Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Tjukurpa (anangu / aborigène d'Australie) - Le mot du jour - Forum Babel
Tjukurpa (anangu / aborigène d'Australie)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2051
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Sunday 28 Jan 07, 11:21 Répondre en citant ce message   

Voir aussi aborigène.

:aus: Tjukurpa signifie le Temps du Rêve en anangu, une langue aborigène d'Australie.

Le Temps du Rêve est une période qui, en gros, précède le temps actuel et dans laquelle prennent place toute une série d'avènement qui expliquent le monde. L'originalité de cette conception réside dans le fait que Tjukurpa est hors du temps, et non pas dans le temps. C'est avant et en dehors. Notre monde serait la conséquence du rêve fait par des créatures hors du temps. C'est donc fondamentalement des mythes plus connus pour lesquels la création du monde se fait dans le temps.

De nombreux anthropologues sont fascinés par cette conception de la création, très originale. Rappelons que les aborigènes sont probablement la plus ancienne culture humaine connue.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jiicé



Inscrit le: 25 Nov 2006
Messages: 193
Lieu: France, centre

Messageécrit le Sunday 28 Jan 07, 12:19 Répondre en citant ce message   

La tjukurpa tient quelque chose de la vie intra-utérine, de la naissance et des premières années de la vie telles que le nouveau-né pourrait les raconter s'il avait la parole. Une sorte de reconstitution.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
semensat



Inscrit le: 20 Aug 2005
Messages: 868
Lieu: vers Toulouse

Messageécrit le Sunday 28 Jan 07, 15:25 Répondre en citant ce message   

NB : anangu est un terme commun à de nombreuses tribus aborigènes signifiant "corps humain" et servant à s'auto-désigner par opposition avec les non-aborigènes, mais n'est en aucun cas un nom de langue. Maîsse, si tu as un nom de langue plus précis, ce serait le bienvenu.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2051
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Sunday 28 Jan 07, 17:47 Répondre en citant ce message   

Non, je n'en ai pas. C'est le terme qui était renseigné.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
gilou
Animateur


Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 1530
Lieu: Paris et Rambouillet

Messageécrit le Tuesday 30 Jan 07, 13:02 Répondre en citant ce message   

Citation:
Tjukurrpa is a word in the language of the Warlpiri in central Australia. The Gija in the Kimberleys refer to it as ngarrangkarni, the Ngarinjin - also in the Kimberleys - call it lalai, and the Arrernte altyerre, altjeringa, alcheringa or aldjerinya.

Noter le double r dans l'orthographe du nom, indiquant une prononciation rétroflexe (c'est une convention assez générale dans la transcription des langues australiennes, r+consonne indique une consonne retroflexe).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008