Jour chômé

[Marden]

..................... le mal est que toujours
(Et sans cela nos gains seraient assez honnêtes),
Le mal est que dans l'an s'entremêlent des jours
Qu'il faut chômer; on nous ruine en fêtes;
L'une fait tort à l'autre; et Monsieur le curé
De quelque nouveau saint charge toujours son prône.

[Doumik]

Le savetier était un libéral avant l'heure!

[Marden]

Le qualificatif de "libéral" me paraît un peu abusif. Tout juste s'agissait-t'il d'un modeste travailleur indépendant, regrettant de ne pas avoir la "liberté" de travailler d'avantage, de ne pas pouvoir faire d'heures supp'.

On nous ruine en fêtes :
Du temps de Louis XIV, on comptait 53 fêtes (en plus des dimanches) pendant lesquelles il était interdit de travailler. Le Roi-Soleil en supprimera dix-sept.

http://www.lafontaine.net/lesFables/afficheFable.php?id=149#r4

[Glossophile]

Le Roi Soleil et le baron Seillères, même combat !

Le savetier se plaint des jours fériés chômés.
Férié s'entendant uniquement des fêtes religieuses catholiques, nous avons :
des jours fériés et chômés : Noël, l'Ascension, l'Assomption ;
des jours fériés non chômés : le 8 décembre, le 8 septembre, le 2 février...
des jours chômés non fériés : le 14 juillet, le 1r janvier, mais pas le 1r mai, fête de saint Joseph, ni le 11 novembre, la Saint-Martin, qui était fériée et chômée dès le Moyen-Age.

Quant aux jours ouvrables, ce ne sont pas ceux où l'on ouvre les boutiques, comme je le croyais enfant, mais ceux où l'on ouvre, comme l'ouvrier et le manouvrier, c'est-à-dire que l'on travaille, du latin operare.

[Circé]

[Nina Padilha]

Travail a la même étymologie que torture !
Du fer travaillé est du métal torturé...