| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| poisson (m) | | français | |
| fish | | English | attention : pas de pluriel pour fish |
| ψάρι (το), ιχθύς (ο) | | ελληνικά | Le terme ιχθύς (ο) s’emploie moins mais on le rencontre pour la formation de mots ou encore dans les signes du zodiaque. |
| pexhon (m) | | walon | |
| vis | | nederlands | |
| Fisch (der) | | Deutsch | |
| рыба | | русский | аквариумные рыбки (poissons rouges, poissons d'intérieur) |
| ryba (ta) | | český | |
| ryba (f) | | polski | |
| fisk | | svenska | |
| fisk (en) | | norsk (bokmål) | |
| سمكة | | العربية | f. samaka, coll. سمك samak, pl. أسماك ʾasmâk |
| ryba | | slovenčina | |
| cá | | tiếng Việt | |
| pez | | español | |
| balık | | Türkçe | |
| peixe | | português | |
| pesk | | brezhoneg | |
| peix | | català | |
