| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| on | | français | |
| man + | | Deutsch | ou une tournure passive |
| on | | walon | |
| an den | | brezhoneg | & i |
| one | | English | 3e personne du singulier |
| se | | español | se + 3º personne du singulier |
| hom | | català | Peu usité |
| - | | العربية | |
| òm | | occitan | |
| si | | italiano | si + verbe 3º personne |
| se | | português | se + verbe 3º personne.
Brésil: "a gente" + 3ª personne (dans le sens de "nous") |
| men | | nederlands | |
| - | | русский | tournure passive |
| huni | | kernewek | |
| oni | | esperanto | |
| my | | slovenčina | |
| o | | poetevin | |
| κάποιος-α-ο, εμείς | | ελληνικά | |
| ne | | shqip | |
| insan ... | | Türkçe | |
| me | | suomi | |
| maður | | Íslenska | maður : un homme. Le plus souvent, on utilise la tournure passive. |
