Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
pogono- (grec) - Le mot du jour - Forum Babel
pogono- (grec)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Monday 29 Aug 05, 8:45 Répondre en citant ce message   

pogono
- du grec πώγων, πώγωνος signifiant barbe

Exemple : pogonophore.

En grec moderne, barbe se dit plutôt γένια et à la place de pogonophore, πωγωνοφόρος c'est γενειοφόρος qu'on utilise.

Le substantif pogonophore (= celui qui porte la barbe) est utilisé aussi en zoologie pour décrire les animaux marins filamenteux alors que l'adjectif est synonyme de barbu.

Voici ce lien qui mentionne la forme adjective :
http://jclat.typepad.com/think/2004/12/pogonophore.html

Voici aussi cet extrait du TLF :
Citation:
l'adj. gr. πωγωνοφόρος «qui porte la barbe», d'où le fr. pogonophore 1842 (Ac. Compl.), att. comme subst. pour désigner un coléoptère dès 1823 (BOISTE Hist. nat.).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
fredak



Inscrit le: 28 Mar 2006
Messages: 161
Lieu: Vallée de la Seine, Europe

Messageécrit le Thursday 18 May 06, 13:56 Répondre en citant ce message   

Et comment s'appellent ceux qui portent la moustache sans la barbe ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Vassiliki



Inscrit le: 27 Feb 2006
Messages: 192
Lieu: ATHENES

Messageécrit le Thursday 18 May 06, 17:24 Répondre en citant ce message   

Il y a aussi le barbe-bleu ou κυανοπώγων
http://www.chez.com/feeclochette/Perrault/barbe.htm
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
clayweatherwax



Inscrit le: 18 May 2006
Messages: 1
Lieu: France

Messageécrit le Friday 19 May 06, 17:51 Répondre en citant ce message   

J'ai trouvé aussi qu'il existait de nombreux noms scientifiques de plantes communes formés sur l'étymon "pôgôn" : la citronnelle, ou verveine des Indes, est appelée "cymbopogon", qui est formé sur le grec "kumbé" signifiant "nacelle" et sur "pôgôn" ; le "polypogon", formé sur le grec "polys" signifiant "beaucoup" et sur "pôgôn" ; le "rhizopogon", formé sur le grec "rhizo" signifiant "racine" et sur "pôgôn" ; l'"epipogon", formé sur le grec "epi" signifiant "dessus" et sur "pôgôn" ; le salsifis sauvage, ou barbe-de-bouc est appelé "tragopogon", formé sur le grec "tragos" signifiant "bouc" et sur "pôgôn" ; le muguet du Japon est appelé "ophiopogon japonicus", formé sur le grec "ophis" qui signifie "serpent" et sur "pôgôn" ; la fougère capillaire est appelée "Heracleus pogon", formé sur le latin "Heracleus" qui est le nom d' Hercule et sur le grec "pôgôn". Dans les domaines zoologique et ornithologique, j'ai trouvé en sus qu'il existait plusieurs oiseaux appartenant à l'ordre des Piciformes et à la famille des Capitonidés ou Barbus dont le nom scientifique est formé sur le même étymon. Ces oiseaux sont appelés barbets, et leur nom scientifique est "pogoniulus". Enfin j'ai appris qu'il existait une phobie des barbes, la pogonophobie.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10761
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 10 Jun 14, 12:15 Répondre en citant ce message   

- Have spotted some vicious Twitter rumours that Andrea Pirlo has shaved his beard. Not true. At all. It's still here it is in all its magesterial glory. One-nil to the Pirlo pogonophiles.
= (résumé) Des internautes avaient annoncé que le footballeur italien Pirlo avait coupé sa barbe. Il n'en est rien, pour le plus grand plaisir des amateurs de barbe fans du joueur.

[ The Daily Telegraph - 10.06.2014 ]
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008