Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Les différentes tribus arabes encore existantes - Forum arabe, berbère, hébreu - Forum Babel
Les différentes tribus arabes encore existantes
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Friday 15 Aug 08, 11:50 Répondre en citant ce message   

J'expose ici tous les noms de tribus arabes encore existantes aujourd'hui. Je n'ai pas étudier l'étymologie de ces noms tellement il y en a (et je suis loin de les avoir tous répertoriés!) mais, je propose que petit à petit nous le faisons ensemble si cela vous interresse!

PS: je n'ai pas transcrit en arabe les noms car ils sont trop nombreux, j'utilise un système latinisé relativement scientifique mais très clair alors, svp, basez-vous dessus pour cette fois. Merci!

1. Tayyi’ - y

a. šammar

-aslam

--manî3

---SâliH
---kâmil
---mas3ûd
---Tawâla
---fâyid

--Salta

---gharîr
---nafgân
---hîrâr
---ma3âDîd
---manâSîr

--wahb

---gadîr
---muHammad
---djadhîl

-zôba3

--zâyida

---xarSa

----3ulyân
----ghaš3am
----haDba
----barîk

---SubHî

----mayâmîn
----Harîra
----xamâs
----šawârîg

---3umûd

----xalaf
----ghaDî
----tadjâghifa

--sindjâra

---thâbit

----3amâr
----nedjm
----tûmân
----zar3anîn

---zâmil

----ghadâgha

-----mûgid
-----gharîb
-----šamlân
-----rith3a
-----sayyid
-----maTâ3ât

----swêd

-----mas3ûd
-----harâyida
-----sind
-----Tû3ân
-----galâbî
-----xalwî
-----dja3ârî
-----xamra
-----3amameh
-----gudûr
-----dhanîbât
-----šwêhrî

---zamîl

----thunyân
----âl bû sa3ad
----šîHa
----dharfân
----namSân
----šalgân
----nabhân
----lwêš
----salmân
----šamrûx

---zôba3

----Hamâm
----rumûth
----numûr
----kadâda
----HarSa

---ghafîla

----Sager
----rimâl
----ganâ

-----dhiyâb
-----masTaH
-----daHîlân
-----djassâr
-----âl bû 3alî

----baTîn

-----lawâHeg
-----djardhân
-----muxtâr
-----ma3aklî
-----mazêrib

----awlâd 3alî

-3abda

--yaHyâ

---faDîl
---djarî
---šamîla
---salîT
---mufaDDal
---djinda
---hâmil
---daghîrât

----Hsên
----šarîha
----3ulyân
----ghîtha
----tarîbân

--rabî3iyya

---mHêsen
---zagârîT
---mardân
---djadî
---3afârît

--dja3far

---xalîl
---aHêmar
---djaš3am
---riyya
---zarânâ
---3abîd
---rawâHla

2. 3niza - q

a. Danâ maslam

-banî wahhâb

--Hsêne
--wuld 3alî

-glâš

--miHlef
--rwâla

b. Danâ bišr

-3bêd

--fid3ân
--sbâ3
--wuld slêmân

-3amr

--xarSa
--dahamšât
--3amârât

---gebel
---dahâmše

3. taghlib - q
4. nidawât - q
5. beggâra - q
6. âl bû amîr - q
7. dawâsir - y
8. 3utayba - y

a. rûga
b. bargâ’
c. banû sa3ad
d. mezâHma
e. TalHa
f. Duwî 3aTîyya
g. 3udyân
h. maHâdla
i. xarâra
j. slisa
k. ghananîm
l. mnîf

9. 3assâf - q
10. n3êm - q

a. 3atîdj

-bêt Hsên
-bêt yûsif
-bêt xalaf
-SwâlHa

b. ghannâm

11. fawâ3ira - q

a. 3algâwîn
b. HanâHina
c. 3arâmina
d. ziyâdina
e. ma3îdîn
f. hanâdhira
g. bahâdila
h. Tarîdja
i. 3abbûd

12. 3akêdât - q
13. Hadidîn - q
14. šammawî - q
15. turkî - q
16. 3umûr - q
17. banî 3azz - q
18. HwêTât - q
19. fawwâr - q
20. zrêdjât - y
21. lhêb - q
22. Hrûk - q
23. banî Saxr - q
24. mawâlî - q
25. ghiyâth - q
26. masâ3îd - q
27. nahyân - y
28. abû 3îd - q
29. Halâbsa - q
30. banî tamîm - y

a. suhêl
b. turšân
c. kan3ân
d. wehba
e. mašârifa
f. HinZala
g. ma3âDîd
h. 3abâdil
i. 3amrû
j. rabâb
k. sa3ad

31. banî 3aTîyya - y
32. murra - y
33. banî Hadjîr - y
34. mTêr - q
35. sbê3a - y
36. Harb - q
37. djhêna - y
38. 3azâzima - y
39. terâbîn - q
40. 3adwân - q
41. Hasâbla - y
42. gdêrât - y
43. 3amarîn - y
44. HîwâT - y
45. banî Hamîda - y
46. sirHân - y
47. magâlde- q
48. maza3în - y
49. yâfi3 - y
50. Hašîd - y
51. šahrân - y
52. ma3dân - q
53. djaghêfa - q
54. šararât - q
55. gâra - y
56. âl su3ûd - q
57. mahra - y
58. djanâba - y
59. rawâšid - y
60. yâm - y
61. djunayda - y
62. 3adjmân - y
63. Zafîr - q
64. billî - q
65. banî yâs - y
66. banî kitâb - y
67. duru3 - y
68. wahîba - y
69. 3afar - y
70. djunûba - y
71. 3abîda - y
72. dahm - y
73. karab - y
74. sa3ar - y
75. humûm - y
76. 3awâmir - y
77. manâhil - y
78. bêt îmânî - y
79. bêt xawar - y
80. bêt kathîr - y
81. Harasîs - y
82. masâkara - y
83. Hadjrîn - y
84. mu3allig - y
85. Habûs - y
86. banî riyâm - y
87. Harth - y
88. banî bû Hasan - y
89. banî bû 3alî - y
90. âl bû šams - y
91. zwêdî - y
92. Harâwiz - y
93. 3awthân - y
94. balhaf - y
95. 3amardjid - y
96. bin zabnût - y
97. banî kûda - y
98. bra3fit - y
99. banî kulšat - y
100. banî 3ušêl - y
101. banî gumšêt - y
102. Hikmân - y
103. âl bû falaH - y
104. wald 3alî - q
105. Salîb - q
106. âl bû muHammad - q
107. mudjâma3 - q
108. malayka - q
109. banî ka3b - q
110. xazâ’il - q
111. banî lâm - q
112. rabî3a - q
113. ghrêr - q
114. zbêd – q

a. 3azza
b. dlêm
c. djbûr
d. djanâbî
e. 3bêd

115. muntafig - q

a. sa3dûn
b. banî mâlik
c. banî xâlid
d. banî qês
e. banî sa3îd
f. banî Hasan
g. banî xafâdja
h. 3abbûda
i. âl bû SâliH
j. budûr
k. mayyâH
l. 3zêridj
m. Hamîd

116. anbârîyîn - q
117. dafâf3a - q
118. âl bû muHyî - q
119. xazradj - q
120. tikrit – q

a. âl bû nâSir
b. âl bû 3adjîl
c. šayâ3iša

121. Hayâlî - q
122. dlêm - q

a. âl bû Hamad

123. âl bû Hamdân - q
124. âl bû kamâl - q
125. âl bû badrân - q
126. âl bû mTêwiT - q
127. djHêš - q
128. âl bû laTîf - q
129. Hadîthîyîn - q
130. rifâ3îyîn - q
131. mušâhada - q
132. mašâyix - q
133. âl bû dûš - q
134. fatla - q
135. ghazâlât - q
136. djaryu - q
137. šibil - q
138. zagârit - q
139. banî asad - q
140. abû gulâl - q
141. bakr banî wâ’il - q

a. tha3laba
b. 3idjl
c. yaškur
d. Hanîfa

142. ma3âmra - q
143. sûdân - q
144. bêDân - q
145. bahâdil - q
146. suwâ3id - q
147. maryân - q
148. bazzûn - q
149. širiš - q
150. sayâmur - q
151. mutawr - q
152. Halaf - q
153. 3êdân - q
154. gaTârna - q
155. ghânim - q
156. Dfêr - q
157. Hsênât - q
158. šwêlât - q
159. banî rikâb - q
160. šinâna - q
161. bdêr - q
162. agrâ3 - q
163. zeyâd - q
164. zirfât - q
165. arDiyât - q
166. banî hašîm - q
167. šabša - q
168. zargânî - q
169. banî ways - q
170. ambâkiyya - q
171. girTân - q
172. TaTrân - q
173. sigûg - q
174. karxîyya - q
175. xišâlât - q
176. zhêriyya - q
177. dêniyya - q
178. dilfiyya - q
179. rdêniyya - q
180. smêdâ’ - q
181. âl bû djawârî - q
182. banû qirš -y
183. âl 'amr - y
184. âl bû 'îsa - y
185. ghannâm - q
186. banî xarûS - y
187. Hikmân - y
188. hishm - y


a. âl sa3îd
b. badhrân
c. 3ilidjênât
d. ma3âlîm
e. ǵuwâsim
f. dhir3ân
g. banî Hsên
h. 3rêf
i. 3askar

PS: le "y" signifie que la tribu est yamanite (arabes du sud ou qahtanites) et le "q" signifie que la tribu est qaysite (arabes du nord ou adnanites).


Dernière édition par aboukhaldoun le Tuesday 24 Nov 09, 7:41; édité 15 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Sunday 14 Sep 08, 20:09 Répondre en citant ce message   

tu nous mets l'eau à la bouche. Tu peux donner un peu plus d'infos sur ... quelques unes des tribus ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 0:29 Répondre en citant ce message   

Je ne sais par où commencer donc je vais donner un bref aperçu à partir d'un ordre de grandeur et de prestige.

-Les šammar - شمر (yamanites/qahtanites) sont la plus grande et la plus puissante tribu arabe existante. Leurs ancêtres, les Tayyi' (d'où ils sont issus) sont connus pour avoir comptés parmi eux l'illustre Hâtim aT-Tâ'î. Ce fut l'un des plus grand poête de l'antéislam et sa générosité n'avait pas de limite.

Une légende raconte, qu'encore aujourd'hui, à chaque fois qu'un individu passe près de son tombeau, Hâtim "renaîtrait" afin d'égorger une chamelle en l'honneur du passant!

Un personnage important de cette tribu aujourd'hui fut l'ex-président de l'Irak post-Saddam, en l'occurence, ghâzî al-ya3war.

-Les 3niza - عنزة (qaysites/adnanites) sont connus pour être la tribu rivale des šammar et la seconde numériquement parlant.

-Les HwêTât - حويطات sont une tribu hidjazie (qaysite) ayant fournie le gros des troupes bédouines de Lawrence d'Arabie lors de la révolte arabe contre les Ottomans.

-Les 3akaydât - عكيدات sont réputés pour le maniement des armes.

Pour parler de toutes, ils me faudrait écrire des pages et des pages (ce que je n'ai pas le temps de faire), donc, je m'en tiens à ces quelques notions générales vis-à-vis de tribus considérées comme les plus importantes du Monde arabe.

J'attends toujours vos propositions en ce qui concerne l'étymologie des noms de tribus. Un exemple serait: la tribu des 3niza, dont le nom provient de la racine 3-n-z, pourrait se rapporter aux chèvres puisque ce mot en arabe est également issu de cette racine.


Dernière édition par aboukhaldoun le Wednesday 17 Sep 08, 14:16; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 9:14 Répondre en citant ce message   

tout juste les noms, s'il te plaît, à côté de leur translittération.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 10:07 Répondre en citant ce message   

Je n'ai pas saisi ta dernière intervention?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 10:53 Répondre en citant ce message   

- je te demandais juste si tu pouvais écrire aussi les noms de tribus en caractères arabes, disons au moins celles dont tu parles en détail, pas tout à la fois. Merci
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10765
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 16:03 Répondre en citant ce message   

Autant je demande régulièrement que l'on donne la version originale des graphies étrangères, autant je pense que c'est, sur ce fil précis, illusoire et superflu. Je suis donc d'accord avec Aboukhaldoun pour dire que dans ce cas précis, on apprendra à s'en passer.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 16:15 Répondre en citant ce message   

tu as raison José, comme d'hab, c'est vrai et pourtant c'est dommage, tu sais bien le relief que ça apporte, les mots écrits "en vrai". Mais bon ... Ok, ça m'a au moins permis de découvrir la page "revue du sujet" ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10765
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 16:22 Répondre en citant ce message   

Je fais partie de ceux qui apprécient particulièrement la graphie étrangère et notamment arabe mais là, en l'occurrence, avec 190 noms, ça aurait été fastidieux. Et Aboukhaldoun avait à la fois prévenu et pris les devants : numérotation et translittération précise.

Dernière édition par José le Monday 15 Sep 08, 16:50; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 16:41 Répondre en citant ce message   

Merci à vous deux.

Effectivement ce serait assez compliqué de les retranscrire toutes mais je tâcherais de faire l'effort car cela me tient également à coeur.

Il faudra juste que vous m'accordiez quelques temps car je suis débordé...


Dernière édition par aboukhaldoun le Tuesday 24 Nov 09, 7:42; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 19:21 Répondre en citant ce message   

il faut que je retrouve un nom, une tribu importante dans l'histoire de la Libye ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 19:28 Répondre en citant ce message   

Peut-être fais-tu allusion aux Libous?

Si oui, c'est une tribu berbère et non arabe.

Si non, le fait qu'il y ait eu des migrations de tribus arabes en Afrique du Nord est indiscutable mais, de nos jours, cela ne représente plus rien (métissage, éloignement géographique, acculturation, assimilation, etc...) proportionnellement au nombre d'autochtones donc, je te conseille vivement, si tu veux aborder ce sujet à un niveau relativement contemporain, d'éviter le Maghreb et l'Egypte.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nil



Inscrit le: 04 Aug 2008
Messages: 68
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 15 Sep 08, 20:14 Répondre en citant ce message   

- Le nom ne me revient pas encore, j'ai regardé sur google et trouvé ce lien : http://www.berberescope.com/les_autres_grandes_tribus_berber.htm ...
mais je vais le retrouver ... non, ce n'est pas les Libous.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
aboukhaldoun



Inscrit le: 11 Apr 2008
Messages: 441
Lieu: Bruxelles/Tripoli (Liban)/Homs (Syrie)

Messageécrit le Tuesday 16 Sep 08, 2:22 Répondre en citant ce message   

Donc c'est une tribu bebrère. Intéressant mais je pense qu'il faudrait ouvrir un autre fil pour discuter de cela car on risque de s'écarter du sujet initial.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Ayadho



Inscrit le: 22 Jul 2008
Messages: 125

Messageécrit le Monday 22 Sep 08, 15:24 Répondre en citant ce message   

Merci Abukhaldun.

Il existerait donc encore des tribus se réclamant d'ascendance Qa7tanite ? Sur quelle source peut-on se fier ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3









phpBB (c) 2001-2008