français | |
| aunt | | English | |
| θεία | | ελληνικά | |
| Tante | | Deutsch | |
| عمة، خالة | | العربية | ʿamma : tante paternelle; ẖâla : tante maternelle |
| tía | | español | |
| tieta | | català | tia |
| zia | | italiano | |
| tante | | nederlands | |
| ciotka (f) | | polski | |
| matante | | walon | |
| teta | | český | |
| おば､おばさん | | 日本語 | おば: la tante du locuteur; おばさん: la tante de l'interlocuteur |
| тётя | | русский | |
| დეიდა | | ქართული | tante maternelle |
| tante | | dansk | faster, moster |
| onklino | | esperanto | |
| moereb | | brezhoneg | |
| teta | | slovensko | |
| hala, teyze | | Türkçe | |
| tante | | norsk (bokmål) | |
| tanto | | prouvençau | |
| tia | | português | |
| mătuşă | | română | |
| nagynéni | | magyarul | |
| cô, dì | | tiếng Việt | cô=tante paternelle dì=tante maternelle |
| מומע | | ייִדיש | mume / variante: tante:טאַנטע |
| shangazi | | swahili | du côté paternel, aussi \"mama mdogo\" du côté maternel |
| täti | | suomi | |
