Keko_dc
Inscrit le: 15 Dec 2006 Messages: 510 Lieu: Barcelona
|
écrit le Thursday 04 Oct 07, 22:33 |
|
|
Bon seir!
Pór apandr le galo "despoe lein", i a un vraè bon livr pór le faèrr, veila;
Parlons gallo, langue et culture, de Nathalie Tréhel-Tas, L'Harmattan
Je l'ae despoe unn semaènn, maen ol est vraè aézaé a utilizae, je sae a apandr hardi pus sur ste bèll laungg
Etó, i a le diccionèrr? "dictionnaire français-gallo, gallo-français", de Robert Deguillaume, corr qu'ol est an grafiy fraunczeiss... maen bon, ol est ben pór apandr pus de parolyae.
Finalmant, i a l'anplatz "a-demórr", d'eyó q'i a dez córr de galo do yun cd do dez cauzeriy, maen Michael Genevee utilizz unn grafiy vraè "bizàerr",e diferauntt pór chaq leczon...
Maen bon, do tót la, vóz póvetz apandr a cauzae e a compandr un petit de galo!
A tantost!
Dernière édition par Keko_dc le Sunday 14 Oct 07, 19:09; édité 3 fois |
|
Keko_dc
Inscrit le: 15 Dec 2006 Messages: 510 Lieu: Barcelona
|
écrit le Friday 12 Oct 07, 20:22 |
|
|
Yan, je soe d'assan d'o tei, maen ol est un vraè bon livr pór apandr a compandr e a cauzae (preschae, djassae ) la laungg. |
|