"Da" în românà= Ita în latina?

[dufinfondelaquitaine]

"Da" slavà dar nu stiu dacà o originà din latina este posibilà

din ita latinà "Da, domnule!"---------------------- lat.:"Ita, Domine!" Oui, Monsieur

Si avem în franceaza veche "Oui da!" da cred que da în expresiunea oui-da vin de dare.

[claudius]

O origină latină a "da" este imposibilă ...
Toate limbile slave o folosesc şi latina nu avea un cuvânt pentru da, forma polonează "tak" mi-a părut totdeauna cea mai veche şi cea mai reprezentativă de forma originelă a "da".

Une origine latine de "da" est impossible ...
Toutes les langues slaves l'utilisent et le latin n'avait pas de mot pour oui, la forme polonaise "tak" m'a toujours semblé la plus ancienne et la plus représentative de la forme originelle de "da".

[András]

Les trois dictionnaires d'ici qui donnent l'étymologie des mots marquent da comme d'origine slave.

Cele trei dicţionare de aici care dau etimologia cuvintelor indică originea slavă a lui "da".