| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| dîner | | français | ou souper (le soir) |
| cena | | italiano | |
| عشاء | | العربية | |
| kolacja | | polski | |
| sopar | | català | |
| ужин | | русский | |
| soper | | walon | |
| cena | | español | |
| ăn bữa tối | | tiếng Việt | |
| vespermanĝo | | esperanto | |
| ვახშამი | | ქართული | |
| Abendbrot | | Deutsch | ou Abendessen ( n) |
| δείπνο | | ελληνικά | |
| akşam yemeği | | Türkçe | |
| darkë | | shqip | |
| večera | | slovenčina | |
| diner | | nederlands | sans accent circonflexe! |
| soupa | | prouvençau | soupado (f) : repas du soir |
| middag | | norsk (bokmål) | |
| jantal | | português | |
| koan | | brezhoneg | |
| cină | | română | |
| vacsora | | magyarul | |
| večerja | | slovensko | |
| diner | | English | |
| dinear | | gàidhlig | |
| chakula cha jioni | | swahili | |
| וואַרמעס | | ייִדיש | varmes/ varemes ( dos). Synonyme=וועטשערע vetshere (di) |
| večeře | | český | |
