|
|
| traduction dans toutes les langues | |||
| Mot | Langue | Commentaire | |
|---|---|---|---|
| eau gazeuse | français | ||
| aiwe ki spite | walon | ||
| woda gazowana | polski | ||
| газированная вода | русский | ||
| agua con gas | español | ||
| aigua amb gas | català | aigua gasada (f) | |
| გაზიანი წყალი | ქართული | ||
| nước có hơi | tiếng Việt | ||
| gasakvo | esperanto | ŝaŭmakvo | |
| ανθρακούχο νερό | ελληνικά | on dit aussi σόδα (η) | |
| ماء غازي | العربية | ||
| Sprudel | Deutsch | ou Sodawasser (n) | |
| sparkling water | English | ||
| gazoz | Türkçe | ||
| ujë me gaz | shqip | ||
| spuitwater | nederlands | ||
| vann med kullsyre | norsk (bokmål) | ||
| acqua frizzante | italiano | ||
| aigo gazouso | prouvençau | ||
| dour-ne | brezhoneg | ||
| apă carbogazoasă | română | ||
| szénsavas víz | magyarul | syn. partiel szódavíz | |
| gazirana voda | slovensko | ||
| סאָרע | ייִדיש | sore ( f) | |
| Recherche d'un mot |
|---|