Maisse Arsouye
Inscrit le: 10 Nov 2004 Messages: 2037 Lieu: Djiblou, Waloneye
|
écrit le Sunday 06 Aug 06, 8:59 |
|
|
I'm reading Philip K Dick's The Transmigration of Timothy Archer from The VALIS trilogy.
In Page 35, a californian bischop says this (French version) :
Philip K Dick a écrit: |
Le prétendu don de la parol, disait l'évêque avait entrain, renverse l'unité de langage perdue à la construction de la tour de Babel. Le jour où un membre de ma congrégation se lèvera et se mettra à parler wallon, eh bien, ce jour-là je croirai à l'existence du Saint-Esprit.
|
I have two questions :
Does the English version speak about walloon or is this related to the French version ?
If PKD actually speak about Walloon, how did he know about this language why did he choose it ?
Too bad we can't ask the author |
|