Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
philippe et philippiques - Le mot du jour - Forum Babel
philippe et philippiques

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Vassiliki



Inscrit le: 27 Feb 2006
Messages: 192
Lieu: ATHENES

Messageécrit le Monday 20 Mar 06, 11:47 Répondre en citant ce message   

Philippique, du grec Φίλιππος /Filipos/ Philippe>φιλώ/ filo/ aimer + ίππος/ipos/ cheval.

Il s'agit d'une série de discours composés par Démosthène contre le roi de Macédoine Philippe II et ses aspirations panhélléniques.

Voici un lien sur le célèbre rhétor:
http://demosthenes.brainsip.com/
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
semensat



Inscrit le: 20 Aug 2005
Messages: 868
Lieu: vers Toulouse

Messageécrit le Monday 20 Mar 06, 14:06 Répondre en citant ce message   

Le nom a ensuite été repris par Cicéron pour ses discours contre Marc-Antoine.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2464
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 9:33 Répondre en citant ce message   

Le sens donné par le TLF est "attaque verbale, discours violent contre quelqu'un." On trouve également le verbe philippiser... (pas évident à placer dans la conversation).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
meuuh



Inscrit le: 12 Jun 2006
Messages: 982
Lieu: Mie en ole opaštuja Karjalašša

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 9:42 Répondre en citant ce message   

Une question : quel rapport avec le cheval ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2464
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 9:45 Répondre en citant ce message   

Aucun, à part que Philippe de Macédoine portait ce prénom d'ami des équidés.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 2714
Lieu: Nissa

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 10:24 Répondre en citant ce message   

Ce n'est devenu un prénom que plus tard. À l'époque c'était un nom et le père d'Alexandre n'était pas le premier roi de Macédoine à le porter (un Philippe Ier aurait régné au VIIe siècle).

C'était aussi un nom commun, dont la plus ancienne attestation est dans Pindare (Ve siècle) :
Ἐντί τοι φίλιπποί τ᾽ αὐτόθι « et il y a ici des amoureux des chevaux » (dialecte éolien, un ionien aurait dit Εἰσίν οἱ …)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
felyrops



Inscrit le: 04 May 2007
Messages: 1150
Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 23:27 Répondre en citant ce message   

Déduites d'un prénom, sont les Iles Philippines, (capitale Manilla, là j'ignore l'origine) conquises par Philippe II d'Espagne.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
meuuh



Inscrit le: 12 Jun 2006
Messages: 982
Lieu: Mie en ole opaštuja Karjalašša

Messageécrit le Wednesday 11 Jun 08, 23:37 Répondre en citant ce message   

D'accord, donc ce concept tire son nom du prénom et non du cheval... tout s'éclaire !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
hunnamkuerf



Inscrit le: 20 Feb 2008
Messages: 249
Lieu: Berlin

Messageécrit le Thursday 12 Jun 08, 8:44 Répondre en citant ce message   

Et moi qui avais toujours cru qu'il s'agissait des rapports du PMU... :rigole:
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
akribik



Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 164
Lieu: paris

Messageécrit le Thursday 12 Jun 08, 21:23 Répondre en citant ce message   

Attention, ne confondons pas philippique et fil hippique. (Ni "feely pick").
A propos, connaissez-vous le jeu ou la tradition de "philippine"? Purement française?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
hunnamkuerf



Inscrit le: 20 Feb 2008
Messages: 249
Lieu: Berlin

Messageécrit le Friday 13 Jun 08, 11:14 Répondre en citant ce message   

Est-ce que ce jeu a quelque chose à voir avec des amandes jumelles, dites "philippines"?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
akribik



Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 164
Lieu: paris

Messageécrit le Friday 13 Jun 08, 12:29 Répondre en citant ce message   

Oui, ou avec les noisettes: cf. wikipedia à noisette, note 2. Variante que je connais: entre le convive qui découvre le fruit double et telle ou telle autre personne, ou bien tout participant à la séance de cassage de fruits à coque un "contrat" est passé: le premier à s'écrier "philippine!" le lendemain lors de la première rencontre reçoit un cadeau de l'autre. Maintenant, l'origine du nom du jeu (prénom féminin?) reste à découvrir.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 2714
Lieu: Nissa

Messageécrit le Friday 13 Jun 08, 16:25 Répondre en citant ce message   

Je peux ajouter deux précisions techniques correspondant à mon expérience de la chose :
1) le contrat est scellé par la consommation simultanée d'une moitié de l'amande par chaque contractant ;
2) la formule du lendemain est : « bonjour philippine ».

Je ne crois pas qu'il faille voir dans ce jeu un rapport avec la gémellité mais simplement un renversement de la formule « quand on s'aime on partage tout ». La découverte d'un fruit déjà partagé devient alors une preuve que notre amour est agréé par les dieux chargés de ça !

Quant au nom, l'hypothèse selon laquelle il s'agirait d'une déformation de l'allemand vielliebchen « bien-aimé » me semble hautement vraisemblable …
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008