| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| auto | | français | voiture (terme plus personnel) |
| Auto | | Deutsch | Pkw : Personenkraftwagen est un terme officiel.
On a aussi der Wagen.
|
| maşină | | română | |
| autó | | magyarul | syn. kocsi |
| cotxe | | català | automòbil (m) |
| samochód | | polski | |
| coche | | español | automóvil (m) |
| سيارة | | العربية | |
| ô tô, xe hơi | | tiếng Việt | |
| oto | | brezhoneg | |
| araba | | Türkçe | |
| car | | English | |
| auto | | poetevin | |
| carro | | português | |
| (person-) bil | | svenska | |
| macchina | | italiano | automobile f. |
| wagen | | nederlands | |
| αυτοκίνητο | | ελληνικά | « autocynète », fait « tout en grec » sur le modèle de « automobile » |
| אױטאָ | | ייִדיש | oyto |
