| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Camelia
Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 711
|
 écrit le Tuesday 06 Apr 10, 19:37 |
 |
|
| Citation: | blandus, a, um : - 1 - caressant, doux. - 2 - persuasif. - 3 - flatteur, insinuant, doux, attrayant, séduisant.
blanditĭa, ae, f. : flatterie, caresse, douceur.
http://www.prima-elementa.fr/Dico-b.htm |
En roumain:
blând (ă) - doux [f: douce]
blândeţe - douceur
vb. a (se) îmblânzi - dompter , devenir doux |
|
|
|
 |
Abdüssalâm
Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 909
Lieu: Aiguillon
|
| écrit le Tuesday 06 Apr 10, 19:57 |
|
|
blando: mou
en Argentine, il existait pour qualifier les gouvernements successifs du pays: dictadura (dictature) et dictablanda (dictamolle). Evidemment, en français, ça donne pas vraiment |
|
|
|
|
Jacques
Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6497
Lieu: Etats-Unis et France
|
| écrit le Tuesday 06 Apr 10, 20:48 |
|
|
angl. bland : sans saveur, sans caractère
lat. blandiloquentulus : aux paroles flatteuses
angl. blandiloquent : aux paroles flatteuses |
|
|
|
|
Xavier
Animateur
Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 4059
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço
|
| écrit le Tuesday 06 Apr 10, 20:54 |
|
|
Grandiloquent est un mot de la langue française. J'ajouterais volontiers blandiloquent
qui exprime des propos flatteurs...
Et ces mots d'ancien français que l'on pourrait faire revivre :
blandeur : flatteur
blanderie, blandie : flatterie
blandir : flatter, caresser, cajoler.
L'italien a aussi blandire pour flatter.
blando (doux)
Et, de la même origine, le prénom Blandine. |
|
|
|
|
ramon
Animateur
Inscrit le: 13 Jan 2005
Messages: 1395
Lieu: Barcelone, Espagne
|
| écrit le Wednesday 07 Apr 10, 8:44 |
|
|
À partir de blando:
Blandengue (péjoratif): faible, mollasse
Ablandar: ramollir, attendrir (la viande)
Bla (-na): mou, molle.
(Moins usité que tou, tova) |
|
|
|
|
Papou JC
Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11087
Lieu: Meaux (F)
|
| écrit le Tuesday 02 Aug 11, 15:10 |
|
|
| Sainte Blandine est la patronne de Lyon. Wikipedia vous en dira plus ... |
|
|
|
|
|
