| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| prendre le petit-déjeûner | | français | |
| fare la (prima) colazione | | italiano | |
| يتناول الإفطار | | العربية | |
| didjuner / ddjuner | | walon | |
| desayunar | | español | |
| jeść śniadanie | | polski | |
| spise morgenmad | | dansk | |
| esmorzar | | català | |
| завтракать | | русский | |
| matenmanĝi | | esperanto | |
| საუზმობა | | ქართული | |
| frühstücken | | Deutsch | |
| τρώω το πρωινό | | ελληνικά | |
| kahvaltı yapmak | | Türkçe | |
| ontbijten | | nederlands | |
| të hash mëngjesin | | shqip | |
| raňajkovať | | slovenčina | |
| dejuna | | prouvençau | |
| spise frokost | | norsk (bokmål) | |
| debriñ lein | | brezhoneg | |
| lua micul dejun | | română | |
| reggelizik | | magyarul | |
| Tomar o café da manhã | | português | |
| zajtrkovati | | slovensko | jaz zajtrkujem |
| have breakfast | | English | |
| ăn sáng | | tiếng Việt | |
| kula chakula cha asubuhi | | swahili | |
| עסן אָנבײַסן | | ייִדיש | esn onbaysn |
| snídat | | český | |
