L'ethnonyme Sace/Saka

[Skipp]

Bonjour,

Durant l'antiquité, l'on avait au nord du moyen orient jusqu'à l'Ouest de la Chine et au Nord de l'Inde une communauté de peuples qui vraissemblablement se nommaient eux mêmes Saces/Sakas. Cette famille de peuples étaient apparentée aux scythes (on les nomment même "Scythes orientaux"). Ils devaient vraissemblablement parler une langue de la famille iranienne.

Voici quelques articles à leur propos:
http://www.cliolamuse.com/spip.php?article383
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sakas

Quelles sont les hypothèses que l'on a sur l'étymologie de leur ethnonyme ?

Sakas aurait il la même origine que le sanskrit 'Sikhin' signifiant "porteur de toupet, de panache, de crête (sikha)" et qui sert à désigner notamment un paon ou le feu en poésie. A noter également que la dynastie indienne à laquelle appartenait le Bouddha se nommait: "Sakya".

[Outis]

Attention à l'oubli des diacritiques : Sakya est le nom d'une école bouddhique tibétaine, nom d'origine toponymique, alors que la famille d'origine de Bouddha s'écrit Śākya (Çâkya avec un clavier français). Aucun rapport avec la śikhā- (proprement, la touffe de cheveux qu'on laisse en se rasant le crâne, caractéristique des ascètes) où le k est aspiré et où le i est un i étymologique.

Quand aux Saces, Sakas ou Sakyas, impossible d'en rien dire avec des graphies aussi peu précises …