Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
St Gildas - Côtes d'Armor- - Cultures & traditions - Forum Babel
St Gildas - Côtes d'Armor-

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Liliane



Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 785
Lieu: Côtes d'Armor

Messageécrit le Monday 04 Jun 07, 20:15 Répondre en citant ce message   

Saint Gildas est une toute petite île au large de Buguélès, habitée il n'y a pas si longtemps par quelques moines de Foucaud (Ordre des petits frères de Jésus).
Ils y élevaient des moutons et des chèvres ; celle qui regardait toujours les avions passer s'appelait Caravelle et celle qui aimait se tenir sur le rocher le plus haut s'appelait Grimpette.
Pour aller sur l'île, il yavait une corne de brume dans une cabane de pêcheurs au petit port de Buguélès, vous sonniez de la corne de brume et quelques instants plus tard, un moine arrivait vous chercher dans une petite embarcation.
Cette île avait été donnée aux moines par Alexis Carrel ("L'homme cet inconnu").

Une ancienne tradition veut que chaque année à cette époque, sur l'île, vous pouvez assister à une très jolie cérémonie : La bénédiction des chevaux. A cette occasion, les cavaliers des environs rejoignent l'île à marée basse avec leur monture depuis le port de Buguélès. Il y a environ 30 mns de marche aller, 40 mns pour revenir avant que la mer ne remonte.

Voici quelques photos sur lesquelles vous pouvez voir les chevaux recevoir des mains du prêtre, le pain béni...







Retour vers Buguélès avant la marée.





Isidore était de la fête... (Isidore)

[url]
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
dann06



Inscrit le: 07 Mar 2007
Messages: 197
Lieu: Antibes, France

Messageécrit le Monday 04 Jun 07, 21:27 Répondre en citant ce message   

Faut-il comprendre que l'île n'est plus habitée maintenant et qu'elle ne revit que le temps de la cérémonie ?
Tes images donnent envie d'aller y faire une petite retraite au calme...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Liliane



Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 785
Lieu: Côtes d'Armor

Messageécrit le Monday 04 Jun 07, 22:09 Répondre en citant ce message   

Hélas dann point de retraite possible sur cette île pleure ou très triste
Elle appartient aujourd'hui à un industriel belge qui permet l'accès à l'île le jour de cette cérémonie.
Je suppose que les moines ont été dérangés dans leur vie idyllique par un triste rappel à l'Ordre...
D'un côté il faut dire que l'île est joliment entretenue mais triste

Photo de la maisonnette et du jardinet :



Des parfums délicieux vous accompagnent, les allées sont bordées de romarin
les rosiers sentent la rose (c'est de plus en plus rare),
Au fond du jardin vous pouvez apercevoir deux figuiers qui embaument l'air
lorsque vous passez à proximité.



Par contre, dans ces petits villages très préservés au niveau construction que sont Port Blanc et Buguélès, à condition de ne pas venir à Pâques ou en juillet Août, tu peux t'y sentir en retraite.


Dernière édition par Liliane le Tuesday 05 Jun 07, 9:50; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sido



Inscrit le: 14 May 2006
Messages: 139
Lieu: Orléans

Messageécrit le Monday 04 Jun 07, 22:15 Répondre en citant ce message   

Merci pour ces belles photos, je ne connais ni Saint Gildas, ni Buguénès. Les deux seuls Saint Gildas que je connais dans l'Ouest sont Saint-Gildas des Bois (44) et Saint Gildas de Rhuys (56) qui correspondent à deux noms bretons bien différents, respectivement, Gweltaz-Lambrizig et Lokentaz. Des spécialistes ont certainement une explication.
Cete bénédiction a-t-elle lieu autour de la saint françois d'Assise ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Liliane



Inscrit le: 20 Mar 2006
Messages: 785
Lieu: Côtes d'Armor

Messageécrit le Monday 04 Jun 07, 22:32 Répondre en citant ce message   

Cette cérémonie a lieu chaque année aux alentours de la Pentecôte.
Un proverbe du pays dit de quelqu'un qui reste en forme malgré son âge :
"Héman zo vel bara sant Weltaz côssad ha chomm fresk"
(celui-ci est comme le pain de St Gildas, il vieillit et reste frais).

Au fait Sido, si tu reviens au Yaudet c'est tout près.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008