Fleuve / rivière

[Victor-Emmanuel]

Fleuve/rivière: étant enfants, nous apprenions à faire la différence entre fleuve et rivière grâce à un contre-exemple, la célèbre phrase d'Henry IV: "La charente est la plus belle rivière de mon royaume." Or, la Charente est un fleuve. De plus, il aurait dit "...le plus beau ruisseau de...".
Fleuve/fleuve ou rivière/rivière ? La Garonne et la Dordogne en se rejoignant perdent leur nom et donnent la Gironde.
Changement de nom: je n'ai pas d'atlas sous la main pour vérifier les orthographes, mais il existe une jolie petite rivière qui traverse Duras et qui change d'orthographe en changeant de département; je vais chercher...

[mansio]

Je connais Duras dans le Lot et Garonne, à la limite de la Gironde, avec le Dropt qui passe à côté mais son nom ne change pas.

[Victor-Emmanuel]

Effectivement il s'agit du Dropt et un érudit local m'avait bien montré deux graphies différentes; Sans le p je crois, comme on le trouve, me semble, en remontant vers la source de cette rivière.

[mansio]

J'ai de la famille à Capdrot en Dordogne, et comme le nom du village l'indique, la source, "cap", du Dropt s'y trouve. Il n'y a que dans le nom du village qu'il manque une lettre. C'est vrai qu'autrefois on écrivait aussi Drot, mais l'administration est passée par là.

[Jean-Charles]

Il a a sans doute une raison liée aux voies de communications. Le passage par la vallée du Rhône fut une des (si ce n'est LA) principales route Rome-Paris-Londres.

On peut tenir pareil raisonnement pour le Rhin et la Seine.

[Nikura]

Pour les rivières qui changent de nom il y a le Lot qui dans sa partie haute s'appelle l'Olt.
Il s'agit de son nom occitan. Le nom "l'Òlt" fut déformé par les français qui y rajoutèrent un article en fondant celui déjà présent dans le nom même.
En Roumanie, coule une rivière du même nom: Olt (ou avec l'article: Oltul). Le mot vient du latin Alatum, laiteux.

[max-azerty]

l'allemand distingue Fluss(cf flux),rivière et Strom,fleuve.
le mot générique pour cours d'eau serait plutôt Fluss(tout ce qui s'écoule)
das Bach est le ruiseau cf Forbach,Merlebach etc ds la toponymie.
on retrouve ,apporté par les normands,la même racine sous la forme de "bec" ds la toponymie normande.

[mansio]

Le Lot est dans le même cas que le Dropt/Drot. Il a officiellement le nom de Lot sur toute la longueur de son cours. Si à Villeneuve, où j'ai habité, on est sur le Lot, au-dessus d'Espalion les localités se disent sur l'Olt. Je ne connais pas l'étymologie de Lot, mais une rivière, l'Altier, part du même endroit que le Lot/Olt vers la Méditerranée.

[bcordelier]

[Maurice]

Je pense que les noms des fleuves ou rivières ont été donnés il y a longtemps par les populations qui habitaient ces régions . Dans le cas d'un cours d'eau qui se jette dans un autre, on a considéré que l'un des deux était le fleuve principal pour des considérations diverses : débit plus important, éventuellement plus grande longueur, mais ceci en fonction des connaissances des populations, ou encore une rivière qui arrive à angle droit au confluent sera considérée comme un affluent de l'autre qui continue en ligne droite qui sera alors le fleuve principal.

Pour les grands (en longueur) fleuves du monde prenant leur source dans des régions sauvages et inexplorées, c'est probablement la question de débit qui a joué.
Il se trouve que pour les plus grands fleuves du monde, si on retient la branche la plus longue, on a mal choisi la dénomination. Ainsi les 3 plus grandes branches du monde sont :
- Apurimac + Ucayali + Amazone : 7025 km
- Kagera + Nil : 5571 km
- Missouri + Mississipi : 5970 km
Pour d'autres, la dénomination a été correcte, mais un peu par hasard, par exemple le Mékong : il faut savoir qu'on ne sait que depuis pas très longtemps (je ne sais pas exactement, mais peut-être quelques dizaines d'années) où est sa source.
En conclusion, les distinctions entre fleuve et rivière, qui n'existent guère qu'en français à ma connaissance, et les noms de ces cours d'eau sont des phénomènes culturels, sujets à caution., et d'ailleurs sans importance réelle.

[Nikura]

[Maurice]

[Chusé Antón]

Tu sais de quelle couleur est le Kagera?

[Pixel]

Il me semble que le Nil était bel et bien le plus long, et l'Amazone le plus important en débit.

Mais je n'en suis pas sûr

Trouvé par Google e.g. : lien

[Jacques]