Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Summum bonam - Forum latin - Forum Babel
Summum bonam

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum latin
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Picardicus



Inscrit le: 08 Oct 2010
Messages: 85

Messageécrit le Friday 10 Aug 18, 22:33 Répondre en citant ce message   

En furetant sur etymonline je suis tombé sur l'entrée "summum bonam", qui donne une référence à Cicéron. Un des nombreux profs de ce site saurait-il à quel passage de Cicéron il est fait allusion ?

Voici le texte anglais :

Summum bonam. Latin, literally "highest good" (in ethics), from Cicero; see summit, bene-. Plural summa bona.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
embatérienne
Animateur


Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 3187
Lieu: Paris

Messageécrit le Friday 10 Aug 18, 22:54 Répondre en citant ce message   

Ne s'agit-il pas plutôt d'une coquille pour summum bonum ?
https://fr.wikipedia.org/wiki/Summum_bonum
https://en.wikipedia.org/wiki/Summum_bonum
Voir aussi :
https://books.google.fr/books?id=vXL4eWa52QgC&pg=PA322#v=onepage&q&f=false
https://books.google.fr/books?id=OA5BAAAAMAAJ&pg=PA260#v=onepage&q&f=false
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Ion
Animateur


Inscrit le: 26 May 2017
Messages: 233
Lieu: Liège

Messageécrit le Saturday 11 Aug 18, 17:07 Répondre en citant ce message   

La notion de summum bonum ("bien suprême", "souverain bien") est évoquée environ 80 fois dans le traité de Cicéron intitulé De finibus bonorum et malorum ("Les Termes des biens et des maux").
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Picardicus



Inscrit le: 08 Oct 2010
Messages: 85

Messageécrit le Saturday 11 Aug 18, 19:17 Répondre en citant ce message   

Merci à tous les deux. Ce petit livre sera mon prochain livre de chevet !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Ion
Animateur


Inscrit le: 26 May 2017
Messages: 233
Lieu: Liège

Messageécrit le Saturday 11 Aug 18, 20:55 Répondre en citant ce message   

C'est un traité assez technique où sont passées en revue et critiquées les vues sur le sujet des philosophes de la Nouvelle Académie (Carnéade, mon préféré), dont la doctrine probabiliste est apparentée au scepticisme, ainsi que les vues des épicuriens et des stoïciens. C'est intéressant mais enfermé dans le cadre assez strict des querelles d'école encore vives à l'époque de Cicéron.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum latin
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008