| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| ascenseur | | français | |
| lift, elevator | | English | lift (G.-B.), elevator (am.) |
| ascensor | | català | |
| lift | | nederlands | |
| ασανσέρ (το), ανελκυστήρας (ο) | | ελληνικά | Le terme "ανελκυστήρας (ο)" est le terme officiel, cependant il est moins utilisé dans le langage courant que "ασανσέρ (το)" |
| مصعد | | العربية | miṡʿad, pl. مصاعد maṡâʿid |
| Fahrstuhl (¨e) | | Deutsch | |
| winda (f) | | polski | |
| hiss (en) | | svenska | |
| acinseur | | walon | |
| ascensor | | español | |
| výtah | | český | |
| elevator | | dansk | |
| ascensore | | italiano | |
| лифт | | русский | |
| thang máy | | tiếng Việt | |
| heis | | norsk (bokmål) | |
| asansör | | Türkçe | |
| lifto | | esperanto | |
| lift | | română | syn. ascensor n. |
| felvonó | | magyarul | syn. lift |
| pigneres | | brezhoneg | |
| ascensor, montador | | occitan | |
