Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
La Maia - Cultures & traditions - Forum Babel
La Maia

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Morand



Inscrit le: 03 Oct 2005
Messages: 550
Lieu: Zürich, Sundgau, Alsace, Zuid-Holland,

Messageécrit le Monday 03 Oct 05, 17:40 Répondre en citant ce message   

Bonjour,

Dans le Sud de l'Alsace, eu tradition de Mai est resté longtemps vivante.
Cela se pratique encore dans quelques villages

Il s'agissait, pour les jeunes du villages d'élire une jeune fille qui représentait une ancienne divinité (Maia). Celle-ci était habillé de blanc et couronnée de fleurs. On l'installait ensuite sur un charette, et les jeunes se promenaient dans le village, allant de maison en maison, et quémendaient des crêpes, beignets ou des oeufs aux maîtresses de maison.
A la fin de la quête, tout les jeunes se rassemblait et festoyaient pour saluer le retour du printemps.

la divinité Maia se rapproche de la Déméter grecque & de Proserpine.

J'ai par hasard vu un reportage sur une tradition similaire dans la région de Madrid, ou là les jeunes filles au nombre de cinq, il me semble, devait resté figer pendant une journée.
Ceci est sans doute liés au mouvememt de population suite au invasions barbares du 3ème et 4ème siècle.

Cette tradition a -t-elle eu court dans une autre région sous le même nom? Si oui, sous quelle forme.

Merci de vos réponses

Sébastien Morand
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Monday 03 Oct 05, 18:26 Répondre en citant ce message   

Perséphone (Περσεφόνη) ou Proserpine chez les Romains était la déesse des Enfers et la femme d'Hadès. Elle était aussi la fille de Dimitra Δήμητρα (déesse des céréales) et de Zeus. En grec pour dire céréale on dit toujours δημητριακά
Pour le moi de mai il y avait aussi en Grèce certaines traditions qui se retrouvent aujourd'hui sur d'autres formes.
http://projetbabel.org/forum/viewtopic.php?t=733

.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Piroska



Inscrit le: 13 Sep 2005
Messages: 1067
Lieu: Basse-Marche (France)

Messageécrit le Monday 03 Oct 05, 18:40 Répondre en citant ce message   

En Hongrie : Majális

Les garçons du village s'en vont dans les bois pour choisir un bel arbre feuillu qu'ils coupent et plantent devant la maison de la bien-aimée d'un des leurs.
Si la jeune fille répond aux sentiments du jeune homme, elle et sa mère décorent l'arbre avec des rubans, des perles etc.
Le soir, tout le village danse autour de l'arbre pour saluer la joie du printemps.

Semblables fêtes existaient dans tous les pays d'Europe.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2281

Messageécrit le Tuesday 04 Oct 05, 21:40 Répondre en citant ce message   

Maia, fille d'Atlas et de Pléioné est la mère de Mercure.
Elle a une homonyme romaine, Maia, fille de Fautinus, dont le culte se célébrait en mai, le mois qui porte son nom.

Ce n'est pas un hasard si le christianisme dédie le mois de mai à Marie : il fait écho aux rites paiens honorant de jeunes vierges.

Le romancier Thomas Hardy place une de ces fêtes de mai en tête de son roman Tess des d'Urberville, preuve du caractère européen de ce rite.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Morand



Inscrit le: 03 Oct 2005
Messages: 550
Lieu: Zürich, Sundgau, Alsace, Zuid-Holland,

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 05, 12:12 Répondre en citant ce message   

Bonjour,

Suite à de plus amples recherches, je confirme que le culte de la Maia en Alsace est égalemment un héritage romain.
Comme quoi, on devrait toujours vérifier ces sources.

Et pour la petite histoire, je trouve l'info suivante interessante: La tradition du "brin de muguet" semble venir d'une ancienne coûtume païenne qui consistait à déposer cette fleur au pied de l'autel du dieu Hermès, fils de Maïa.
Et voilà, d'une pierre deux coups
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 05, 14:55 Répondre en citant ce message   

A noter que le prénom Maya Μάγια qui provient de Μαία existe encore en Grèce. Ce prénom veut également dire magie.

.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Piroska



Inscrit le: 13 Sep 2005
Messages: 1067
Lieu: Basse-Marche (France)

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 05, 18:15 Répondre en citant ce message   

La dédication du mois de mai à la Vierge Marie (ou n'importe quel mois à n'importe qui) est un phénomène récent du catholicisme romain uniquement. Elle est ignorée dans le christianisme oriental.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008