Personnalités portant un nom d'origine normande

[Normanneren]

Beaucoup de célébrités du monde anglo-saxon portent des anthroponymes d'origine normande. En voilà donc quelques unes:

- Fieldmarshall Bernard Montgomery (descendant d'une grande famille noble normande)
- Walt Disney (lui également descendant d'un noble normand; son nom était à l'origine: d'Isigny qui provient d'Isigny/Mer dans le Bessin)
- John Fitzgerald Kennedy (descendance hiberno-normande [?]; le Fitzgerald* est une forme normande signifiant: fils de Gerald)
- Ella Fitzgerald (pour le patronyme voir le précédent mais le prénom serait également d'origine normande ce qui ferait de cette grande dame du jazz une "Normande à part entière", du moins de par son nom.
- William Cody alias Buffalo Bill (sa famille était originaire de l'île de Jersey, île anglo-normande et son patronyme s'écrivait à l'origine Le Caudey)

D'autre part les Normands ont amené avec eux certains prénoms qui prévalent pour la plupart encore dans le monde anglo-saxon: Ella, Emma, Evelyn, Gilbert, Ralph, Richard, Robert, Roger, William etc...

*Les noms commençant par Fitz- portent une marque normande du fils de...; Fitzroy, Fitzsimmons mais aussi Fitzpatrick dont le suffixe est bien irlandais

[meuuh]

[Romanovich]

Je n'avais jamais fait la remarque de fitz / gerald . C'es ttrès interessant.
Etymonline complète tes dires : Anglo-Fr. fitz, from O.Fr. fils, from L. filius "son of" (see filial); used regularly in official rolls and hence the first element of many modern surnames; in later times used of illegitimate issue of royalty.
L'idée d'illégitimité royale a donné ainsi Fitzroy (fils du roi)

[José]

[joachim]

Le célèbre Davy Crockett, ce héros de notre enfance (pour ceux qui ont mon âge) était d'origine française huguenote. Son grand père s'appelait Antoine de Croquetagne et a émigré en Amérique, où il a américanisé son patronyme en Crockett. Davy, en fait, s'appelait David...

Mais par contre, je ne sais pas si ce grand père Croquetagne était d'origine normande, on ne trouve rien sur le Web.

[Kova]

Pour suivre Joachim...

Le nom de famille de Johnny Depp, lui vient de son ancêtre (huguenot) Pierre Dieppe.

[Luc de Provence]

Beaucoup de Huguenots ont quitté la France à l'époque de la révocation de l'Edit de Nantes...on les retrouve en Allemagne comme Oscar Lafontaine ou aux Pays-Bas ou en Afrique du Sud comme le rugbyman De Villiers qui est maintenant dans l'équipe de France

[Normanneren]

[José]

Osborne est une variante de Osborn; c'est un dérivé de l'Old English (on dit "vieil anglais" ou "anglais ancien" ?!) :
==) os = Dieu + beorn = ours
Ce nom a été rarement donné après la conquête normande.

Je savais pour Anquetil et Angot par exemple mais je n'aurais pas imaginé pour Osouf ou Ingouf par exemple. A l'oreille, ça fait plutôt oriental !

Pour Warin (+ Varin et Guérin), j'ai :
==) ancien nom germanique, dérivé de la racine *war ou *wer : protéger, défendre

Pour Vautier, de même famille que Gauthier, Galtier et Vautrin :
==) nom formé de wald- (souverain) et de -her (armée) càd "qui commande l'armée", chef de guerre).

[Normanneren]

Pour les anthroponymes normanniques (normands d'origine nordique) voir notamment:

http://www.viking.no/e/france/family-names.html

A rajouter à la liste:

Robert Bruce, roi d'Ecosse dont la famille était anglo-normande (originaire de Brix près de Cherbourg; Bruce < Brix).

Beaucoup d'ecclésiastiques étaient également d'origine normande, notamment Saint Thomas Becket, Archevêque de Cantorbéry (Canterbury), Primat d'Angleterre.

[Maisse Arsouye]

Quant à Franklin Delano Roosevelt, le nom Delano vient du patronyme wallon Delaunoy.

[Jacques]

Delano était le nom de famille de la mère du président Roosevelt, madame Sara Ann Delano.


Ulysses Grant (1822-885) fut géneral pendant la guerre de Secession (1861-1865) puis président des E.U. (1869-1877). Son portrait figure aujourd'hui sur les billets de 50 dollars.

Le patronyme Grant vient du normand graund, graunt (grand).

[Normanneren]

Il y a aussi Jimmy Somerville, le chanteur à la voix de castrat du duo Bronski Beat/Communards.

[José]

Le suffixe -ville a un poids écrasant dans les toponymes au Nord d'une ligne Avranches-Evreux-Les Andelys :
- plus de 30% en Seine-Maritime
- plus de 80% dans plusieurs cantons du Nord du département de la Manche

[Normanneren]

Effectivement, José, le suffixe -ville (latin VILLA: domaine, ferme) est très fréquent en Normandie mais il l'est aussi en Picardie, dans l'Orléanais, en Lorraine francophone (plutôt fréquent) ainsi que dans les pays alémaniques (formes -wil en Suisse Alémanique, -weil en Allemagne et -willer en Alsace).