Bibliographie





Abbadie, A., Chaho, A., Prolégomènes des études grammaticales sur la langue euskarienne, Paris, 1836.
Abbi, A.(ed.), The Languages of Tribal and Indigenous Peoples of India, Delhi, 1997.
Abercromby, J., The pre-and protohistoric Finns, Edinburgh, 1898.
Achilli, A. et al., "The molecular dissection of mtDNA haplogroup H confirms that the Franco-Cantabrian glacial refuge was a major source for the European gene pool", American Journal of Human Genetics, 2004, 75: 910-918.
Adams, D. Q., A Dictionary of Thokarian B, Amsterdam, 1999.
Aguirre A. et al. "Are the Basques a single and a unique population", American Journal of Human Genetics, 1991, 49: 450-458.
Aikio, A., "An essay on substrate studies and the origin of Saami", Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki, 63, Helsinki, 2003, 5-34.
Albertos Firmat, M. L., "Los nombres eúscaros en las inscripciones Hispanorromanes y un Ibarra entre los Vettones", Arqueología Alavesa, 5, 1972, 213-218.
Alessio, G., "La base preindoeuropea kar(r)a/gar(r)a "pietra", Studi Etruschi, 9, 1936, 136-151.
Allières, J., Les Basques, Paris, 1977.
Allières,J., "Basque et gascon", La langue basque parmi les autres, Baigorri, 1994, 17-23.
Allières, J., "De l’aquitain au basque", La langue basque parmi les autres, Baigorri, 1994, 59-70.
Alonso, S. et al., "The place of the Basques in the European Y-chromosome diversity landscape", European Journal of Human Genetics, 13, 2005, 1293-1302.
Althabe, J.B., Ciberouko botanika edo lantharen jakitatia, Bayonne, 1900.
Anderson, N., Studien zur Vergleichung der ugrofinnischen und indogermanichen Sprachen, Dorpat, 1879.
Andreev, N. D., Ranne-indoevropejskij prajazyk, Leningrad, 1986.
Angere, J., Jukagirisch-deutsches Wörterbuch, Stockholm, 1957.
Anthony, D., The horse, the wheel, and language, Gollancz, 2008.
Applegate, R. B., Samala-English Dictionary (Ineseño), Santa Ynez, 2007, 145.
Aranzadi, T., "Nombres vascos de aves", RIEV, 1909, 160-167.
Aranzadi, T., "Nombres de peces en euskera", RIEV, 1933, 375-386.
Arbelaiz, J.J., Las etimologías en la obra de Luis Michelena, Vitoria, 1978.
Ard, J. A., "A sketch of vowel harmony in the tungusic languages", in B. Comrie, Studies in the Languages of the USSR, Edmonton, 1981: 123-143.
Arndt, C. G. von, Uber den Ursprung und die verschiedenartige Verwandtschaft der europäischen Sprachen, Francfort, 1827.
Arriaga, E. de, Lexicón bilbaíno, Madrid, 1960.
Arribas, A., The Iberians, London, 1964.
Arzamendi, J., Terminos vascos en documentos medievales de los siglos XI-XVI, Bilbao, 1985.
Aubin, G., A proto-algonquian dictionary, Ottawa, 1975.
Aurnague, M., Roché, M., Hommage à Jacque Allières, Tome 1, Anglet, 2002.
Aymard, R., Dictionnaire des noms de lieux des Hautes-Pyrénées, Uzos, 1996.
Azkue, R. M. de, Diccionario vasco-español-francés, Bilbao, 1905/1906.
Azkue, R. M. de, Morfología vasca, Bilbao, 1925.
Azkue, R. M. de, "Particularidades del dialecto roncalés", Euskera, XII, 1932, 207-408.
Backstrom, P., "Burushaski", Languages of Northern Areas, Islamabad, 1992, 31-54.
Bahlow, H., Deutschlands geographische Namenwelt, 1985.
Bähr, G., "Baskisch und Iberisch", Eusko Jakintza, II, 1948, 3-20.
Bakro-Nagy, M. S., Proto-Phonotactics. Phonotactic Investigation of the PU and PFU Consonant System, Wiesbaden, 1992.
Ballester, X., "Las adfinitas de las lenguas aquitana e ibérica", Palaeohispanica, I, 2001, 21-33.
Bammesberger, A., Languages in Prehistoric Europe, Heidelberg, 2003.
Bang, W., "Vom Köktürkischen zum Osmanischen,I,Uber das türkische Interrogativpronomen", Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften,6, Berlin,1917, 1-62.
Barandiaran, J.M., El hombre prehistorico en el País Vasco, Buenos Aires, 1953.
Barandiaran, J. M., La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 1972/1973.
Barandiaran, J. M., Diccionario de la mitología vasca, San-Sebastian, 1984.
Barbier, J., Légendes du Pays Basque, Paris, 1931.
Barrios Martínez, M.D., Documentos de Montearagón 1058-1205, Huesca, 2004.
Behar, D.M. et al., "The basque paradigm: genetic evidence of a maternal continuity in the franco-cantabrian region since pre-neolithic times", American Journal of Human Genetics, 90/3, 2012, 486-493.
Belasko, M., Diccionario etimológico de los nombres de los montes y ríos de Navarra, Pamplona, 2000.
Bengtson, J.D., "Notes on Basque Comparative Phonology", Mother Tongue, VIII, 2003, 21-38.
Bengtson, J.D., "Some features of Dene-Caucasian phonology (with special reference to basque)", Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 30.4, Louvain, 2004, 33-54.
Bengtson, J.D., "Ainu and Austric: Evidence of Genetic Relationship", Journal of Language Relationship, 2, Moscou, 2009, 1-24.
Bengtson, J.D., "Basque and other Mediterranean Languages", Mother Tongue, Issue XIV, 2009, 157-176.
Bengtson, J.D., "Linguistic Fossils: Studies in Historical Linguistics and Paleolinguistics", Languages in Time and Space, vol. 5, Calgary, 2010.
Bengtson, J.D., "The Basque Language: History and Origin", International Journal of Modern Anthropology, 2011/4, 43-59.
Berganton, M. F., Le dérivé du nom individuel en Béarn et en Bigorre au Moyen-Age, Paris, 1977.
Berger, H., Die Burushaski Sprache von Hunza und Nager, Wiesbaden, 1998.
Bergsland, K., "The Eskimo-Uralic hypothesis", Journal de la Société Finno-Ougrienne, 1959, 62/2, 1-29.
Bertoldi, V., "Problèmes de substrat", Bulletin de la Société de Linguistique, Paris, 1931, vol. 32, 93-184.
Bertranpetit, J. et al., "Human mitochondrial DNA variation and the origin of Basques", Annals of Human Genetics, 59, 1995, 63-81.
Bertranpetit, J. et al., "A genome-wide survey does not show the genetic distinctiveness of Basques", Human Genetics, 127, 2010, 455-458.
Bidache, J., Le livre d’or de Bayonne, Pau, 1896.
Billy, P.H., Thesaurus Linguae Gallicae, Hildesheim, 1993.
Billy, P.H., Dictionnaire des noms de lieux de la France, Paris, 2011.
Bladé, J.F., Etudes sur l’origine des Basques, Paris, 1869 (Marseille, 1976).
Blasco Ferrer, E., Storia della lingua sarda, Cagliari, 2009.
Blasco Ferrer, E., Paleosardo. Le radici linguistiche della Sardegna neolitica, Berlin, 2010.
Blažek, V., "Lexica Dene-Caucasica", Central Asiatic Journal, vol. 39, 1995.
Boas, F., Race, language and culture, New-York, 1940.
Bogoras, W., Luoravetlan-Russkij slovar’, Moscou, 1937.
Boisson, C., "Notes méthodologiques sur les racines pré-indoeuropéennes en toponymie", Nouvelle Revue d’Onomastique, 15/16, 1990, 163-176.
Bomhard, A., Reconstructing Proto-Nostratic, Leiden, 2008.
Bonaparte, L. L., Langues basques et langues finnoises, Londres, 1862.
Bonaparte, L. L., Etudes sur les trois dialectes basques des vallées d’Aezcoa, de Salazar et de Roncal, Londres, 1872.
Bork, F. Beiträge zur Kaukasischen Sprachwissensechaft, Königsberg, 1907.
Bouda, K., "Baskisch und Kaukasisch", Zeitschrift für Phonetik II, 1948, 182ss.
Bouda, K., Baumgartl, D., Nombres vascos de las plantas, Salamanque, 1955.
Bouda, K., "Etymologies oubykh", Journal Asiatique, CCLXVIII, Paris, 1960
Boyrie-Fénié, B., Dictionnaire Toponymique des communes des Landes et du Bas-Adour, Pau, 2005.
Boyrie-Fénié, B., Dictionnaire Toponymique des communes de Gironde, Pau, 2008.
Braun, J., Euscaro-Caucasica, Varsovie, 1998.
Broushaki et al., F., "Early Neolithic genomes from the eastern Fertile Crescent", Science, vol. 353, 2016, 499-503.
Burrow, T, Emeneau, M.B., A dravidian etymological dictionary, Oxford, 1961.
Burrow, T, Bhattacharya, D., A Comparative Vocabulary of the Gondi dialects, Calcutta, 1963.
Calafell, F., "Principal component analysis of gene frequencies and the origin of Basques", American Journal of Anthropology, 93, 1994, 201-215.
Calame-Griaule, G., Dictionnaire Dogon, Paris/Louvain, 1968.
Callaghan, C, Lake Miwok Dictionary, Berkeley, 1965.
Campanile, E., Problemi di sostrato nelle lingue indoeuropee, Pise, 1983.
Carnoy, A., Dictionnaire étymologique du proto-indoeuropéen, Louvain, 1955.
Cavalli-Sforza, L.L., "The Basque population and ancient migrations in Europe", Munibe, Suppl. 6, 1988: 129-137.
Cavalli-Sforza, L.L., The History and Geography of Human Genes, Princeton, 1994.
Chalmers, J.N., Ikin, E.W., Mourant, A.E., "Basque blood groups", Nature, 162, 1948: 27.
Chantraine, P., Dictionnaire étymologique de la langue grecque, Paris, 1968.
Charachidzé, G., La mémoire indo-européenne du Caucase, Paris, 1987.
Charencey, H. de, La langue basque et les idiomes de l’Oural, Paris, 1862.
Chaver, A., Fueros del Reyno de Navarra, Pamplona, 1686.
Ciervide, R., Primeros documentos navarros en romance (1198-1230), Pamplona, 1972.
Ciervide, R., Registro del Concejo de Olite (1224-1537), Pamplona, 1974.
Ciervide, R., Le censier gothique de Soule, Baigorri, 1994.
Cincius, V.I., Negidal’skij jazyk, Leningrad, 1982.
Clauson, G., An etymological dictionary of pre-thirteenth century turkish, Oxford, 1972.
Collinder, B., Jukagirisch und Uralisch, Uppsala, 1940.
Collinder, B, Fenno-Ugric vocabulary, Uppsala, 1955.
Corominas, J., Estudis de toponimia catalana, Barcelone, 1965.
Corominas, J., Breve diccionario de la lengua castellana, Madrid, 1973.
Corominas, J., Onomasticon Cataloniae, Barcelone, 1994-1998.
Corona Baratech, C.E., Toponimia navarra en la Edad Media, Huesca, 1947.
Dardel, R. de, A la recherche du proto-roman, Tübingen, 1996.
Dauzat, A., Deslandes, G, Rostaing, Ch., Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France, Paris, 1978.
Décsy, G., The Uralic Protolanguage: A Comprehensive Reconstruction, Bloomington, 1990.
Deen, N., Glossario duo vasco-islandica, Amsterdam, 1937.
Delamarre, X., Dictionnaire de la langue gauloise, Paris, 2003.
Delghandi, M. et al, "Saami Mitochondrial DNA Reveals Deep Maternal Lineage Clusters", Human Heredity, 48, Basel, 1998, 108-114.
Der Sarkissian, C. et al., "Ancient DNA Reveals Prehistoric Gene-Flow from Siberia in the Complex Human Population History of North-East Europe", PLOS Genetics 9(2), 14 février 2013.
Dezsö, L., "Uralic and Dravidian: a comparison of etymological phonology and root reconstructing", International Journal of Dravidian Linguistics, vol. 27, n°2, 1-18, Trivandrum, 1998.
Diamond, J., Bellwood, P., "Farmers and their languages: the first expansions", Science, 300, 2003, 597-603.
Dieterlen, F, Bengtson, J., "Confirmation de l’ancienne extension des Basques par l’étude des dialectes de l’Europe de l’Ouest romane", Journal of Language Relationship, 14, 1-2, 2016, 1-27.
Doerfer, G., Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen, Wiesbaden, 1963-67.
Doerfer, G., Mongolo-Tungusica, Wiesbaden, 1985.
Dolgopolski, A., Boreische Ursprache Eurasiens, Halle, 1973.
Dolgopolski, A., The Nostratic Macrofamily and Linguistic Palaeontology, Cambridge, 1998.
Du Cange, Glossaium mediae et infimae latinitatis, Niort, 1883-1887.
Dulik, M.C. et al.,"Mitochondrial DNA and Y chromosome variation provides evidence for a recent common ancestry between Native Americans and Indigenous Altaïans", American Journal of Human Genetics, vol. 90/2, 2012, 229-246.
Dumézil, G., Langues caucasiennes et basque, Heidelberg, 1936.
Duran Gudiol, A., Colección diplomática de la catedral de Huesca, Saragosse, 1965-1969.
Dzidziguri, S., Basques et Géorgiens, Tbilissi, 1977.
Echegaray, B., "Nombres vascos de los espacios intermedios entre casas", Euskera, 1930, 72-88 et 179-192.
Echenique, M. T., Historia lingüistica vasco-romanica, San Sebastian, 1984.
Egorov, B.G., Etimologitcheskii slovar’ tchuvachskogo yazika, Tcheboksari, 1964.
Ehret, Ch., A Historical-Comparative Reconstruction of Nilo-Saharan, Cologne, 2001.
Ernout, A, Meillet, E., Dictionnaire étymologique de la langue latine, Paris, 1932.
Estornes-Lasa, J., Erronkari’ko uskara, San Sebatian, 1968.
Fabre, P., L’onomastique, témoin de l’activité humaine, Dijon, 1985.
Fabre, P., Noms de lieux du Languedoc, Paris, 1995.
Fedotov, M.R., An Etymological Dictionary of Chuvash, Cheboksary, 1996.
Ferrer i Jané, J., "El sistema de numerales ibérico: avances en su conocimiento", Palaeohispanica, 9, 2009, 451-479.
Flutre, L.F., Recherches sur les éléments prégaulois dans la toponymie de la Lozère, Paris, 1957.
Fortescue, M. et al., Comparative Eskimo Dictionary, Fairbanks, 1994.
Fortescue, M. , Comparative Chukotko-Kamtchatkan Dictionary (Trends in Linguistics 23), Berlin, 2005.
Frank, R., "Repasando a Joseba Lakarra: Observaciones sobre algunas etimologías en euskera a partir de un acercamiento más cognitivo", ARSE, 45, 2011, 17-64.
Frellesvig, B.; Whitman, J., Proto-Japanese: Issues and Prospects, Amsterdam, 2008.
Fu, Q. et al., "Complete mitochondrial genomes reveal neolithic expansion into Europe",PLoS One, 2012.
Gabain, A von, Alttürkische Grammatik, Wiesbaden, 1974.
Galla, V., California Indian Languages, Berkeley, 2011.
Galloway, B. D., Dictionary of Upriver Halkomelem, Berkeley/Los Angeles, 2009.
Gamkrelidze, T. V., Ivanov, V. V., Indo-European and the Indo-Europeans. A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-Language and a Proto-Culture, Berlin, 1995.
Gavel, H., Eléments de phonétique basque, Paris, 1920.
Gombocz, Z., Die bulgarisch-türkischen Lehnwörter in der ungarishen Sprache, Helsinki, 1912.
Gombocz, Z., Melich, J., Magyar Etymológiai Szótár, Budapest, 1914-1918.
Goméz, G.G.; Van der Voort, H., Reduplication in Indigenous Languages of South America, Leiden, 2014.
Gonzalez, A. M. et al., "The mitochondrial lineage U8a reveals a paleolithic settlement in the Basque country", BMC Genomics, 7, 2006, 124.
Gordon Peral, M. D., Toponimia de España, PatRom 24, 2010.
Gorrochategui, J., Estudio sobre la onomástica indigena de Aquitania, Bilbao, 1984.
Gorrochategui, J., "La onomástica aquitana y su relación con la ibérica", Lenguas y cultura en la Hispania prerromana, Salamanque, 1993, 609-643.
Goutman, R. "Essai d’un petit vocabulaire basque-ougro-finnois", Revue Internationale des Etudes Basques, VII, 1913, 571-574.
Goyheneche, E., Onomastique du nord du pays basque (XIe-XVe siècles), Iker 27, Bilbao, 2011.
Greenberg, J.H., Languages in the Americas, Stanford, 1987.
Greenberg, J.H., Indoeuropean and its closest relatives , II, Lexicon, Stanford, 2002.
Greenberg, J.H., Les langues indoeuropéennes et la famille eurasiatique, Paris, 2003.
Grosclaude, M., Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Pau, 1991.
Grosclaude, M., La coutume de Soule, Baigorri, 1993.
Grosclaude, M., Le Nail, J.F., Boisgontier, J., Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées, Tarbes, 2000.
Grosclaude, M., Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons, Pau, 2003.
Günter, T. et al., "Ancient genomes link early farmers from Atapuerca in Spain to modern-day Basques", Proceedings of the National Academy of Sciences, september 2015.
Haacke, W.H.G., Eiseb, E., A Khoekhoegowab Dictionary, Windhoek, 2002.
Hagège, C., La structure des langues, Paris, 1982.
Hamp, E.P., "The Pre-Indo-European language of Northern (Central) Europe", in Markey and Greppin, When Worlds Collide, Ann Arbor, 1990, 291-309.
Haritschelhar, J.(dir.) Etre Basque, Toulouse, 1983.
Hattori, S., An Ainu Dialect Dictionary, Tokyo, 1964.
Hervella, M. et al., "Ancient DNA from Hunter-Gatherer and Farmer Groups from Northern Spain Supports a Random Dispersion Model for the Neolithic Expansion into Europe", PLOS One, Internet, 2012.
Hoz, J. de, Historia lingüistica de la Península Ibérica en la Antigüedad.I.Preliminares y mundo meridional prerromano, Madrid, 2010.
Hualde, J.I., Basque Phonology, London/New-York, 1991.
Hübner, E., Monumenta Linguae Ibericae, Berlin, 1893.
Hubschmid, J., Sardische Studien, Bern, 1953.
Humboldt, W. von, Examen de las investigaciones sobre los aborigenes de España mediante la lengua vasca, San Sebastian, 1935.
Huyghe, J. R. et al., "A genome-wide analysis of population structure in the Finnish Saami with implications for genetic association studies", European Journal of Human Genetics, n°19, 2011, 347-352.
Idoate, F., "Una carta del siglo XV en Vascuence", Fontes Linguae Vasconum, 2, 1969, 297-298.
Iglesias, H., "Affinités toponymiques cantabropyrénéennes et énigmes historiques", Lapurdum, IV, 1999, 123-166.
Iglesias, H., Les inscriptions de Veleia-Iruña, HAL, Artxiker, 2009, 1-230.
Ilarregui, P., Lapuerta, S., Fuero general de Navarra, Pamplona, 1869.
Illich-Svitych, V. M., A Tentative Comparative Dictionary of the Nostratic Languages, Moscow, 1971-1984.
Inchauspe, E., Le peuple basque, sa langue, son origine, Paris, 1894.
Ingman, M. et al., "A recent genetic link between Sami and the Volga-Ural region of Russia", European Journal of Human Genetics, 15, 2007: 115-120.
Iribarren, J. M., Vocabulario navarro, Pamplona, 1984.
Irigaray Imaz, J., "Estado actual de la onomástica botánica popular en Navarra", Fontes Linguae Vasconum, 1975-1983.
Iriondo M. et al, "DNA polymorphisms detect ancient barriers to gene flow in Basques", American Journal of Physical Anthropology, 2003, 122, 73-84.
Isakov, I.A., Khalilov, M., Gunzibsko-russkii slovar’, Moscow, 2001.
Itabashi, Y, "The old japanese personal pronouns as an etymological problem", Ural-altaische Jahrbücher, 70, 1988.
Jacquard, A., Les hommes et leurs gènes, Paris, 2008.
Jacobsen, W., A Grammar of the Washo language, Berkeley, 1964.
Jany, C., Chimariko Grammar, Santa Barbara, 2009.
Jendraschek, G., "L’évolution diachronique de l’expression de la possibilité en basque", Lapurdum VIII, 2003, 263-283.
Jenny, M; Sidwell, P., The Handbook of Austroasiatic Languages, Leiden, 2014.
Johanson, L; Robbeets, M., Transeurasian verbal morphology in a comparative perspective: genealogy, contact, chance, Turcologica 78, Wiesbaden, 2010.
Jungemann, F.H., La teoría del sustrato y los dialectos hispanoromances y gascones, Madrid, 1955.
Kassian, A., "Hattic as a Sino-Caucasian language", Ugarit-Forschungen, 41, 2010, 309-448.
Kazar, L., Japanese-Uralic Language Comparison, Hambourg, 1980.
Klimov, G. A., Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages, Berlin, 1998.
Kloekhorst, A., Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon, Leiden, 2007.
Koppelmann, H., Die Eurasische Sprachfamilie, Heidelberg, 1933.
Kotorova, E.G., Nefedov, A.V.(eds), Comprehensive dictionary of Ket, Munich, 2015.
Kotwicz, W., Les pronoms dans les langues altaïques, Krakow, 1936.
Krahe, H., Die alten balkanillyrischen geographischen Namen auf Grund von Autoren und Inschriften, Heidelberg, 1925.
Krahe, H., Unsere ältesten Flussnamen, Wiesbaden, 1964.
Krishnamurti, B, The Dravidian Languages, Cambridge, 2003.
Krutwig, F., "Noms de lieux pré-indoeuropéens dans la région qui va du Mont Blanc au lac de Come", Munibe, 33, n°3-4, San Sebastian, 1981, 255-257.
Kuipers, A.H., A Dictionary of Proto-Circassian Roots, Lisse, 1975.
Lacarra, J.M., Colección diplomática de Irache, vol. I (958-1222), Pamplona, 1965.
Lacoizqueta, J. M. de, Diccionario de los nombres euskaros de las plantas, Pamplona, 1888.
Lafitte, P., Grammaire basque, Bayonne, 1944.
Laffitte, V., Fauna Marina de la Costa Vasca, San Sebastián, 1976.
Lafon, R., "Quelques rapprochements entre les langues caucasiques septentrionales et les langues kartvèles", Bulletin de la Société de Linguistique, XXIX, 1929, 138-152.
Lafon, R., Le système du verbe basque au XVIe siècle, Bordeaux, 1945.
Lafon, R., Etudes basques et caucasiques, Salamanque, 1952.
Lafon, R., "Sur l’usage de la langue basque actuelle dans l’interprétation des toponymes", VIIIe Congrès des Etudes Basques de Bayonne, Revue Internationale d’Onomastique, VI, 1954, 247-251.
Lafon, R., La langue basque, Bulletin du Musée Basque, 60, 1973.
Lahovary, N, La diffusion des langues anciennes du Proche-Orient, leurs relations avec le basque, le dravidien et les parlers primitifs indo-européens, Berne, 1957.
Lakarra, J.A., "Erro monosilabikoaren teoria eta aitzineuskararen berreraiketa: zenbait alderdi eta ondorio", Fontes Linguae Vasconum, n°113, Pamplona, 2011, 5-114.
Landuchius, N., Dictionarium Linguae Cantabricae (1562), San Sebastián, 1957.
Laroche, E., Glossaire de la langue hourrite, Paris, 1976.
Larrasquet, J., Le Basque de la Basse Soule Orientale, Paris, 1939.
Lejosne, L. A., Dictionnaire topographique du département des Hautes-Pyrénées, Pau, 1992.
Lespy, V, Raymond, P. , Dictionnaire béarnais ancien et moderne, Pau, 1998.
Lhande, P., Dictionnaire Basque-Français, Paris, 1926.
Longobardi, G. et al., "Across language families: Genome diversity mirrors linguitic variation within Europe", American Journal of Physical Anthropology, vol. 157, Issue 4, 2015, 630-640.
Lorimer, D.L.R., The Burushaski Language, Oslo, 1935-1938.
Luchaire, A., Origines linguistiques de l’Aquitaine, Pau, 1877.
Mägiste, J. Estnisches Etymologisches Wörterbuch, Helsinki, 1883.
Martin, S. E., The Japanese Language Through Time, New Haven/London, 1987.
Martinet, A., Economie des changements phonétiques, Berne, 1955.
Martinet, A., "La phonologie synchronique et diachronique du basque", Iker 1, Bilbao, 1981, 59-74.
Martinez-Cruz, B. et al, "Evidence of Pre-Roman Tribal Genetic Structure in Basques from Uniparentally Inherited Markers", Molecular Biology and Evolution, Oxford, 2012.
Martinez Diez, G., Alava Medieval, vol. I, II, Vitoria, 1974.
Matasovic, R., Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leiden, 2009.
Menéndez Pidal, R., Toponimia prerrománica hispana, Madrid, 1942.
Meyer-Lübke, W., Romanisches Etymologisches Wörterbuch,Heidelberg, 1911.
Michel, F., Le Pays Basque, sa population, sa langue, ses moeurs, sa littérature et sa musique, Paris, 1857.
Michelena, L., Apellidos vascos, Saint-Sebastien, 1953.
Michelena, L., Lenguas y protolenguas, Salamanque, 1963.
Michelena, L., Fonética Histórica Vasca, San Sebastian, 1961.
Michelena, L., Textos arcaicos vascos, Madrid, 1964.
Michelena L. et al., Orotariko Euskal Hiztegia, Bilbao, 1987-2005.
Mikola, T., "Zum Ursprung des samojedischen Koaffixes", Studies in Finno-Ugric Linguistics, Bloomington, 1977, 191-198.
Mistral, F., Lou Tresor dou Felibrige, 1878-1886.
Moll, T.A., Tchukotsko-Russkij Slovar Leningrad, 1957.
Monterde, C., Colección diplomática del Monasterio de Fitero (1140-1210), Saragosse, 1978.
Morvan, M., "Note sur l’origine du nom des Kirghizes", Fontes Linguae Vasconum, 51, 1988, 17-18.
Morvan, M., "Le basque et ses origines", La langue basque parmi les autres, Baigorri, 1994, 71-76.
Morvan, M., Les origines linguistiques du basque, Bordeaux, 1996.
Morvan, M., "Les noms de montagne du Pays basque", Lapurdum, IV, 1999, 167-190.
Morvan, M., "Le basque et la problématique des substrats pré-indoeuropéens", Actas de las II Jornadas de Onomástica, Orduña, 1987/Bilbao, 1997, 123-127.
Morvan, M., Noms de lieux du Pays basque et de Gascogne, Paris, 2004.
Mostaert, A., Dictionnaire Ordos, Paris, 1960.
Mourant, A. E., "The blood groups of the Basques", Nature, 160, 1948: 505-506.
Moutard, N., "Quelques remarques sur des éléments de vocabulaire basque", La Linguistique, 9, 1973/2, 108-109.
Myres, N. M. et al., "A major Y-chromosome haplogroup R1b Holocene era founder effect in Central and Western Europe", European Journal of Human Genetics, 19, Leiden, 2011, 95-101.
Naert, P., La situation linguistique de l’aïnou, I, Aïnou et Indoeuropéen, Lund, 1958.
N’Diaye, G., Structure du dialecte basque de Maya, La Haye/Paris, 1970.
Nebrija, A.de, Dictionarium hispano-latinum, Salamanca, 1495.
Nikolaev, S., "Toward the reconstruction of Proto-Algonquian-Wakashan", Journal of Language relationship, n°13/1-2, Moscow, 2015, 23-61.
Nikolajeva, I., A historical dictionary of Yukaghir, Berlin/New-York, 2006.
Nikolayev, S.L.; Starostin, S., A North Caucasian Etymological Dictionary, Moscow, 1994.
Nouvel, A., Les noms de lieux témoins de notre histoire, Montpellier, 1981.
Nuñez-Astrain, L., El euskera arcaico: extensión y parentescos, Bayonne, 2003.
Oihenart, A., Notitia utriusque Vasconiae, Paris, 1638.
Ölmez, M., Tuwinischer Wortschatz mit alttürkischen und mongolischen Parallelen, Wiesbaden, 2007.
Ono, S., The origin of the japanese language, Tokyo, 1970.
Orduña, E., "Sobre algunos posibles numerales en textos ibéricos", Palaeohispanica, 5, 2005, 491-506.
Orel, V., Albanian etymological dictionary, Leyde, 1998.
Orel, V., Stolbova, O., Hamito-Semitic Etymological Dictionary, Leyde/New-York, 1995.
Orpustan, J.B., "L’anticipation nasale de -b- et la graphie -mb- dans les noms composés de l’ancienne toponymie basque", Bulletin du Musée Basque, n°115, 1987/4, 1-10.
Orpustan, J.B.(dir.), La langue basque parmi les autres, Baigorri, 1994.
Orpustan, J.B., La langue basque au Moyen-Age, Baigorri, 1999.
Orpustan, J.B., Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule, Baigorri, 2000.
Orpustan, J.B., Nouvelle toponymie basque, Bordeaux, 2006.
Ostalaza, M.I., Colección diplomática de Santa María de Roncesvalles (1127-1300), Pamplona, 1978.
Oyharçabal, B., Les relatives en basque, Paris, 1985.
Paasonen, H., "Zur Frage von der Urverwandtschaft der finnisch-ugrischen und indoeuropäischen Sprachen", Finnisch Ugrische Forschungen, 17, 1907, 13-31.
Pagel, M. et al, "Ultraconserved words point to deep language ancestry across Eurasia", Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 100, n°21, 2013, 8471-8476.
Pala, M. et al., "Mitochondrial haplogroup U5b3: A distant echo of the epipaleolithic in Italy and the legacy of the early Sardinians", American Journal of Human Genetics, 84, 2009, 814-821.
Palay, S., Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes, Pau, 1932.
Paris, C., Dictionnaire abzakh, Paris/Louvain, 1988.
Patrie, J., The genetic relationship of the ainu language, Honolulu, 1982.
Peillen, Tx., "Akitanierazko eta euskarazko leku eta etxe-izenak Biarnon", Actas de las II Jornadas de Onomástica, Orduña, 1987/Bilbao, 2000, 130-177.
Peiros, Y., "The Austric Macrofamily: Some Considerations", Reconstructing Proto-Languages and Cultures, Bochum/Ann Arbor, 1989: 66-69.
Peltonen, L. et al., "Use of population isolates for mapping complex traits", Nature Reviews Genetics, 1, 2000: 182-190.
Pilsudsky, B. , Materials for the study of Aino Language and Folklore, Cracovie, 1912.
Pokorny, J., Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch, Bern, 1959.
Polomé, E. C., "Types of linguistic evidence for early contact: Indo-Europeans and non-Indo-europeans", in Markey and Greppin, When Worlds Collide, Ann Arbor, 1990, 267-289.
Popov, E.K., Etimologičeskij slovar’ jakutskogo jazyka, I, Novosibirsk, 2003.
Poppe, N. Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen, Wiedbaden, 1960.
Qiu, J., "Who are the Tibetans?", Science, vol. 347, n°6223, 708-711.
Raghavan, M. et al., "Upper Palaeolithic Siberian genome reveals dual ancestry of Native Americans", Nature, 505, 2014, 87-91.
Ramstedt, G.J., Kalmückisches Wörterbuch, Helsinki, 1935.
Ramstedt, G.J., Studies in Korean etymology, Helsinki, 1949.
Ramstedt, G.J., Einführung in die altaische Sprachwissenschaft, Helsinki, 1952-1957.
Räsänen, M., Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen, Helsinki, 1969.
Raupach, L.R.L, "Expansion und Rückzug des Lateins",in Lexikon der Romanistischen Linguistik, Tübingen, 1966., vol. 2/1: 5-19.
Ravier, X., "Le suffixe -un. Le problème de ses relations avec d’autres suffixes à caractéristiques nasales de l’Ibéro-Aquitaine", Via Domitia, XII/5, Toulouse, 1963.
Ravier, X., Le récit mythologique en Haute-Bigorre, Aix-en-Provence, 1986.
Raymond, P., Dictionnaire topographique du département des Basses-Pyrénées, Paris, 1863.
Rebuschi, G., Structure de l’énoncé en basque, Paris, 1984.
Reddy, B.R., Manda-English Dictionary, Vadodara, 2009.
Rédei, K., Uralisches Etymologisches Wörterbuch, Budapest, 1986-1988.
Reich, D. et al., "Reconstructing Native American population history", Nature, n°488, 2011, 370-374.
Renfrew, C., Archaeology and Language: the puzzle of Indo-European Origins, London, 1987.
Robbeets, M., "The historical comparison of Japanese, Korean and the Transeurasian languages", Revista linguistica, 81, 2010, 261-287.
Robbeets, M., "The causative-passive in the Trans-Eurasian languages", Turkic Languages, Wiesbaden, 2007, 235-278.
Rodriguez de Lama, I, Colección diplomática medieval de la Rioja, vol. II, III (923-1225), Logroño, 1976.
Rohlfs, G., "Europäische Flussnamen und ihre historischen Probleme", International Kongress für Namenforschung, I,, Munich, 1960, 1-28.
Rohlfs, G., Le Gascon. Etudes de philologie pyrénéenne, Tübingen/Pau, 1970.
Rostaing, Ch., Essai sur la toponymie de la Provence, Paris, 1950.
Rua (de la), C., "Ancient DNA in the Cantabrian fringe populations. A mtDNA study from Prehistory to Late Antiquity", Quaternary International, vol. 364, 2015: 306-311.
Ruhlen, M., On the origin of languages. Studies in linguitic taxonomy, Stanford, 1994.
Saint-Blanquat, de, H., "La dernière glaciation", Science et Avenir, 358, Paris, 1976.
Salaberri Zaratiegi, P., "De toponimia vasco-pirenaica: sobre el sufijo -otz, -oz(e)", Nouvelle Revue d’Onomastique, n°53, Paris, 2011, 33-63.
Sammallahti, P., "Historical Phonology of the Uralic Languages", in D. Sinor, The Uralic Languages, Leiden, 1988, 478-554.
Sanchéz-Quinto, F. et al., "Genomic Affinities of Two 7,000-Year-Old Iberian Hunter-Gatherers", Current Biology, vol. 22, Issue 16, 2012: 1494-1499.
Sauvageot, A., "Eskimo et ouralien", Journal de la Société des Américanistes de Paris, XVI, 1923, 279-316.
Sauvageot, A., Recherches sur le vocabulaire des langues ouralo-altaïques, Budapest, 1929.
Sauvageot, A., "Caractère ouraloïde du verbe eskimo", Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 49, Paris, 1953, 107-121.
Schuchardt, H., "Iberische Personennamen", Revue Internationale des Etudes Basques, 3, Paris, 1909, 237-247.
Schuessler, A., Etymological Dictionary of Old Chinese, Honolulu, 2007.
Seguin-Orlando, A et al., "Genomic structure in Europeans dating back at least 36,200 years", Science, vol. 346, n° 6213, 28 nov. 2014, 1113-1118.
Séguy, J. et al., Atlas linguistique de la Gascogne, Paris, 1954-1973.
Semino, O. et al., "The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: A Y Chromosome Perspective", Science vol 290, n°5494, 2000, 1155-1159.
Sevortyan, E.W. et al., An Etymological Dictionary of the Turkic Languages, Moscou, 1974-2000.
Shevoroshkin, V., Explorations in Macrofamilies, Bochum, 1989.
Shevoroshkin, V., Sino-Caucasian Languages, Bochum, 1991.
Shevoroshkin, V., Nostratic, Dene-caucasian, Austric and Amerind, Bochum, 1992.
Shimomiya, T., "Zur Stellung des Baskischen im Kreise der europäischen Sprachen", in H.M. Olberg and G. Schmidt Spachwissenschaftliche Forschungen: Festschrift für Johann Knobloch, Insbrucker Beiträge zur Kulkturwissenschaft, 23, Innsbruck, 1985, 459-464.
Shipley, W., Maidu Texts and Dictionary, Berkeley/Los Angeles, 1963.
Siles, J., Léxico de Inscripciones Ibéricas, Salamanque, 1985.
Silgo Gauche, L., "Léxico ibérico", ELEA n°1, Valencia, 1994, 1-271.
Silgo Gauche, L., "Nuevas perspectivas en ibero-vasco y euskera medieval", in Euskeraren Jatorriaren 9. Biltzarra, Gernika-Lumo, 10-05-2014.
Skoda, F., Le redoublement expressif: un universal linguistique, Louvain, 1983.
Skoglund, P. et al., "Origins and genetic legacy of Neolithic farmers and hunter-gatherers in Europe", Science, 2012, vol. 336, 466-469.
Stachowski, M., Dolganischer Wortschatz, Krakow, 1993.
Starostin, G., "On the Genetic Relation of the Elamite Language", Mother Tongue, 7, 2002, 147-170.
Starostin, S., "Nostratic and Sino-Caucasian", Explorations in Language Macrofamilies, Bochum, 1989.
Starostin, S., The Altaic Problem and the Origins of the Japanese Language, Moscou, 1991.
Starostin, S., "Comments on the Basque-Dene-Caucasian Comparisons", Mother Tongue, 2, 1996, 101-109.
Sukernik, R.I, "Mitochondrial genome diversity in the tubalar, even, and ulchi: Contribution to prehistory of native Siberians and their affinities to native Americans", American Journal of Physical Anthropology, vol. 148, Issue 1, 2012, 123-138.
Swadesh, M., "Lexicostatistic dating of prehistoric ethnic contact", Proceedings of the American Philosophical Society, 96, 1952, 452-463.
Sykes, B., The Human Inheritance. Genes, Language, and Evolution, Oxford, 1999.
Tailleur, O. G., "un ilôt basco-caucasien en Sibérie: les langues iénisséiennes", Orbis, VII, 1958.
Tambets, K. et al, "The Western and Eastern Roots of the Saami-The Story of Genetic "Outliers" Told by Mitochondrial DNA and Y Chromosomes", American Journal of Human Genetics, 74, 2004: 661-682.
Tchekhoff, C., La construction ergative en avar et en tongien, Paris, 1979.
Thornton, R. W., "Basque parallels to Greenberg’s grammatical evidence for Eurasiatic", Mother Tongue, VII, 2002, 115-122.
Thurneysen, R., Keltoromanisches, Halle, 1884.
Tikkanen, B., "On Burushaski and other ancient substrata in northwest South Asia", Studia Orientalia, 64, 1988, 303-325.
Todaeva, B.X., Baoanskij Jazyk, Moscow, 1964.
Toivonen, Y. H. et al., Suomen kielen etymologinen sanakirja, Helsinki, 1955-1983.
Torroni et al., "MtDNA analysis reveals a major late paleolithic population expansion from south-western to north-eastern Europe", American Journal of Human Genetics, 63, 1998, 1137-1152.
Tovar, A., El euskera y sus parientes, Madrid, 1959.
Trask, R.L., "Basque and Dene-caucasian. A critique from the Basque side", Mother Tongue 1, 1995, 3-201.
Trask, R.L., The history of basque, Oxford, 1997.
Trombetti, A., Le origini della lingua vasca, Bologne, 1925.
Trombetti, A., "Origine asiatica delle lingue e popolazioni americane", Atti del 22. congreso internazionale degli americanisti, Roma, 1926, 169-246.
Troubetzkoy, ., "Nordkaukasische Wortgleichungen", Wiener Zeitschrift zur Kunde des Morgenlandes, XXXVII, 1930, 76-92.
Tsintsius, V. et al., A Comparative Dictionary of Tungus-Manchu Languages, Leningrad, 1975-1977.
Ubieto Arteta, A., Cartulario de San Millán de la Cogola (759-1076), Valencia, 1976.
Uhlenbeck, C.C., "Romanisch-baskische Miscellen", Zeitschrift für Romanische Philologie, 27, 1903, 625-628.
Uhlenbeck, C.C., "Ur-und altindogermanische Anklänge im Wortschatz des Eskimos", Anthropos, 37-40, 1942-45, 113-148.
Untermann, J., Sprachräume und Sprachbewegungen in vorrömischen Hispanien, Wiesbaden, 1961.
Urgell, B., "Para la historia del sustantivo verbal en vasco", 2006, 921-948.
Vajda, E., "A Siberian link with Na-Dene Languages", The Dene-Yeniseian Connection, Anthropological Papers of the University of Alaska, vol. 5, Fairbanks, 2010, 33-99.
Vasmer, M., Russisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, 1953-58.
Vennemann, Th., "Linguistic reconstruction in the context of european prehistory", Transactions of the Philological Society, 92, 1994/2, 215-284.
Vennemann, Th., Europa Vasconica-Europa Semitica, Berlin, 2001.
Vennemann, Th., "Le vascon, première langue d’Europe", Pour la Science, 2002.
Verdú, J.F.D., "El origen del afijo del plural -it-", Fontes Linguae Vasconum 2007, 39, n°104, 33-58.
Veyrin, Ph., Les Basques, Paris, 1975.
Villar, F., Indoeuropeos y no Indoeuropeos en la Hispania preromana, Salamanca, 2000.
Villasante, L., La H en la ortografia vasca, Oñate, 1980.
Vogt, H., "Le basque et les langues caucasiques", Bulletin de la Société de Linguistique, Paris, 1955/1, 121-147.
Vogt, H., Dictionnaire de la langue oubykh, Oslo, 1963.
Volodin, A, Itel’menskij jazyk, Leningrad, 1976.
Von Sadovszky, O., The Discovery of California: A Cal-Ugrian Comparative Study, Budapest, 1996.
Vovin, A., A reconstruction of Proto-Ainu, Leyde, 1993.
Vovin, A., "Long distance relationships, reconstruction methodology, and origins of japanese", Diachronica, 11, 1994, 95-114.
Wagner, M.L, Dizionario etimologico sardo, Heidelberg, 1957ss.
Wartburg, W. von, Französisches Etymologisches Wörterbuch, 1922-2002.
Webster, W., Basque Legends, Londres, 1877.
Werner, H., Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, Wiesbaden, 2002.
Whitehouse, P. et al., "Kusunda: An Indo-Pacific language in Nepal", Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 101, n°5, Santa Fe, 2004, 5692-5695.
Winklar, H., La langue basque et les langues ouralo-altaïques, Halle, 1917.
Witzel, M., The Origines of the World’s Mythologies, New York, 2012.
Wolf, H.J., Toponomastica barbaricina, Nuoro, 1998.
Wölfel, D. J., Monumenta Linguae Canariae, Graz, 1965.
Worth, D., A Dictionary of Western Kamchadal, Berkeley, 1969.
Yegorov, V. G., Etimologitcheskii slovar’ tchuvachskovo jazyka, Cheboksary, 1964.
Yoshitake, S., The Phonetic System of Ancient Japanese, Londres, 1934.
Young, K.L. et al, "Paternal Genetic History of the Basque Population in Spain", Human Biology, 83(4), 2011: 455-475.
Yrizar, P. de, "Sobre las concordancias morfológicas de la lengua vasca con las lenguas caucásicas y con otras lenguas", Anuario del Seminario Julio de Urquijo, Donostia, 1971, 114-173.
Zawiszewski, A., "Vocabulario básico y préstamos en vascuence vizcaíno y otras lenguas", Anuario del Seminario Julio de Urquijo, vol. 35, n°2, 2001, 789-891.
Zelikov, M., "L"hypothèse basco-caucasienne dans les travaux de N. Marr", Cahiers de l’ILSL, 20, Lausanne, 2005, 363-381.
Zgusta, L., Kleinasiatische Ortsnamen, Heidelberg, 1984.
Zgusta, R., The peoples of Northeast Asia through time, Leiden, 2015.
Zilhao, J., "From the Mesolithic to the Neolithic in the Iberian Peninsula", Europe’s First Farmers, T. D. Price ed., Cambridge, 2000: 144-182.




Dictionnaire étymologique basque

Diccionario etimológico vasco

Abréviations




Index des pages



Contact : Michel Morvan







Projet Babel