Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
galurin - Le mot du jour - Forum Babel
galurin

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Pierre



Inscrit le: 11 nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le mercredi 28 juin 06, 22:35 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Un galurin ou galure

Ce mot désignant un chapeau vient de l'ancien français galer, s'amuser.

Une occasion de parler un peu des couvre-chefs......

voici la "marche des chapeaux" de Henri Dès


Quand je mets mon chapeau gris
C'est pour aller sous la pluie

Quand je mets mon chapeau vert
C'est que je suis en colère
Et je mets mon chapeau mou
Quand ça ne va plus du tout

Quand je mets mon galurin
C'est pour aller au jardin

Quand je mets mon chapeau bleu
C'est que ça va déjà mieux
Et je mets mon chapeau blanc
Quand je suis très content

Quand je mets mon p'tit béret
C'est pour aller au muguet

Et je mets mon chapeau rond
Pour aller aux champignons
Avec une plume au bout
C'est pour aller partout

Quand je mets mon grand chapeau
C'est pour jouer du piano

Quand je mets ma p'tite casquette
C'est pour jouer d'la trompette
Et je mets mon capuchon
Pour jouer du violon
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Nina Padilha



Inscrit le: 15 mars 2006
Messages: 553

Messageécrit le mercredi 28 juin 06, 23:05 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Un rapport avec galejade ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le mercredi 28 juin 06, 23:17 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

C'est fort probable

La galejade d'après le Dictionnaire de l'Académie

Emprunté du provençal galejado, « plaisanterie, raillerie », dérivé de galeja, « plaisanter ».Récit plaisant, exagéré ; histoire extravagante, qu'inspire le désir d'amuser autrui ou de lui en imposer. C'est une pure galéjade
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 nov 2008
Messages: 7882
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le mercredi 05 mai 10, 7:00 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Je crains qu'il n'y ait aucun rapport entre galurin et galéjade. Pour ce dernier mot, voir galant.

Quant à galurin, il semble qu'il s'agisse d'une déformation de galeron, "chapeau de fauconnerie", probable emprunt au latin galerus, "bonnet de fourrure", puis "perruque", lui-même dérivé de galea, "casque".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008