| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| après-midi | | français | |
| eftermiddag | | dansk | |
| après-nonne | | walon | on dit aussi: après-l'-dinner |
| بَعدَ الظُهْر | | العربية | |
| popołudnie | | polski | |
| afternoon | | English | |
| Nachmittag | | Deutsch | |
| tarda | | català | |
| tarde | | español | |
| απόγευμα | | ελληνικά | |
| вторая половина дня | | русский | La deuxième moitié du jour |
| öğleden sonra, ikindi | | Türkçe | |
| tarde | | português | |
| namiddag | | nederlands | |
| après-dina | | prouvençau | |
| după-masă | | română | |
| délután | | magyarul | |
| следобед | | български | Formes du mot "следобед": следобеда, следобедът, следобеди, (два) следобеда |
| buổi chiều | | tiếng Việt | |
| abardahez | | brezhoneg | & enderw |
| posttagmezo | | esperanto | |
| mchana | | swahili | |
| aprèp-miègjorn | | occitan | |
| odpoledne | | český | |
