Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
aboi (français) - Le mot du jour - Forum Babel
aboi (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Patrick



Inscrit le: 03 avr 2007
Messages: 603
Lieu: Βέλγιο: Βαλλωνία

Messageécrit le mardi 18 mars 08, 11:36 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Aboi: n.m. - XIIè s. , de aboyer.

Locution: Être aux abois = être à l'agonie,être dans une situation désespérée, près de sa fin ou de sa ruine.

Primitivement,: terme de chasse à courre. On dit qu'un cerf est aux abois lorsqu'il n'en peut plus et s'arrête, réduit à endurer, sans pouvoir fuir davantage, les abois des chiens.

On dit aussi: Tenir les abois.

ex.: La biche tient les abois lorsqu'elle regarde derrière si les chiens sont toujours à ses trousses.

Et elle tient les derniers abois lorsqu'elle tombe cernée par la meute !

cf. Le Robert:
- Aboi:
1° vieux et littéraire: Aboiement;
2° au plur. les abois: cris de la meute.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008