Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
José Animateur
Inscrit le: 16 Oct 2006 Messages: 10945 Lieu: Lyon
|
écrit le Monday 16 Sep 13, 14:56 |
|
|
Puisque l'auteur du dictionnaire a fait une faute à "ne t'inquiètes pas", on peut en déduire qu'il a fait la même faute à "t'inquiètes".
Cette faute (un s à la 2ème personne du singulier de l'impératif présent) est courante dans la presse. |
|
|
|
|
Psychedelik Barakî
Inscrit le: 06 Dec 2005 Messages: 458 Lieu: Djiblou, Wallifornie
|
écrit le Tuesday 17 Sep 13, 23:28 |
|
|
@ Feintisti :
Je te confirme, à Bruxelles et en France tout le monde dit "T'inquiète !", en Wallonie (mais peut-être pas chez les Picards et moins chez les Carolos) on dit "Tracasse !".
Etant donné que ma copine est Française et que mon ex aussi j'ai pas mal voyagé un peu partout dans l'hexagone et on a relevé une foultitude de différences de langage, moins flagrantes que les traditionnels septante, bic, gsm et cumulet. Je devrais une fois les compiler et en faire profiter les gens... |
|
|
|
|
José Animateur
Inscrit le: 16 Oct 2006 Messages: 10945 Lieu: Lyon
|
écrit le Wednesday 18 Sep 13, 10:31 |
|
|
On attend ta compile avec intérêt ! |
|
|
|
|
|