Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
tsigane - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
tsigane
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 737
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Sunday 21 Dec 08, 12:17 Répondre en citant ce message   

Pierre a écrit:
Si certains auteurs voient en eux les survivants des brillantes civilisations aborigènes, refoulés dans la marginalité par les envahisseurs aryens, d'autres estiment naïve cette interprétation. Dans un contexte de grande fluctuation des noms des groupes, rien ne permet de rapprocher avec certitude les ancêtres des Rom des anciens Domba, encore moins de ceux d'aujourd'hui.

Effectivement... L'arrivée des aryens en Inde du nord est bien trop ancienne pour pouvoir avoir abouti à une migration des roms à cette époque (milieu du IIe millénaire avt JC)... Par contre, il me semble avoir déja lu qu'une théorie pour expliquer leur "diaspora" attribut plutôt la répression musulmane sur certains groupes... L'expansion musulmane en Inde a été assez précoce puisque la région du Sind est envahi dès les années 711-712... et qu'elle se poursuivra pendant les siècles suivant (tout le nord de l'Inde dès le milieu du XIIIe siècle)...

Voir cette carte pour ceux qui le souhaitent:
http://www.paradoxplace.com/Insights/Islam/Images/Islamic%20Expansion%20to%201500%20BR.jpg
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
myris



Inscrit le: 25 Nov 2008
Messages: 253
Lieu: Tournus France

Messageécrit le Monday 30 Jul 12, 0:31 Répondre en citant ce message   

Mes vacances en Cornouailles m'ont permis de visiter une exposition consacrée à la vie du pays bigouden au début du siècle dernier. J'y ai lu que les Roms étaient appelés communément Termajis.

Ce terme proviendrait de lanterne magique, d'après les spectacles présentés par les forains. Il est encore employé aujourd'hui pour désigner un personnage marginal dans la région de Douarnenez.

Si un Babélien breton veut bien confirmer ou compléter....
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
embatérienne
Animateur


Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 3557
Lieu: Paris

Messageécrit le Monday 30 Jul 12, 7:41 Répondre en citant ce message   

C'est en tout cas une chose qui a été déjà dite ici.
L'histoire du mot rappelle aussi celle évoquée pour les orgues de Barbarie avec les mots Charmanka et Katerinka.
Le terme termaji est largement attesté sur la Toile. Il semble plus spécialement lié à la région de Douarnenez et son origine est liée au cinéma ambulant du début du XXe siècle.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4
Page 4 sur 4









phpBB (c) 2001-2008