Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
œstre - Le mot du jour - Forum Babel
œstre

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2849
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Thursday 06 Jul 06, 12:02 Répondre en citant ce message   

œstre du grec οίστρος (Istros) taon. Sorte de mouche redoutable pour les animaux notamment bovins et chevaux, dont les larves se développent, soit dans le tube digestif de l'hôte (œstre du cheval), soit dans les cavités de ses sinus frontaux. En latin oestrus
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Morand



Inscrit le: 03 Oct 2005
Messages: 550
Lieu: Zürich, Sundgau, Alsace, Zuid-Holland,

Messageécrit le Thursday 06 Jul 06, 12:17 Répondre en citant ce message   

Histoire de vous donner de l'appétit : Une image d'œstres de Cheval (Source www.Inra.fr)



Dernière édition par Morand le Thursday 06 Jul 06, 14:18; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
embatérienne
Animateur


Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 3448
Lieu: Paris

Messageécrit le Friday 29 Nov 19, 20:03 Répondre en citant ce message   

Comment se prononce le mot ? À la façon traditionnelle qui voulait que le "œ" se prononçât "é" (ou "è" en fonction du contexte) comme dans fœtus, Œdipe, œsophage, œcuménisme prononcés à l'ancienne ? Ou en adoptant la prononciation "eu" qu'on entend si souvent dans ces mots, sous l'influence de quelques mots venus de l'allemand comme Goethe ou foehn ?
Le TLFi indique deux prononciations [εstʀ ̭], [oe-] mais le wiktionnaire ne donne que la première prononciation, comme le Petit Robert ou le Petit Larousse. Une référence donne d'ailleurs l'orthographe alternative "estre".
https://www.cnrtl.fr/definition/oestre
https://fr.wiktionary.org/wiki/%C5%93stre
https://www.universalis.fr/dictionnaire/oestre/

On n'entend pas souvent parler d’œstre en ville, mais on connaît mieux le dérivé œstrogène, et là aussi, la prononciation encore majoritaire semble être "estrogène" qui correspond également à une variante orthographique qu'on mentionne sur certaines pages.
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C5%92strog%C3%A8ne
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008