| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
tskapo
Inscrit le: 10 Dec 2004
Messages: 103
|
 écrit le Sunday 19 Dec 04, 1:22 |
 |
|
| Le mot qui contient huit consonnes de suite: ცეცხლმფრქვევი - tsetskhlmprkvevi (lance-feu). |
|
|
|
 |
Erasmus
Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 9:19 |
|
|
Merci de le signaler. Ça me rappelle qu'en néerlandais il y a également un mot comprenant 8 consonnes de suite :
angstschreeuw
qui signifie cri d'angoisse. Il est formé de l'adjonction de deux mots : angst (= angoisse) et schreeuw
(= cri).
La prononciation est plus facile qu'il n'y paraît : sch se prononce à peu près comme le ch de chanson (quant à eeuw, il se prononce éw (é long suivi de w comme Wallonie).
Dernière édition par Erasmus le Sunday 19 Dec 04, 10:03; édité 1 fois |
|
|
|
|
Pixel
Inscrit le: 14 Dec 2004
Messages: 961
Lieu: Au pays des grenouilles, avec vue sur la mare...
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 9:21 |
|
|
| tskapo a écrit: | | Le mot qui contient huit consonnes de suite: ცეცხლმფრქვევი - tsetskhlmprkvevi (lance-feu). |
C'est du géorgien ? Et il contient pas 10 consonnes de suite ? (ou alors je sais plus compter)
Et aussi : il se prononce vraiment ce mot ? |
|
|
|
|
Erasmus
Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 9:43 |
|
|
| Pixel a écrit: | | C'est du géorgien ? Et il contient pas 10 consonnes de suite ? (ou alors je sais plus compter) (...) |
J'ai vérifié. À l'instar de Tskapo, j'arrive également à 8 :
ც ხ ლ მ ფ რ ქ ვ.
Bonne idée Pixel : ¿ qui dit mieux ?
Est-ce que Tskapo ou quelqu'un d'autre pourrait nous rappeler dans quel sens le géorgien s'écrit ?
დიდი მადლობა
didi madloba !
merci !
(Géniaux les divers claviers ! Merci qui ? Merci Xavier, je suppose ?) |
|
|
|
|
outchakov
Inscrit le: 19 Nov 2004
Messages: 227
Lieu: Sombreffe (Wallonie)
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 10:19 |
|
|
c'est pas vraiment le même style mais en Croatie, il y a une ile dont le nom n'a pas de consonne : l'île de Krk.
Je sais pas comment ca se prononce. Ohé, il y a un croate dans la salle? |
|
|
|
|
Erasmus
Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 10:25 |
|
|
| Nabû a écrit: | (NB : message initial supprimé)
Le mot anglais technique le plus long
Le terme spécialisé qui désigne "Tobacco Mosaic Virus, Dahlemense Strain" est le terme technique le plus long:
Acetylseryl(...)serine
Il y aussi ce terme de 1909 lettres, qui désigne le composé chimique C1289H2051N343O375S8:
methionylglutaminylarginyltyrosylglutamylserylleucylphenylalanylalanylglutaminylleucyllysylglutamylarginyl(...)serine
|
| Pixel a écrit: | | Moi je dis : les mots scientifiques, ça compte pas |
En effet. Il s'agit de séquences d'acides aminés. En général on les abrévie par des codes de 3 lettres :
ainsi au lieu de
methionylglutaminylarginyltyrosylglutamylserylleucylphenylalanylalanylglutaminylleucyllysylglutamylarginyl(...)serine
on écrirait plutôt :
Met-Gln-Arg-Tyr-Glu-Ser-Leu-Phe-Ala-Gln-Leu-Lys-Glu-Arg-(...)-Ser
ce qui est d'ailleurs plus "éloquent" pour les spécialistes.
Si quelqu'un devait se mettre en tête de dénommer des peptides (= séquence d'acides aminés) encore plus longs de la manière décrite par Nabû, maintenant que l'on a décrypté le génome (jeune homme) humain on obtiendrait des mots kilométriques et on ne serait pas sorti de l'auberge ...
* acides aminés : on dit également amino-acides.
Dernière édition par Erasmus le Sunday 19 Dec 04, 10:55; édité 1 fois |
|
|
|
|
Maisse Arsouye
Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 10:37 |
|
|
| outchakov a écrit: | c'est pas vraiment le même style mais en Croatie, il y a une ile dont le nom n'a pas de consonne : l'île de Krk.
Je sais pas comment ca se prononce. Ohé, il y a un croate dans la salle? |
Ca se prononce "kerk". En croate, mais aussi en serbe, quand un "r" est coincé entre deux consonnes, il se prononce "er".
C'est comme dans "Hrvatska" ( Croatie ) qui se prononce "hervatska". |
|
|
|
|
Erasmus
Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 11:11 |
|
|
Et le mot Hrvatska a donné en français ... la cravate !
D'après la source http://www.krysstal.com/writing.html , le croate et le serbe utilisent respectivement l'alphabet latin et cyrillique bien que les deux langues soient très proches l'une de l'autre.
(Autre exemple de la même source, le hindi et l'ourdou : qui utilisent respectivement l'alphabet devanagari et nastaliq (dérivé de l'arabe).
Il semblerait que dans les deux cas, ce serait lié à des différences philosophiques ou religieuses : les Croates sont plutôt catholiques, les Serbes plutôt orthodoxes. |
|
|
|
|
tskapo
Inscrit le: 10 Dec 2004
Messages: 103
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 11:34 |
|
|
| Pixel a écrit: | | tskapo a écrit: | | tsetskhlmprkvevi (lance-feu). |
C'est du géorgien ? Et il contient pas 10 consonnes de suite ? (ou alors je sais plus compter) |
Plutôt lire, non ?
J'ai écrit huit et il se prononce.
| Erasmus a écrit: | | Post-scriptum : Est-ce que tskapo ou quelqu'un d'autre pourrait nous rappeler dans quel sens le géorgien s'écrit ? |
Dans le sens normal :mrgreen: - de gauche à droite.
Les trois voyelles de suite et en plus les mêmes:
გააავა (gaaava) - il l'a rendu méchant;
დააავადა (daaavada) - il l'a contaminé.
Mais, ma fois, le record appartient à ააალა (aaala) - il l'a enflammé, remarquez que dans ce mot il n'y a que cinq sons dont les quatres sont pareils. |
|
|
|
|
Charles
Animateur
Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2522
Lieu: Düſſeldorf
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 12:02 |
|
|
En russe on connait les mots suivants:
Обороноспособность - Capacité à la défence, qui ne comporte que des "o"
Зооорганизация - Organisation du zoo, trois "o" d'affilée
Длинношеее - Au cou plus long, trois "e" de suite
Адъюнктство - "L'état d'adjudant", 6 consonnes de suite
Телегаммааппарат - 3 lettres doublées de suite
Водогрязеторфопарафинолечение - 28 lettres (mais on peut faire des composés comme en allemand, alors ca ne vaut pas)
Dernière édition par Charles le Sunday 13 Nov 05, 15:52; édité 1 fois |
|
|
|
|
tskapo
Inscrit le: 10 Dec 2004
Messages: 103
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 12:11 |
|
|
| Charles a écrit: | Зооорганизация - Organisation du zoo, trois "o" d'affilée
Длинношеее - Au cou plus long, trois "e" de suite
|
Tu as raison mais...
les trois o de Зооорганизация ne se prononcent pas de la même manière, ce mot se prononce comme zooarganizatsia (mais plutôt zo(long)arganizatsia).
C'est pareil pour Длинношеее, il se prononce comme dlinnosheje. |
|
|
|
|
Erasmus
Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 12:30 |
|
|
Record battu ! simili -> 6000 i !!! :wink:
Redevenons sérieux :
Il paraît que le mot français comportant le plus de fois la même lettre (à un endroit queconque !) est le mot
indivisibilité
Il comporte 6 fois la lettre i. |
|
|
|
|
tskapo
Inscrit le: 10 Dec 2004
Messages: 103
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 14:39 |
|
|
| En chiffres absolus oui, tu as raison il y a 6 fois le même son (გააფაღარათა - 6 fois également :wink: ) mais dans le mot ააალა on a 80% de ა or dans indivisibilité on n'a que 42% de i. |
|
|
|
|
Charles
Animateur
Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2522
Lieu: Düſſeldorf
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 17:27 |
|
|
| tskapo a écrit: | | En chiffres absolus oui, tu as raison il y a 6 fois le même son (გააფაღარათა - 6 fois également :wink: ) mais dans le mot ააალა on a 80% de ა or dans indivisibilité on n'a que 42% de i. |
Обороноспособность -> Sept 'O'
Dernière édition par Charles le Monday 04 Jul 05, 12:56; édité 1 fois |
|
|
|
|
Pixel
Inscrit le: 14 Dec 2004
Messages: 961
Lieu: Au pays des grenouilles, avec vue sur la mare...
|
| écrit le Sunday 19 Dec 04, 19:01 |
|
|
| tskapo a écrit: | Plutôt lire, non ?
J'ai écrit huit et il se prononce. |
Ah mais tu parlais du nombre de consonnes en géorgien ?! Moi je regardais la transcription...
Et ok, il se prononce... mais en fait, je voudrais savoir comment. |
|
|
|
|
|
