| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| cuit | | français | |
| مطهو | | العربية | |
| cût | | walon | |
| ugotowany | | polski | usmażony |
| cooked | | English | |
| cuit | | català | ben fet (par opposition à "cru" ou "al punt") |
| cocido | | español | bien hecho (par opposition à "crudo" ou "al punto" |
| nấu chín | | tiếng Việt | |
| kuirita | | esperanto | |
| gebraten | | Deutsch | |
| pişmiş | | Türkçe | |
| cotto | | italiano | |
| gaar | | nederlands | |
| kokt | | norsk (bokmål) | |
| cue | | prouvençau | kiue |
| poazh | | brezhoneg | & darew |
| fiert | | română | 1. cuit à l\'eau; sens 2. copt – cuit au four |
| főtt | | magyarul | cuit à l\'eau: főtt – imperfectif, megfőtt – perfectif; sens 2. cuit au four ou dans une poêle: sült – imperfectif; megsült, megsütött – perfectif |
| გამომცხვარი, მზა | | ქართული | |
| mbivu | | swahili | |
| געקאָכט | | ייִדיש | gekokht |
