Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Néologismes relevés dans les médias - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Néologismes relevés dans les médias
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 30 May 12, 11:26 Répondre en citant ce message   

Rejsl a écrit:
Le malheur actuel de la Grèce ne cesse d'inspirer des néologismes. Le Geuro ( nouvelle monnaie pour la Grèce proposée par la Deutsche Bank) serait un moyen d'éviter le Grexit ( sortie de la Grèce de la zone euro).

geuro et grexit font partie d'une série :

- neuro : Northern Europe + euro
- sudo : sud + euro
- Eurogeddon : euro + Armageddon
- Acropolypse : Acropolis + Apocalypse
- grelection : Greek + election
- drachmail : drachma + blackmail (= chantage)

Citation:
- The geuro shouldn't be confused with the neuro, widely credited to Martin Taylor, chairman of Syngenta and former chief executive of Barclays, who used it in 2010 to describe a stronger currency for use in Northern Europe following a euro-zone split. Mr. Taylor's southern euro would be called a "sudo" (best said out loud).
"Eurogeddon" and "Acropolypse" have also been around a while. It remains to be seen if Rabobank's more recent "grelection" will catch on.
And then there is "drachmail". Faisal Islam, economics editor of the U.K.'s Channel 4 news, came up with the term—a reference to Greece's former drachma—to describe using the threat of a Greek euro exit as "a negotiation tool."

The Wall Street Journal - 22.05.2012

Je ne crois pas à la survie de ces néologismes. Je ne les trouve pas très parlants. Mais surtout ils font référence à un état très conjoncturel : la crise de l'euro en Grèce. Dans un sens ou un autre, la situation évoluera (la Grèce gardera l'euro ou en sortira) et ces néologismes seront obsolètes, pour la plupart.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 06 Jun 12, 13:31 Répondre en citant ce message   

- Dans l’immédiat, la pire crainte est de voir la moitié nord du Mali devenir l’«Africanistan» du continent : un territoire qui, comme l’Afghanistan des années 1996-2001, aurait vocation à offrir aux jihadistes une terre d’accueil et une base de repli.

Libération - 05.06.2012
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Saturday 16 Jun 12, 12:08 Répondre en citant ce message   

- La polardeuse Pat Milesi, auteur du livre "Danse avec la neige" sera présente samedi matin à la librairie du Tramway pour dédicacer son premier polar.

[ 20 minutes (quotidien gratuit) - 15.06.2012 ]


polardeur : auteur de polars (romans policiers)


- J’ai l’impression qu’il y a une ambiance glauque entre polardeurs et thrillereux.

[ Blog unwalkers.com ]


thrillereux : auteur de thrillers
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3555
Lieu: Massalia

Messageécrit le Tuesday 19 Jun 12, 18:02 Répondre en citant ce message   

Allemand Arabellion

C'est ainsi que la presse germanophone , à la suite de la Frankfurter Allgemeine, a appelé le printemps arabe.

Mot-valise formé de Arabien + Rebellion.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6474
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Friday 22 Jun 12, 22:51 Répondre en citant ce message   

se faire entarter: syn. se faire enfariner (à propos de F. Hollande couvert de farine par une protestataire en fév. 2012)
entartage : action ou résultat de l'action d'entarter.


L'expression, croustillante, est sans doute une allusion à la "tarte à la crême" des premiers films comiques, avec une influence possible de l'expression fam. "foutre une tarte" (administrer une gifle)", "c'est tarte à la crême", (c'est ridicule, c'est un lieu commun), avec l'intention de ridiculiser le sujet ou de le traiter comme un clown.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 25 Jun 12, 9:37 Répondre en citant ce message   

entarter ne me semble pas être un néologisme.
l'entartage de personnalités (show biz, politique...) remonte à un bon nombre d'années.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
dawance



Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 1751
Lieu: Ardenne (belge)

Messageécrit le Monday 25 Jun 12, 23:17 Répondre en citant ce message   

Si l'on parle d'entarter, on ne peut passer sous silence Noël Godin, humoriste, pseudo-anarchiste, qui se surnomme le Gloupier, une sorte de Zorro belge. Wikipedia:
Citation:
Ses activités d'« entarteur » semblent avoir commencé en novembre 1968. Avec un complice, ils s'en prirent à un professeur de l'université de Liège, Marcel De Corte, connu pour ses idées réactionnaires, sur lequel Godin déversa un pot de colle.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 09 Jul 12, 14:18 Répondre en citant ce message   

Le slogan publicitaire de la région Alsace est "Alsacez-vous !".

Je l'ai découvert dans une pub récemment.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3555
Lieu: Massalia

Messageécrit le Sunday 23 Sep 12, 8:59 Répondre en citant ce message   

Mapocalypse , le terme a pris dans la presse de plusieurs langues européennes.

Citation:
Mapocalypse, Apple s’explique

Citation:
Surviving the Mapocalypse: Apple's map app careens off-course

Citation:
"Mapocalypse": Das Internet lacht über Apple
=Mapocalypse: Internet se moque d'Apple.

Un néologisme au sujet de la boulette d'Apple. Son service de cartographie est bourré d'erreurs. Quelques exemples.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3555
Lieu: Massalia

Messageécrit le Monday 15 Oct 12, 20:19 Répondre en citant ce message   

Autriche Tout frais tombé des plus hauts sommets autrichiens, ce néologisme désignant le phénomène Baumgartner. Le Baumgartnering. der Standard 15.10.2012

Citation:
Baumgartnering: Das Web feiert Stratos-Sprung mit neuem Meme


Le Baumgartnering : Internet fête le saut dans l'espace en créant un nouveau mème.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3555
Lieu: Massalia

Messageécrit le Friday 07 Dec 12, 10:46 Répondre en citant ce message   

Allemand
Citation:
Lumpenbourgeoisie?
der Standard 06.12.2012

Le terme est attribué à un économiste et sociologue d'origine allemande André Gunder Frank et s'appliquait ( autour des années 75-80) aux classes aisées d'Amérique Latine dont le comportement n'était pas en adéquation avec la morale, les valeurs bourgeoises habituelles. Pour parler net, un recours à des activités relevant de la criminalité, ceci au service des affaires, du statut social, du capitalisme.

Le terme est un mix qui reprend l'élement allemand Lumpen ( haillons) tiré du concept marxiste Lumpenproletariat : les classes les plus défavorisées, sans conscience politique, refusant l'organisation politique ou syndicale, avec des gens prêts à tout pour survivre.

Le deuxième élément étant le mot français bourgeoisie.

Dans l'article du Standard, le terme voyage et l'auteur s'interroge sur les évolutions de mentalité des classes capitalistes européennes ou occidentales, plus généralement.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3555
Lieu: Massalia

Messageécrit le Friday 01 Feb 13, 10:41 Répondre en citant ce message   

Autriche
Citation:
Michael Pfeifer, der "Immynator"


La Chambre de Commerce de l'Immobilier autrichienne a créé un concours pour récompenser les 20 meilleurs agents immobiliers. La récompense est un Immy d'argent ou d'or.

Le grand gagnant, celui qui est classé premier au palmarès se voit décerner officiellement le titre de Immynator , mot formé par adjonction du suffixe -ator , ici en référence aux superhéros tels que Gladiator, Terminator, Predator,, suffixe qui évoque donc la puissance et la force.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 04 Feb 13, 12:50 Répondre en citant ce message   

- Parlez-vous le "mazetier" ? La sortie de la députée PS Sandrine Mazetier qui a demandé au gouvernement de faire débaptiser l'école maternelle - appellation trop "genrée" - met Twitter en effervescence.

[ lepoint.fr - 01.02.2013 ]

La députée propose de renommer l'école maternelle en école élémentaire ou petite école.

Pour info, le TLFi recense genreux (vx) :
- (adj.) (en parlant d'une pers. ou d'un groupe de pers.) synon. de : affecté
- (subst.) celui, celle qui a des manières affectées
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 10609
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Monday 04 Feb 13, 15:47 Répondre en citant ce message   

José a écrit:
- Parlez-vous le "mazetier" ? La sortie de la députée PS Sandrine Mazetier qui a demandé au gouvernement de faire débaptiser l'école maternelle - appellation trop "genrée" - met Twitter en effervescence.

Va-t-elle aussi demander au gouvernement de débaptiser Notre-Dame ? Et qu'on cesse d'y invoquer "Notre Père qui êtes aux cieux" ? Remarquez, dans ce cas précis, il y a compensation... Ya qu'à faire réciter le Notre Père dans les écoles maternelles, et comme ça tout le monde sera content !
(C'était ma façon à moi d'expliquer le sens de ce néologisme dont la durée de vie promet d'être aussi longue que la bêtise...)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11039
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 18 Feb 13, 13:38 Répondre en citant ce message   

J'ai remarqué, il y a quelques jours, des affiches étonnantes dans les rues de Lyon.
Séphora, le distributeur de parfums, a axé sa campagne publicitaire sur des néologismes, déclinés en 6 visuels différents.

- attractionisme, glamourisme, bombassitude, sublimitude, fascinance, rayonescence

Voir les affiches ICI.

Lire le Fil Les rejetons de la "bravitude".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Page 4 sur 7









phpBB (c) 2001-2008